Best Egyptian Hieroglyph Dictionary Apps & Games

209+ iOS apps & games curated and reviewed

4.3 avg rating
15 free apps & games
Updated May 2026

Whether you're new to egyptian hieroglyph dictionary or looking for an upgrade, our curated collection of 209+ iOS apps and games has something for everyone. Each app is reviewed and rated by real users, helping you make an informed decision.

Top Picks for Egyptian Hieroglyph Dictionary

r n kmt#1

r n kmt by Hanno Rein

Middle Egyptian
Editor's Choice
📚 Education
4.6(9 ratings)
FreeIn-App Purchases
r n kmt screenshot 1
r n kmt screenshot 2
r n kmt screenshot 3
r n kmt screenshot 4
r n kmt screenshot 5

Learn to read and write Middle Egyptian with tools like a hieroglyph renderer, a comprehensive dictionary, and interactive lessons. Explore Egyptian texts and master pronouns with support for multiple transcription styles.

Egyptian Hieroglyph Dictionary#2

Egyptian Hieroglyph Dictionary by Ethan Hartzell

Learn Ancient Egyptian Vocab
Strong Contender
📚 Education
2.3(3 ratings)
Free
Egyptian Hieroglyph Dictionary screenshot 1
Egyptian Hieroglyph Dictionary screenshot 2
Egyptian Hieroglyph Dictionary screenshot 3
Egyptian Hieroglyph Dictionary screenshot 4
Egyptian Hieroglyph Dictionary screenshot 5
Egyptian Hieroglyph Dictionary screenshot 6

Explore over 10,000 ancient Egyptian hieroglyphic entries. Search by English, transliteration, Gardiner codes, or Unicode. Save favorites, quiz yourself, and expand vocabulary with a structured course mode.

Hieroglyph Premium#3

Hieroglyph Premium by Yoshitaka Watanabe

Easily convert to hieroglyph
Worth Considering
📚 Education
5.0(1 ratings)
$0.99
Hieroglyph Premium screenshot 1
Hieroglyph Premium screenshot 2
Hieroglyph Premium screenshot 3
Hieroglyph Premium screenshot 4
Hieroglyph Premium screenshot 5

Convert text from English, Japanese, or numbers into ancient Egyptian hieroglyphs. Save, copy, and share your creations on social media. This premium version offers unlimited input and an ad-free experience.

More Egyptian Hieroglyph Dictionary apps to explore

4
Hieroglyph Pro
Hieroglyph Pro
Hieroglyph Pro
Ancient Egyptian Dictionary
$4.99

Unlock the secrets of Ancient Egyptian language with a comprehensive dictionary and translator. Explore thousands of hieroglyphic signs, words, and phrases, with multiple search and input methods. Offers beginner to professional modes for all learning levels.

4124 hieroglyphic signs221,120 words, phrases, titles, epithets, and locationsBeginner, Student, and Pro modes
📚 Education
(25)
paid
5
UniversalHieroglyphTranslator
UniversalHieroglyphTranslator
UniversalHieroglyphTranslator
Ancient Egyptian Offline
$5.99
$6.99 | 14% OFF

Translate ancient Egyptian hieroglyphs into 59 modern languages with this professional-grade offline tool. It features an extensive dictionary, flexible input methods, and advanced search capabilities for students and researchers.

Offline hieroglyph translation218,000+ dictionary entriesGardiner codes & MdC input
📚 Education
(4)
paid
6
Learn Demotic Egyptian
Learn Demotic Egyptian
Learn Demotic Egyptian
by Ethan Hartzell
Free
📚 Education
(0)
7
Oxford Dictionary & Thesaurus
Oxford Dictionary & Thesaurus
Oxford Dictionary & Thesaurus
Thesaurus & Offline Vocabulary
Free

Access a vast collection of dictionaries and thesauruses with definitions, pronunciations, and etymology. Features include offline access, advanced search options, and personalized word lists. Ideal for students, professionals, and word enthusiasts.

15 Oxford DictionariesThesaurus integrationAudio pronunciations
🔍 Reference
(28K)
free with in-app purchases
8
Hieroglyph Translator
Hieroglyph Translator
Hieroglyph Translator
English to Hieroglyphs
Free
🔍 Reference
(0)
9
Dictionary Offline - Dict Box
Dictionary Offline - Dict Box
Dictionary Offline - Dict Box
Dictionary for All Languages
Free

This app provides an offline dictionary and translator for over 50 languages. It offers smart word suggestions, text translation in other apps, offline pronunciation, and a picture dictionary. An optional premium upgrade unlocks advanced features and an ad-free experience.

