Best Arabic Font Write Apps

230+ iOS apps curated and reviewed

4.6 avg rating
19 free apps
Updated May 2026

The best arabic font write apps on iPhone average 4.6★ across 230+ titles — we've ranked them by what real users actually keep on their phones. Updated May 2026.

Top Picks for Arabic Font Write

Kaaf | Nastaliq fonts Keyboard#1

Kaaf | Nastaliq fonts Keyboard by 3RABAPP LTD

Nestaliq editor | Arabic font
Editor's Choice
📊 Productivity
4.5😊(6K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Kaaf | Nastaliq fonts Keyboard screenshot 1
Kaaf | Nastaliq fonts Keyboard screenshot 2
Kaaf | Nastaliq fonts Keyboard screenshot 3
Kaaf | Nastaliq fonts Keyboard screenshot 4
Kaaf | Nastaliq fonts Keyboard screenshot 5
Kaaf | Nastaliq fonts Keyboard screenshot 6

Express yourself in the elegant Nastaliq font on iPhone with the Kaaf app and Keyboard for social media, messaging, notes, and more. Write in Arabic, Persian, and Urdu in various applications effortlessly. Start creating beautiful text today!

What We Love

  • 👍 Good game idea
  • 👍 Beautiful and cool app
  • 👍 Awesome keyboard
  • 👍 Elegant Nastaliq font

Room to Improve

  • 🐛 Incompatible with some devices
  • 🐛 Unclear font quality for Persian users
  • 🐛 Inability to copy text
iFont: find, install any font#2

iFont: find, install any font by VINCI APPS

Pro font management made easy
Strong Contender
🔧 Utilities
4.6😐(12K ratings)
FreeIn-App Purchases
iFont: find, install any font screenshot 1
iFont: find, install any font screenshot 2
iFont: find, install any font screenshot 3
iFont: find, install any font screenshot 4
iFont: find, install any font screenshot 5
iFont: find, install any font screenshot 6

Discover and install a variety of fonts for use in apps like Pages and Keynote with iFont. Easily compare and manage typefaces, examine glyphs and technical details, and access a wide selection of fonts including Google Fonts and custom sources within the app.

What We Love

  • 🚀 Easy to use
  • 🚀 Extensive font library
  • 🚀 Convenient font installation
  • 👍 Helpful customer support

Room to Improve

  • 🐛 Compatibility issues with iOS 14
  • 🐛 Fonts not showing up in some apps
  • 🐛 Crashes and freezing
Fonts for iPhones#3

Fonts for iPhones by Inner Grow Limited

Font keyboard works anywhere
Worth Considering
🔧 Utilities
4.5😊(76K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Fonts for iPhones screenshot 1
Fonts for iPhones screenshot 2
Fonts for iPhones screenshot 3
Fonts for iPhones screenshot 4
Fonts for iPhones screenshot 5
Fonts for iPhones screenshot 6

Unlock a world of creativity with our app for iPhones! Easily customize your messages with a variety of fonts and symbols using our convenient keyboard. Download now and add a personal touch to your texts.

What We Love

  • 👍 Easy to use
  • 🎨 Wide variety of fonts
  • 💡 Ability to unlock features through reviews
  • 🎨 Cute emojis and icons

Room to Improve

  • 🔒 Many fonts locked behind paywall
  • 🔒 Constant prompts to upgrade to pro version
  • 🐛 Keyboard issues (e.g. caps lock, typing delays)

More Arabic Font Write apps to explore

4
Arabic Keyboard ·
Arabic Keyboard ·
Arabic Keyboard ·
Fast Arabic Keyboard
Free

Enhance your Arabic typing experience with this feature-rich keyboard app, offering intelligent predictions, emoji integration, customizable themes, and multiple layout options. Download now and communicate effortlessly in Arabic with friends, family, or for social media, and take advantage of its various modes, one-handed typing, and text saving capabilities.

📊 Productivity
(1)
5
Fontmaker - Font Keyboard App
Fontmaker - Font Keyboard App
Fontmaker - Font Keyboard App
Font Maker Keyboard
Free

Create your unique font using handwriting with this innovative keyboard app, and elevate your messaging experience on various platforms including iMessage, Instagram, and Snapchat. Personalize your chats and make them more intimate with Fontmaker. Subscribe for more features and customization options. Terms and Conditions available at https://link.fontmaker.app/terms.

📷 Photo & Video
(121K)
6
Learn Arabic for Beginners
Learn Arabic for Beginners
Learn Arabic for Beginners
Learn Arabic in 31 Days
Free

Learn Arabic for Beginners is a comprehensive language learning app that covers all aspects including speaking, listening, reading, and writing. With 100% free lessons, offline access, and a variety of topics from basics to advanced levels, this app is perfect for anyone looking to learn Arabic quickly and effectively.

📚 Education
(2.4K)
7
Nastaliq Writer | نستعليق
Nastaliq Writer | نستعليق
Nastaliq Writer | نستعليق
Urdo,Arabic & Farsi Nastaliq
Free

This app is a sophisticated tool for creating beautifully designed Urdu and Arabic text in the traditional Nastaliq style. Craft elegant calligraphy, manuscripts, and digital designs effortlessly. Try it now to elevate your writing experience.

