Best Chinese Text Apps

249+ iOS apps curated and reviewed

4.2 avg rating
20 free apps
Updated July 2026

Whether you're new to chinese text or looking for an upgrade, our curated collection of 249+ iOS apps has something for everyone. Each app is reviewed and rated by real users, helping you make an informed decision.

Compare top Chinese Text Apps (July 2026)

#AppPriceRatingAdsIn-App PurchasesUpdated
1WeChatWeChatFree3.9★ (81K)YesYesAug 2026
2Translator Keyboard - LanguageTranslator Keyboard - LanguageFree4.7★ (21K)NoYesAug 2026
3ChinesePro: Chinese TranslatorChinesePro: Chinese TranslatorFree4.7★ (4.3K)YesYesAug 2026
4Du Chinese: Read&Learn ChineseDu Chinese: Read&Learn ChineseFree4.9★ (4.5K)NoYesAug 2026
5SuperChinese - Learn ChineseSuperChinese - Learn ChineseFree4.9★ (3.5K)NoYesAug 2026
6KTdict Chinese DictionaryKTdict Chinese DictionaryFree4.7★ (1.2K)NoYesAug 2026
7Chinese word puzzle-pass levelChinese word puzzle-pass levelFree2.3★ (3)NoNoMay 2026
8TypeOn: Ai Keyboard TranslatorTypeOn: Ai Keyboard TranslatorFree4.6★ (2.8K)YesYesJul 2026

Top Picks for Chinese Text

WeChat#1

WeChat by WeChat

Calls, chats, and more
Editor's Choice
🌐 Social Networking
3.9😐(81K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
#23in Social Networking
WeChat screenshot 1
WeChat screenshot 2
WeChat screenshot 3
WeChat screenshot 4
WeChat screenshot 5

Connect with friends and family through messaging, voice, and video calls. Discover news, local services, and games within the app. Features mobile payment and health tracking capabilities.

What We Love

  • 🚀 Great all-in-one app
  • 👍 Convenient features like payments and mini-programs
  • 💡 Useful translation and sharing functions
  • 🔒 Secure and private

Room to Improve

  • 🐛 Accounts getting blocked for no reason
  • 🔒 Strict security measures and verification requirements
  • 👎 Poor customer support and unresponsive to user issues
Translator Keyboard - Language#2

Translator Keyboard - Language by Air Apps Systems

Translate Text, Message & Chat
Strong Contender
🔧 Utilities
4.7😞(21K ratings)
FreeIn-App Purchases
Translator Keyboard - Language screenshot 1
Translator Keyboard - Language screenshot 2
Translator Keyboard - Language screenshot 3
Translator Keyboard - Language screenshot 4
Translator Keyboard - Language screenshot 5
Translator Keyboard - Language screenshot 6

Type and translate text instantly in over 60 languages directly from your keyboard. Seamlessly communicate in any app without switching or copying. Enhance conversations with emojis.

What We Love

  • 🚀 Fast translation
  • 👍 Convenient keyboard translator
  • 💡 Supports many languages
  • 👍 Easy to use

Room to Improve

  • 💰 Requires subscription after limited free use
  • 🐛 Inconsistent translations
  • 🐛 Keyboard issues
ChinesePro: Chinese Translator#3

ChinesePro: Chinese Translator by 家顺 田

Chinese,Text,Photo,Learning
Worth Considering
🔍 Reference
4.7😊(4.3K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
ChinesePro: Chinese Translator screenshot 1
ChinesePro: Chinese Translator screenshot 2
ChinesePro: Chinese Translator screenshot 3
ChinesePro: Chinese Translator screenshot 4
ChinesePro: Chinese Translator screenshot 5
ChinesePro: Chinese Translator screenshot 6

This app offers professional Chinese translation services, including voice, camera, and text translation. It's designed to assist with Chinese travel and language learning by facilitating real-time conversations and translating various forms of text.

