Best English Farsi Phrasebook Apps & Games

0+ iOS apps & games curated and reviewed

4.5 avg rating
19 free apps & games
Updated July 2026

With an average user rating of 4.5★, the english farsi phrasebook category is one of the App Store's strongest. Browse all 0+ apps and games we track, sorted so the most loved ones surface first.

Compare top English Farsi Phrasebook Apps & Games (July 2026)

#AppPriceRatingAdsIn-App PurchasesUpdated
1Farsi DicFarsi DicFree4.6★ (364)YesYesAug 2026
2Persian Translator OfflinePersian Translator OfflineFree4.7★ (16K)YesYesAug 2026
3Learn Farsi Persian PhrasebookLearn Farsi Persian PhrasebookFree4.3★ (22)NoYesAug 2026
4Fastdic - Fast DictionaryFastdic - Fast DictionaryFree4.5★ (11K)YesYesAug 2026
5Leitnary: English DictionaryLeitnary: English DictionaryFree4.8★ (2.9K)NoYesAug 2026
6Persian Dictionary - Dict BoxPersian Dictionary - Dict BoxFree4.8★ (86K)YesYesAug 2026
7فارسی نویسفارسی نویسFree4.6★ (586)NoNoAug 2026
8Farsi - English DictionaryFarsi - English DictionaryFree4.1★ (44)NoYesMay 2026

Top Picks for English Farsi Phrasebook

Farsi Dic#1

Farsi Dic by Amir Kamali

Persian English Dictionary
Editor's Choice
🔍 Reference
4.6😐(364 ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Farsi Dic screenshot 1
Farsi Dic screenshot 2
Farsi Dic screenshot 3
Farsi Dic screenshot 4

This app provides a comprehensive English-Persian dictionary and translator with over 380,000 words. It offers advanced learning tools, offline access, and a user-friendly interface for both casual learners and experts.

What We Love

  • 📚 Comprehensive vocabulary and word coverage
  • ⚡ Fast and quick search functionality
  • 👍 User-friendly and easy to use interface
  • 🎯 Accurate translations and definitions

Room to Improve

  • 🐛 Frequent crashes and app freezing
  • ⚠️ Poor iOS compatibility with newer versions
  • 🐌 Lagging and slow performance on some devices
Persian Translator Offline#2

Persian Translator Offline by Xung Le

مترجم انگلیسی - ترجمه
Strong Contender
🔍 Reference
4.7😐(16K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Persian Translator Offline screenshot 1
Persian Translator Offline screenshot 2
Persian Translator Offline screenshot 3
Persian Translator Offline screenshot 4

Translate between English and Persian offline with a comprehensive dictionary. Find similar phrases, get human voice pronunciation, and correct mistyped words. Access your translation history and favorites.

What We Love

  • 👍 User-friendly
  • 🚀 Fast and efficient
  • 💡 Helpful examples and related words
  • 👍 Reliable and valid dictionary

Room to Improve

  • 🐛 Slow translation speed
  • 🐛 Audio playback for Farsi not working
  • 🤖 Too many ads interrupting usage
Learn Farsi Persian Phrasebook#3

Learn Farsi Persian Phrasebook by Webron Software LTD

Phrasebook for Travel Iran
Worth Considering
✈️ Travel
4.3(22 ratings)
FreeIn-App Purchases
Learn Farsi Persian Phrasebook screenshot 1
Learn Farsi Persian Phrasebook screenshot 2
Learn Farsi Persian Phrasebook screenshot 3
Learn Farsi Persian Phrasebook screenshot 4

This app provides essential Farsi phrases and audio recordings for travelers visiting Iran, Afghanistan, and Tajikistan. It offers a free selection of common words and phrases, with an option to unlock a comprehensive library for deeper language learning.

More English Farsi Phrasebook apps to explore

4
Fastdic - Fast Dictionary
Fastdic - Fast Dictionary
Fastdic - Fast Dictionary
English/Persian Translator
Free

This app offers comprehensive English/Persian translation and dictionary services, supporting over 250,000 words with online and offline access. It also includes AI-powered writing assistance, voice and image translation, and pronunciation guides.

English/Persian Dictionary & Translator (Online & Offline)AI Grammar Improvement & ParaphrasingVoice and Image Translation
🔍 Reference
(11K)
free with in-app purchases
5
Leitnary: English Dictionary
Leitnary: English Dictionary
Leitnary: English Dictionary
Persian Meanings & Vocabulary
Free

This app is a comprehensive English-Persian dictionary and vocabulary learning tool. It offers offline access to over 200,000 definitions, pronunciations, and example sentences. It also incorporates the Leitner system for effective word memorization.

