1. Home
  2. Topics
  3. Chinese Literature

Best Chinese Literature Apps & Games

122+ iOS apps & games curated and reviewed

4.5 avg rating
20 free apps & games
Updated June 2026

If you already know Chineasy, this is the deeper bench. 122+ chinese literature apps and games for iPhone, all reviewed and ranked by user rating, recency, and download trend as of June 2026.

Compare top Chinese Literature Apps & Games (June 2026)

#AppPriceRatingAdsIn-App PurchasesUpdated
1Chineasy: Learn Chinese easilyChineasy: Learn Chinese easilyFree4.8★ (9.3K)YesYesJul 2026
2KTdict Chinese DictionaryKTdict Chinese DictionaryFree4.7★ (1.2K)NoYesJul 2026
3Du Chinese: Read&Learn ChineseDu Chinese: Read&Learn ChineseFree4.9★ (4.4K)NoYesJul 2026
4Readibu - Chinese novel readerReadibu - Chinese novel readerFree4.8★ (139)NoYesJul 2026
5Wuxiaworld - Online NovelsWuxiaworld - Online NovelsFree3.9★ (276)YesYesJul 2026
6Chinese Characters 汉字Chinese Characters 汉字Free4.7★ (212)NoYesJul 2026
7DianHua DictionaryDianHua DictionaryFree3.9★ (8)NoNoJul 2026
8Four Great Classical NovelsFour Great Classical NovelsFree4.9★ (8)NoYesMay 2026

Top Picks for Chinese Literature

Chineasy: Learn Chinese easily#1

Chineasy: Learn Chinese easily by Chineasy

Map your way to learn Chinese
Editor's Choice
📚 Education
4.8😊(9.3K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Chineasy: Learn Chinese easily screenshot 1
Chineasy: Learn Chinese easily screenshot 2
Chineasy: Learn Chinese easily screenshot 3
Chineasy: Learn Chinese easily screenshot 4
Chineasy: Learn Chinese easily screenshot 5
Chineasy: Learn Chinese easily screenshot 6

Learn Chinese characters and vocabulary through visual aids and a unique building block method. This app breaks down the language into manageable lessons, making it easy to understand and remember, while also exploring Chinese culture. Suitable for all levels, it offers games and SRS reviews for efficient learning.

What We Love

  • 🎨 Beautiful and creative visuals
  • 💡 Innovative approach to learning characters
  • 👍 Engaging and fun learning experience
  • 🤓 Helpful cultural and historical insights

Room to Improve

  • 💰 Paywall after initial free levels
  • 🤔 Confusing mix of traditional and simplified characters
  • 📚 Lacking comprehensive review and testing features
KTdict Chinese Dictionary#2

KTdict Chinese Dictionary by Klaus Thul

OCR, Flashcards, Trainer
Strong Contender
🔍 Reference
4.7😊(1.2K ratings)
FreeIn-App Purchases
KTdict Chinese Dictionary screenshot 1
KTdict Chinese Dictionary screenshot 2
KTdict Chinese Dictionary screenshot 3
KTdict Chinese Dictionary screenshot 4
KTdict Chinese Dictionary screenshot 5
KTdict Chinese Dictionary screenshot 6

This comprehensive Chinese dictionary app offers effortless learning with extensive search capabilities, an interactive reader, and OCR technology. It includes dynamic flashcards and a Leitner system trainer to enhance vocabulary and retention. Enjoy seamless integration across Apple devices with a single in-app purchase for full access.

What We Love

  • 👍 Great app
  • 🚀 Quick and easy to use
  • 📚 Comprehensive dictionary
  • 🌐 Supports English, Pinyin, and Chinese characters

Room to Improve

  • 🐛 Occasional crashes or bugs
  • 🔍 Missing some words or inaccurate translations
  • 📏 Text size/font could be improved
Du Chinese: Read&Learn Chinese#3

Du Chinese: Read&Learn Chinese by Sinamon AB

Read Mandarin at any level
Worth Considering
📚 Education
4.9😊(4.4K ratings)
FreeIn-App Purchases
Du Chinese: Read&Learn Chinese screenshot 1
Du Chinese: Read&Learn Chinese screenshot 2
Du Chinese: Read&Learn Chinese screenshot 3
Du Chinese: Read&Learn Chinese screenshot 4
Du Chinese: Read&Learn Chinese screenshot 5
Du Chinese: Read&Learn Chinese screenshot 6

Learn Mandarin Chinese through engaging stories with integrated tools for reading and listening comprehension. Access definitions, pinyin, native audio, and translations instantly. Build vocabulary with a built-in dictionary and flashcards.