What We Love

  • 🚀 Fast and efficient translations
  • 👍 Accurate and reliable translations
  • 📚 Helpful for learning Chinese
  • 💡 Integrated Google Translate

Room to Improve

  • 🐛 Some translation errors
  • 💸 Ads can be intrusive
  • 🔋 Potential battery drain

More Chinese Text apps to explore

4
Du Chinese: Read&Learn Chinese
Du Chinese: Read&Learn Chinese
Du Chinese: Read&Learn Chinese
Read Mandarin at any level
Free

Learn Mandarin Chinese through engaging stories with integrated tools for reading and listening comprehension. Access definitions, pinyin, native audio, and translations instantly. Build vocabulary with a built-in dictionary and flashcards.

Extensive library of Mandarin storiesContent for all learning levelsInstant pinyin, definitions, and translations
📚 Education
(4.5K)
free with in-app purchases
5
SuperChinese - Learn Chinese
SuperChinese - Learn Chinese
SuperChinese - Learn Chinese
#1 Chinese Self-Study App
Free

Master Mandarin Chinese with an AI-powered app designed for all levels. Learn to speak, read, write, and listen through engaging lessons, animated videos, and speech recognition. Track your progress with proficiency tests and enjoy bite-sized learning sessions.

AI-powered learningSpaced repetitionAnimated videos
📚 Education
(3.5K)
free with in-app purchases
6
KTdict Chinese Dictionary
KTdict Chinese Dictionary
KTdict Chinese Dictionary
OCR, Flashcards, Trainer
Free

This comprehensive Chinese dictionary app offers effortless learning with extensive search capabilities, an interactive reader, and OCR technology. It includes dynamic flashcards and a Leitner system trainer to enhance vocabulary and retention. Enjoy seamless integration across Apple devices with a single in-app purchase for full access.

Comprehensive dictionary with 300,000+ entriesSearch in English, German, French, Chinese characters, or PinyiniOS handwriting and voice input
🔍 Reference
(1.2K)
free with in-app purchases
7
Chinese word puzzle-pass level
Chinese word puzzle-pass level
Chinese word puzzle-pass level
by ZAFER OTOMOTIV INSAAT TICARET VE SANAYI LIMITED SIRKETI
Free

Engage your mind with a word game featuring diverse levels and hidden character puzzles. Solve mysteries within Chinese characters to progress through engaging challenges.

Variety of levelsHidden character puzzlesSolve mysteries
🎬 Entertainment
(3)
free
8
TypeOn: Ai Keyboard Translator
TypeOn: Ai Keyboard Translator
TypeOn: Ai Keyboard Translator
Photo, Text, Voice Translator
Free

This AI-powered keyboard offers instant translation in over 100 languages directly within your messaging apps. It also features voice, camera, and AR translation, along with grammar and spelling checks to enhance your communication.

AI-powered translation100+ language supportVoice translation
📊 Productivity
(2.8K)
free with in-app purchases
9
Learn Chinese - Twigit
Learn Chinese - Twigit
Learn Chinese - Twigit
by Pawel Brewczynski
Free
📚 Education
(0)
10
HeyChina: Learn Chinese
HeyChina: Learn Chinese
HeyChina: Learn Chinese
Basic Chinese Learning App
Free

Master Chinese with a fun, step-by-step approach. Learn vocabulary, improve pronunciation, and practice speaking with practical exercises. The app offers personalized learning paths and rewards to keep you motivated.

Methodical lesson routePronunciation and speaking practiceDevelop 4 mastery skills
📚 Education
(166)
free with in-app purchases
11
iLearn Chinese Characters Lite
iLearn Chinese Characters Lite
iLearn Chinese Characters Lite
Read and Write Chinese
Free

Learn Chinese characters through their pictographic origins. This app teaches the meaning behind characters and demonstrates correct writing strokes, allowing you to practice on your device. It's a fun and intuitive way for beginners to start reading and writing Chinese.