📊 Productivity
(1.4K)
8
Nastaliq Type | نستعلیق
Nastaliq Type | نستعلیق
Nastaliq Type | نستعلیق
Nastaliq Arabic, Farsi, Urdu
Free

"Get Nastaliq font on your device for typing in Arabic, Hebrew, Farsi, and other languages with ease. Simply type and paste anywhere you want with this convenient application!"

🔧 Utilities
(2K)
9
Arabic Alphabet
Arabic Alphabet
Arabic Alphabet
Learn, Write, Quiz
$0.99

Learn Arabic Alphabet with a comprehensive app that covers pronunciation, writing practice, and quizzes. Developed by a native Arabic speaker, it offers a fun and accurate way to master the language. Experience the Write and Quiz features for enhanced learning. Start exploring the world of Arabic today!

📚 Education
(2.7K)
10
Write It! Arabic
Write It! Arabic
Write It! Arabic
Learn how to write Arabic!
Free

Learn how to write the Arabic alphabet with real handwriting recognition, guided lessons, practice, tests, and audio support. Earn stars, customize reviews, and study offline. Master Arabic writing quickly and efficiently!

📚 Education
(1.1K)
11
Keyboard Theme- Fonts & Themes
Keyboard Theme- Fonts & Themes
Keyboard Theme- Fonts & Themes
خلفيات ايفون - Arabic Keyboard
Free

Design and customize your Arabic keyboard with various fonts, colors, backgrounds, and themes using this app. Download now for free to enjoy personalized keyboard designs, easy usage, and a range of free features.

🔧 Utilities
(6.9K)
12
Arabic Dictionary - قاموس عربي
Arabic Dictionary - قاموس عربي
Arabic Dictionary - قاموس عربي
Best Offline Arabic Translator
Free

Access the best offline Arabic translator for quick and easy language learning on-the-go. Carry a comprehensive Arabic dictionary in your pocket without any ads. Start expanding your Arabic vocabulary today.

📚 Books
(1.9K)
13
Write and learn Arabic letters
Write and learn Arabic letters
Write and learn Arabic letters
Play and learn how to write
Free

A child-friendly learning app designed to help children quickly and easily learn Arabic letters through interactive writing exercises. Features a safe, ad-free environment with verbal encouragement and easy tasks tailored for kids. Developed by the Forkids group, the app promotes memory, logical thinking, fine motor skills, attention, and speech development.

📚 Education
(362)
14
Font Keyboard - Kibik AI
Font Keyboard - Kibik AI
Font Keyboard - Kibik AI
Font, Cursive Text, Wallpapers
Free

Transform your keyboard with unique fonts and cursive writing styles using this app. Customize your text like never before - download now for a fresh typing experience!

🔧 Utilities
(174K)
15
My Font - Myanmar Font
My Font - Myanmar Font
My Font - Myanmar Font
Complete Solution For Font
Free

Discover a comprehensive solution for installing offline Myanmar fonts for system-wide use. Users can share and upload their own fonts, explore a variety of fonts shared by the community, and access a range of offline fonts including Pyidaungsu, Zawgyi-One, Tharlon, and more. Experience a complete Myanmar font experience.

🔧 Utilities
(1.6K)
16
Fonta: Font Story for IG
Fonta: Font Story for IG
Fonta: Font Story for IG
Fancy Fonts for Stories
Free

Discover an app that lets you enhance your text with a variety of fonts for social media stories. Create visually appealing typography, export it with unique fonts to use in different applications easily. Express your creativity seamlessly across various platforms.

🎨 Graphics & Design
(4.3K)
17
معجم المعاني عربي عربي
معجم المعاني عربي عربي
معجم المعاني عربي عربي
Almaany.com Arabic Dictionary
Free

An offline Arabic to Arabic dictionary offering summarized results, with the option to expand search results by connecting to the online website. Perfect for quick and easy access to Arabic definitions.

📚 Education
(2.7K)
18
Andalusi AI Design Photo Video
Andalusi AI Design Photo Video
Andalusi AI Design Photo Video
Templates, Fonts & Logo Maker
Free

Create stunning photo montages effortlessly with our intuitive design application. Transform your pictures into works of art with a few simple taps. Download now and unleash your creativity!

📷 Photo & Video
(13K)
19
Font Keyboard - Cool Fonts
Font Keyboard - Cool Fonts
Font Keyboard - Cool Fonts
Fonts & Auto Paste in Keyboard
Free

Discover a variety of free fonts and enhance your text with unique styles using this Font Keyboard app. Customize your messaging experience with a wide selection of font styles at your fingertips. Spice up your texts now!

🔧 Utilities
(194K)
20
Fonts - AI Stickers
Fonts - AI Stickers
Fonts - AI Stickers
Text Font and Emoji Keyboard
Free

Express yourself with the most downloaded Fonts keyboard in the world! Customize your text with a variety of fonts, symbols, and emojis to make your social media profiles and messages stand out. Join millions of enthusiasts and unleash your creativity today!

🔧 Utilities
(282K)