What We Love

  • 👍 Excellent reading and listening practice
  • 🚀 Intuitive and easy to use interface
  • 💡 Variety of content and levels
  • 👍 Helpful features like pinyin, translations, and flashcards

Room to Improve

  • 💰 Subscription is considered expensive by some
  • 🔒 Limited access to premium content without subscription
  • 💡 Need more advanced or longer-form stories

More Chinese Literature apps to explore

4
Readibu - Chinese novel reader
Readibu - Chinese novel reader
Readibu - Chinese novel reader
Read Chinese web novels
Free

Access a vast library of Chinese web novels, short stories, and children's tales. Enhance your learning with integrated dictionary lookups, text-to-speech, and pinyin display. Premium features offer advanced tools like sentence translation and offline reading for an immersive language learning experience.

Explore Chinese web novelsTap for character definitionsReader mode for web pages
📚 Education
(139)
freemium
5
Wuxiaworld - Online Novels
Wuxiaworld - Online Novels
Wuxiaworld - Online Novels
Chinese & Korean fiction
Free

Access a vast collection of popular Chinese and Korean fantasy novels on your mobile device. Explore diverse genres like Wuxia, Xianxia, LitRPG, and more, immersing yourself in epic stories of cultivation, immortality, and adventure.

Vast fantasy novel libraryChinese and Korean fictionWuxia and Xianxia genres
📚 Books
(276)
free with in-app purchases
6
Chinese Characters 汉字
Chinese Characters 汉字
Chinese Characters 汉字
Read and write characters
Free

Learn to read and write thousands of Chinese characters with detailed instructions. Access free dictionaries, OCR translation, and Pinyin annotations for news articles. Covers HSK and AP Chinese exam requirements.

Writing instructions for 3000+ charactersHSK and AP Chinese exam coverageFree OCR for Chinese text translation
📚 Education
(212)
free with in-app purchases
7
DianHua Dictionary
DianHua Dictionary
DianHua Dictionary
by JSQ, LLC
Free

This app is a comprehensive Chinese-English dictionary for iOS, offering robust search capabilities across English, Pinyin, Traditional, and Simplified Chinese. It includes study tools like writing practice, flashcards, and search history to aid language learners.

Multi-language search (English, Pinyin, Traditional/Simplified Chinese)Search historyBookmark organization
🔍 Reference
(8)
free
8
Four Great Classical Novels
Four Great Classical Novels
Four Great Classical Novels
Chinese Classic literature
Free

Explore four of China's most celebrated classical novels in multiple languages. Customize your reading experience with adjustable font sizes, background colors, and screen brightness. Ideal for literature enthusiasts and those learning Chinese.

Four classic Chinese novelsMultiple language options (Simplified Chinese, Traditional Chinese, English)Adjustable font size
📚 Books
(8)
free
9
Yunzhang calligraphy | 云章书法字典
Yunzhang calligraphy | 云章书法字典
Yunzhang calligraphy | 云章书法字典
by 宇 梁
Free

Explore a vast collection of Chinese calligraphy fonts, including Seal, Clerical, Regular, Semi-cursive, and Cursive scripts. Search characters by stroke, stroke count, or English words. Access over 100,000 high-quality images from renowned calligraphers.

Five calligraphy script typesOver 100,000 calligraphy imagesVector and HD raster image libraries
🔍 Reference
(255)
ad-supported
10
Hanzi Kit: Chinese Writing
Hanzi Kit: Chinese Writing
Hanzi Kit: Chinese Writing
Stroke order, worksheets, HSK
Free

Master Chinese and Korean characters with interactive stroke order practice, character extraction from text, and custom PDF copybook generation. Ideal for learners and educators preparing for exams or creating study materials.

Extract characters from textGenerate custom PDF copybooksInteractive stroke order practice
📚 Education
(10)
freemium
11
Chinese Short Dialogue
Chinese Short Dialogue
Chinese Short Dialogue
HSK Graded Reading & Listening
Free

Master Chinese with daily short conversations and authentic audio. Practice listening and reading with level-appropriate dialogues covering diverse topics and cultural insights. Ideal for HSK preparation and staying current with modern China.

Daily updated Chinese dialoguesAuthentic audio for all levelsModern Chinese conversation topics
📚 Education
(17)
free with in-app purchases
12
ModernChineseDictionary-现代汉语词典
ModernChineseDictionary-现代汉语词典
ModernChineseDictionary-现代汉语词典
Chinese Learning Dict - 中文学习词典
Free

This official dictionary app provides comprehensive Mandarin Chinese vocabulary, pronunciation, and character standards. It features expert editorial content, authentic audio, animated stroke guides, and smart search tools for learners and enthusiasts.