Pictographic origin explanationsWriting stroke demonstrationsOn-screen writing practice
📚 Education
(38)
free
12
Skritter: Write Chinese
Skritter: Write Chinese
Skritter: Write Chinese
Learn Mandarin vocabulary fast
Free

Master Mandarin characters through interactive writing practice. Learn meanings, readings, and tones with curated decks for all levels, from beginner to advanced.

Interactive character writing practiceLearn character meaning, reading, and toneTopic-based and difficulty-level decks
📚 Education
(805)
freemium
13
Chinese Writer by trainchinese
Chinese Writer by trainchinese
Chinese Writer by trainchinese
Learn to write Chinese
Free

Master Chinese writing through an engaging game where characters fall from the sky. Tap and draw correctly to score points, or lose a life. Review learned characters with stroke order diagrams and personalized testing.

Interactive character drawing gameStroke order diagramsPersonalized review of difficult characters
📚 Education
(377)
free with in-app purchases
14
Easy Chinese Keyboard
Easy Chinese Keyboard
Easy Chinese Keyboard
Voice Translator Image Editor
Free

This app facilitates typing and translation between English and Chinese on mobile devices. It offers a customizable keyboard with emoji, themes, and sound options, allowing users to write in either language seamlessly.

English to Chinese typingIntegrated translation500+ emoji support
🔧 Utilities
(1)
free
15
HanziHunter: Learn Chinese
HanziHunter: Learn Chinese
HanziHunter: Learn Chinese
Read 99% of everyday Chinese
Free
📚 Education
(0)
16
Qingdu AI: Chinese Reader
Qingdu AI: Chinese Reader
Qingdu AI: Chinese Reader
Hanzi OCR, Pinyin & Translator
Free
📚 Education
(0)
17
Scan & Translate+ Text Grabber
Scan & Translate+ Text Grabber
Scan & Translate+ Text Grabber
Camera Scanner & Translator
Free

Instantly digitize and translate printed text from documents, signs, and menus using your camera. Supports over 90 languages for translation and recognizes text in over 70. Edit, listen to, and share your translated content.

Camera text scanningText recognition for 70+ languagesTranslation to 90+ languages
📊 Productivity
(20K)
free with in-app purchases
18
Pleco Chinese Dictionary
Pleco Chinese Dictionary
Pleco Chinese Dictionary
Handwriting, OCR, flashcards
Free

This app is a comprehensive tool for learning Chinese, offering integrated dictionaries, document reading, and flashcard features. It supports various input methods including handwriting and OCR, with extensive dictionary options and pronunciation guides.

Integrated dictionaries with over 110,000 entriesFull-screen handwriting inputLive OCR for word lookup
🔍 Reference
(1.9K)
free with in-app purchases
19
Copybook Club: Chinese Writing
Copybook Club: Chinese Writing
Copybook Club: Chinese Writing
Worksheets with Stroke Order
Free
📚 Education
(0)
20
Huli: Read & Learn Chinese
Huli: Read & Learn Chinese
Huli: Read & Learn Chinese
Graded Stories & Flashcards
Free
📚 Education
(0)

FAQ about Chinese Text

What are the best chinese text apps for iPhone?
WeChat tops our chinese text apps ranking as of July 2026, with a 3.9-star average from 81K App Store ratings, and it's free to download.
Yes — 20 of the top chinese text apps we rank are free to download, including WeChat and Translator Keyboard - Language.
WeChat shows ads and offers in-app purchases, according to its App Store listing as of July 2026.
We track 249+ chinese text apps on the iOS App Store as of July 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.
WeChat is a versatile app that combines messaging, social media, mobile payment, and access to various local services and mini-programs. It allows users to chat with friends, make voice and video calls, share moments, and utilize features like Weixin Pay.
Key features include text, photo, voice, and video messaging, group chats, high-quality voice and video calls, real-time location sharing, a 'Moments' feed for sharing updates, Official Accounts for content, and Mini Programs for third-party services. It also offers mobile payment and health tracking functionalities.