English-Persian and Persian-English dictionaryOffline access to definitionsAudio pronunciations (online and offline)
📚 Education
(2.9K)
free
6
Persian Dictionary - Dict Box
Persian Dictionary - Dict Box
Persian Dictionary - Dict Box
دیکشنری انگلیسی به فارسی
Free

This offline dictionary and translator app facilitates Persian-English language learning and communication. It offers fast, convenient translations, smart word suggestions, and text pronunciation without an internet connection. Advanced features like a picture dictionary and cross-device sync are available with a premium upgrade.

Offline English to Farsi translationOffline Farsi to English translationSmart word suggestions
🔍 Reference
(86K)
free with in-app purchases
7
فارسی نویس
فارسی نویس
فارسی نویس
Farsi Nevis
Free

This keyboard extension allows for effortless Farsi typing by automatically transliterating English letters into Farsi script. It also offers full text translation to multiple languages, customizable themes, and clipboard functionality.

Automatic transliteration from English to FarsiFull text translation to multiple languagesUniversal keyboard compatibility
🔧 Utilities
(586)
ad-supported
8
Farsi - English Dictionary
Farsi - English Dictionary
Farsi - English Dictionary
by Ngoc Que Nguyen
Free

This offline dictionary offers a vast collection of Persian (Farsi) and English words, phrases, and example sentences. It includes features like voice pronunciation, verb conjugations, and a thesaurus for comprehensive language learning.

Offline dictionary with millions of entriesBilingual example sentencesNatural sounding voice pronunciation
🔍 Reference
(44)
free with in-app purchases
9
iFarsi
iFarsi
iFarsi
Persian English Dictionary
Free

This app offers a comprehensive Persian (Farsi) to English dictionary with over 100,000 words. It provides offline access, spelling correction, pronunciation guides, and supports transliterated Persian. Voice search and a user-friendly interface enhance the learning experience.

English to Farsi and Farsi to English translationsOffline access to over 100,000 wordsOffline spelling corrector
📚 Education
(39)
free
10
قرآن هادی با ترجمه تفسیر فارسی
قرآن هادی با ترجمه تفسیر فارسی
قرآن هادی با ترجمه تفسیر فارسی
Quran Farsi Tafsir (اهل البیت)
Free

Access the complete Quran with Farsi translations and multiple tafsir interpretations. Listen to verse-by-verse recitations and audio translations, with options to download tafsir content. Features include word-by-word translations, daily reminders, and bookmarking.

Complete Quran with Farsi translationMultiple Farsi tafsir interpretationsVerse-by-verse audio recitation
📚 Books
(78K)
free
11
Advanced English Persian Dict
Advanced English Persian Dict
Advanced English Persian Dict
English Persian Dictionary
$9.99

This comprehensive dictionary offers extensive English to Persian and Persian to English translations with over 600,000 entries. It provides offline audio pronunciations, example sentences, idioms, and a thesaurus to enhance language learning.

600,000+ words, phrases, and meaningsOffline audio pronunciations (US, UK, Australia, Ireland)Parts of speech illustration
🔍 Reference
(65)
free
12
Farsi Charades (Pantomime)
Farsi Charades (Pantomime)
Farsi Charades (Pantomime)
In Persian, English & Finglish
Free

This game offers a fun pantomime experience for friends and family, supporting English, Farsi, and Finglish. It features over 1200 words across various categories and allows for custom word creation, making it accessible to a global audience.

Multilingual word support (English, Farsi, Finglish)Over 1200 words and phrasesCustomizable word decks
🎮 Games
(51)
free with in-app purchases
13
Kurdish Dictionary - Dict Box
Kurdish Dictionary - Dict Box
Kurdish Dictionary - Dict Box
English Kurdish Translation
Free

This app serves as a comprehensive English to Kurdish and Kurdish to English dictionary and translator. It offers offline functionality, pronunciation, definitions, and the ability to translate words directly within other applications. Users can also find related words, phrases, and even use image search for a richer learning experience.

Offline translation and pronunciationExtensive word and expression databaseIn-app word translation
🔍 Reference
(14K)
free with in-app purchases
14
Persian Dictionary - ديكشنري
Persian Dictionary - ديكشنري
Persian Dictionary - ديكشنري
ديكشنري و مترجم فارسي انگلیسي
Free

This app offers a comprehensive offline Persian-English and English-Persian dictionary with audio pronunciation and vocabulary games. It includes thousands of words, phrases, and examples, with an optional online translation feature. Subscription packages are available for extended access.