Offline dictionary & translator50+ languages supportedSmart word suggestions
🔍 Reference
(11K)
free with in-app purchases
10
Arabic Dictionary - Dict Box
Arabic Dictionary - Dict Box
Arabic Dictionary - Dict Box
قاموس انكليزي عربي
Free

This app provides offline English-Arabic and Arabic-English translation and dictionary services. It offers smart word suggestions, text pronunciation, and the ability to translate text within other applications. An optional premium version unlocks advanced features and an ad-free experience.

Offline English-Arabic translationOffline Arabic-English translationSmart word suggestions
🔍 Reference
(28K)
freemium
11
Comment on This Hieroglyph
Comment on This Hieroglyph
Comment on This Hieroglyph
Hieroglyph Keyboard included
Free

Explore 1071 Egyptian hieroglyphs and share your thoughts on Twitter. This app allows you to view and comment on ancient symbols, with a special keyboard for easy input into other applications.

View 1071 Egyptian hieroglyphsPost comments to TwitterIncluded hieroglyph keyboard
📚 Education
(53)
free with in-app purchases
12
Hieroglyph FlashCards
Hieroglyph FlashCards
Hieroglyph FlashCards
A great way to learn Egyptian!
$3.99

Master ancient Egyptian hieroglyphs with comprehensive flashcard decks covering alphabets, phonetics, deities, and more. Designed for offline use, this app offers challenges for all skill levels to reinforce daily learning.

Extensive flashcard decksCovers alphabet, phonetics, deities, and moreIncludes determinatives and logograms
📚 Education
(4)
paid
13
Arabic Dictionary - قاموس عربي
Arabic Dictionary - قاموس عربي
Arabic Dictionary - قاموس عربي
Best Offline Arabic Translator
Free

This offline dictionary provides bidirectional translation between Arabic and English, featuring over 100,000 words. It's ideal for travelers, students, and anyone looking to learn either language, offering flashcards and a user-friendly interface.

Offline bidirectional translationExtensive Arabic and English vocabularyFast search capability
📚 Books
(1.9K)
free with in-app purchases
14
Pharaoh cards: Ancient Egypt!
Pharaoh cards: Ancient Egypt!
Pharaoh cards: Ancient Egypt!
Uncover Egyptian Treasures!
Free

Experience Klondike Solitaire with an ancient Egyptian twist. Enjoy visually stunning gameplay, unique game variations, and customizable themes inspired by hieroglyphs and monuments. Track your progress with stats and leaderboards.

Klondike Solitaire gameplayEgyptian-themed designPyramid and Scarab variations
🎮 Games
(21)
free
15
Egyptian Dictionary Premium
Egyptian Dictionary Premium
Egyptian Dictionary Premium
Searchable Hieroglyphic Dict.
$1.99
📚 Education
(0)
16
معجم المعاني انجليزي عربي
معجم المعاني انجليزي عربي
معجم المعاني انجليزي عربي
Almaany.com English Dictionary
Free

This offline dictionary provides English-Arabic and Arabic-English translations with concise results. Expand your search by connecting to the internet for more comprehensive information.

Offline English-Arabic dictionaryOffline Arabic-English dictionarySummarized search results
📚 Education
(1.4K)
ad-supported
17
Chuon Nath Digital Dictionary
Chuon Nath Digital Dictionary
Chuon Nath Digital Dictionary
by MINISTRY OF ECONOMY AND FINANCE
Free

Access the complete content of the first digital Khmer-Khmer dictionary, based on the 1967 Fifth Edition. This comprehensive reference tool was developed with support from the Royal University of Phnom Penh and Electricite Du Cambodge.

Digital Khmer-Khmer dictionaryContent from 1967 Fifth EditionOfficial publication
🔍 Reference
(53)
free
18
Khmer Dictionary: Chuon Nath
Khmer Dictionary: Chuon Nath
Khmer Dictionary: Chuon Nath
New way of using KH-Dictionary
Free

This app offers a digital version of a comprehensive Khmer-Khmer dictionary, aiding Cambodian learners in understanding Khmer words. It includes definitions, examples, and a training module to enhance language comprehension.

Over 20,000 Khmer wordsClear definitions with examplesBookmark and history features
🔍 Reference
(794)
free with in-app purchases
19
Arabic Translator Offline
Arabic Translator Offline
Arabic Translator Offline
English Arabic Translation
Free

Translate between English and Arabic without an internet connection. This app offers a comprehensive dictionary and phrasebook, helping you find similar expressions and understand word meanings instantly.

Offline translationDictionary and phrasebookSentence and expression finder
🔍 Reference
(6K)
free with in-app purchases
20
English to Amharic Dictionary
English to Amharic Dictionary
English to Amharic Dictionary
by Nippt
Free

This offline dictionary provides English to Amharic translations without needing an internet connection. It features a history of viewed words, a favorites list, and customizable settings. Users can also learn a new word daily.

Offline functionalityWord history trackingFavorites list
📚 Books
(13)
free