70,000+ verified entries8 specialized dictionariesAuthentic pronunciation audio
📚 Education
(64)
free with in-app purchases
13
Bee Go - Audio Novels, Movies
Bee Go - Audio Novels, Movies
Bee Go - Audio Novels, Movies
Audio novels, movies, play
Free

Access a vast library of translated Chinese audio novels and stories across numerous genres. Enjoy reading or listening with text-to-speech, download content for offline access, and receive daily updates on new chapters. Discover popular fiction and fanfiction.

Audio novels and storiesText-to-speech functionalityOffline reading/listening
📚 Books
(199)
free with in-app purchases
14
Summit Reader
Summit Reader
Summit Reader
Build Your Local Book Library
Free

This app offers robust document management with unlimited storage, nested folders, and quick searching. It supports various archive formats, converts PDFs and Word docs to text, and allows easy exporting and customization of document covers. Enjoy a pleasant reading interface with diverse fonts and advanced TXT handling.

Unlimited document storageNested folder organizationArchive format support (zip, rar, 7z)
📚 Books
(1.3K)
free with in-app purchases
15
Daily chinese poetry learning
Daily chinese poetry learning
Daily chinese poetry learning
With reading and explanation
Free

Learn ancient Chinese poetry with readings, explanations, and author information. Features a mini-game to enhance memory and interest in Chinese culture.

Guided poetry readingsAuthor informationEasy-to-understand explanations
📚 Education
(52)
free with in-app purchases
16
小学语文点讲练 部编版小学语文一年级上册人教新版
小学语文点讲练 部编版小学语文一年级上册人教新版
小学语文点讲练 部编版小学语文一年级上册人教新版
by 丽娜 张
Free

This app provides audio lessons and animated guides for learning Chinese characters and Pinyin, following the curriculum used in Chinese primary schools. It covers Pinyin, character writing, and sentence construction across 12 levels.

High-quality audio recordingsAnimated character writing guidesPinyin, character, and sentence learning
📚 Education
(8)
free with in-app purchases
17
SAKURA School Simulator
SAKURA School Simulator
SAKURA School Simulator
by GARUSOFT K.K.
Free

Experience simulated Japanese high school life in a fictional town. Interact with students, attend classes, and engage in various activities. The game blends realistic daily routines with fantastical elements, allowing for open-ended play with no set ending.

Simulated Japanese high school lifeOpen fictional worldCharacter customization
🎮 Games
(24K)
free with in-app purchases
18
300 Tang poems －Chinese Poetry
300 Tang poems －Chinese Poetry
300 Tang poems －Chinese Poetry
Learn Chinese Poetry
Free

This app offers a comprehensive collection of Tang Dynasty poems, featuring detailed explanations, pronunciations, and beautiful illustrations. It includes audio recitations by renowned teachers and supports offline access for learning and appreciation of classical Chinese poetry.

Comprehensive collection of Tang poemsDetailed annotations and explanationsAudio recitations by professional narrators
🔍 Reference
(3)
free
19
Traditional Chinese Hanzi
Traditional Chinese Hanzi
Traditional Chinese Hanzi
Trad. Chinese Character Tool
Free

This app provides a comprehensive Traditional Chinese Hanzi dictionary, drawing from the Ministry of Education's standard lexicon. It offers multiple search methods, offline access, and learning aids like daily character recommendations and vocabulary bookmarking. Designed for simplicity and practicality, it serves students, teachers, and general users for daily study and work.

Offline accessMultiple search methods (radical, Zhuyin, Pinyin, stroke count, keyword)Pronunciation, part of speech, definition, and example sentences
🔍 Reference
(58)
free
20
倍可亲
倍可亲
倍可亲
by Backchina LLC
Free
📡 News
(25)

FAQ about Chinese Literature

What are the best chinese literature apps & games for iPhone?
Chineasy: Learn Chinese easily tops our chinese literature apps & games ranking as of June 2026, with a 4.8-star average from 9.3K App Store ratings, and it's free to download.
Yes — 20 of the top chinese literature apps & games we rank are free to download, including Chineasy: Learn Chinese easily and KTdict Chinese Dictionary.
Chineasy: Learn Chinese easily shows ads and offers in-app purchases, according to its App Store listing as of June 2026.
We track 122+ chinese literature apps & games on the iOS App Store as of June 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.
Chineasy helps users learn Chinese characters, vocabulary, and culture through a unique visual and 'building block' method. It breaks down complex characters into simple illustrations, making them easier to understand and remember. The app also incorporates games and cultural information to enhance the learning experience.
Key features include breaking down the language into manageable chunks, easy understanding of Chinese characters through visual aids, expanding vocabulary with a building block method, and exploring Chinese culture. It also offers games for memorization, bite-sized lessons, an SRS review mechanism, and the ability to switch between Simplified and Traditional Chinese.