Offline Persian-English dictionaryOffline English-Persian dictionaryNative audio pronunciation
🔍 Reference
(10K)
free with in-app purchases
15
WordUp - Vocabulary Builder
WordUp - Vocabulary Builder
WordUp - Vocabulary Builder
Learn New English Words Via AI
Free

This app uses AI to personalize your English vocabulary learning journey. It offers interactive challenges, AI-powered practice with a virtual teacher and celebrities, and detailed word pages with AI-generated visuals. Track your progress and expand your word knowledge effectively.

AI-powered personalized learning map25,000 prioritized English words9 interactive challenge types
📚 Education
(14K)
free with in-app purchases
16
English Persian best dictionary, Farsi Parsi translation - ترجمه, فارسی انگلیسی دیکشنری بهترین
English Persian best dictionary, Farsi Parsi translation - ترجمه, فارسی انگلیسی دیکشنری بهترین
English Persian best dictionary, Farsi Parsi translation - ترجمه, فارسی انگلیسی دیکشنری بهترین
by Thanh Nguyen Van
Free

This app offers a comprehensive Persian-English dictionary with a vast vocabulary and detailed word descriptions. It features full pronunciation support for both languages and a simple, high-performance interface, making language study easier. It can function offline for core dictionary features, with internet needed for pronunciation and web browsing.

Largest vocabularyDetailed word descriptionsExtensive sample sentences
📚 Education
(111)
free with in-app purchases
17
Rebin Dictionary
Rebin Dictionary
Rebin Dictionary
by Rebin Ali
Free

This comprehensive dictionary offers meanings for over 54,000 words across English, Kurdish, Arabic, Persian, and Turkish. It functions offline, provides audio pronunciations, and includes features like camera text extraction and daily word notifications.

Offline accessCamera text extractionDaily word notifications
🔍 Reference
(7.2K)
free with in-app purchases
18
Travel Phrasebook | Translator
Travel Phrasebook | Translator
Travel Phrasebook | Translator
Learn Foreign Language Easily!
Free

Learn essential foreign phrases and words for travel with audio pronunciation by native speakers. Practice your speaking skills by recording and replaying your own voice. This app works offline and includes instant search functionality.

Extensive foreign phrase and word collectionNative speaker pronunciation audioVoice recording and playback for practice
📚 Education
(809)
free with in-app purchases
19
دانا: دیکشنری انگلیسی به فارسی
دانا: دیکشنری انگلیسی به فارسی
دانا: دیکشنری انگلیسی به فارسی
Persian Dictionary ديكشنري
Free

This app provides comprehensive Persian and English dictionaries with translation, definitions, synonyms, antonyms, and examples. It offers offline translation, daily vocabulary, and essential phrases with pronunciation, supporting various English accents.

Persian to English and English to Persian dictionaryOffline translatorOver 600,000 words and phrases
🔍 Reference
(13K)
free with in-app purchases
20
Kurdish English Dictionary +
Kurdish English Dictionary +
Kurdish English Dictionary +
فه رهه نگی ئینگلیزی - كوردی
Free

This app provides a comprehensive Kurdish to English and English to Kurdish dictionary with translation capabilities. It includes vocabulary games, practice tests, and daily lessons to enhance language learning. Offline access and native speaker audio pronunciation are also available.

English-Kurdish dictionaryKurdish-English dictionaryKurdish Translator
📚 Education
(5.4K)
free with in-app purchases

FAQ about English Farsi Phrasebook

What are the best english farsi phrasebook apps & games for iPhone?
Farsi Dic tops our english farsi phrasebook apps & games ranking as of July 2026, with a 4.6-star average from 364 App Store ratings, and it's free to download.
Yes — 19 of the top english farsi phrasebook apps & games we rank are free to download, including Farsi Dic and Persian Translator Offline.
Farsi Dic shows ads and offers in-app purchases, according to its App Store listing as of July 2026.
Farsi Dic is an English-Persian dictionary and translator designed for both learners and experts. It offers a comprehensive bilingual dictionary with over 380,000 words, advanced learning features, and offline access.
Key features include a vast vocabulary across 20 categories, bilingual translation, pronunciations, synonyms, antonyms, Word of the Day, intelligent word suggestions, easy bookmarking, search history review, and offline access.