Best English Filipino Dictionary Apps

211+ iOS apps curated and reviewed

4.3 avg rating
20 free apps
Updated July 2026

If you already know Filipino, this is the deeper bench. 211+ english filipino dictionary apps for iPhone, all reviewed and ranked by user rating, recency, and download trend as of July 2026.

Top Picks for English Filipino Dictionary

Filipino-English Dictionary#1

Filipino-English Dictionary by FB PUBLISHING LLC

100,000 words!
Editor's Choice
🔍 Reference
4.8(71 ratings)
FreeAds
Filipino-English Dictionary screenshot 1
Filipino-English Dictionary screenshot 2
Filipino-English Dictionary screenshot 3
Filipino-English Dictionary screenshot 4

Access over 100,000 Filipino and English words with instant translations. This app works offline and is updated regularly with new terms. It's a lightweight, free tool designed for quick and efficient language understanding.

Merriam-Webster Dictionary#2

Merriam-Webster Dictionary by Merriam-Webster, Inc.

Strong Contender
🔍 Reference
4.8😊(320K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
#41in Reference
Merriam-Webster Dictionary screenshot 1
Merriam-Webster Dictionary screenshot 2
Merriam-Webster Dictionary screenshot 3
Merriam-Webster Dictionary screenshot 4

Access America's most respected dictionary, updated with new words and meanings. This app offers offline access, voice search, daily vocabulary challenges, and a thesaurus. It's designed for English language reference, education, and vocabulary enhancement.

What We Love

  • 🚀 Easy to use
  • 👍 Comprehensive definitions
  • 👍 Helpful thesaurus
  • 🚀 Offline access

Room to Improve

  • 🐛 Ads can be intrusive
  • 🐛 Difficulty closing ads
  • 🐛 Repetitive game questions
Filipino Dictionary: Trans.#3

Filipino Dictionary: Trans. by Rushikesh Trivedi

English to Filipino Dictionary
Worth Considering
📚 Education
4.2(11 ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Filipino Dictionary: Trans. screenshot 1
Filipino Dictionary: Trans. screenshot 2
Filipino Dictionary: Trans. screenshot 3
Filipino Dictionary: Trans. screenshot 4
Filipino Dictionary: Trans. screenshot 5
Filipino Dictionary: Trans. screenshot 6

This app serves as an offline English to Filipino dictionary and translator, offering a vast vocabulary of over 140,000 words. It features voice search, word quizzes, and the ability to save favorite translations, enhancing Filipino language skills.

More English Filipino Dictionary apps to explore

4
English Filipino best dictionary translator
English Filipino best dictionary translator
English Filipino best dictionary translator
by Thanh Nguyen Van
Free

This app offers a comprehensive Filipino to English dictionary with a vast vocabulary and detailed word descriptions. It features a simple, high-performance interface and supports pronunciation for both languages, aiding in language study. It can function offline for core features but requires internet for pronunciation and web browsing.

Largest vocabularyDetailed word descriptionsSample sentences
📚 Education
(86)
free with in-app purchases
5
Filipino to English,English to Filipino Dictionary
Filipino to English,English to Filipino Dictionary
Filipino to English,English to Filipino Dictionary
by Nasreen Zulfiqar
Free

This app provides a comprehensive dictionary for translating words between Filipino and English. It features a large vocabulary database, allowing users to find meanings of difficult words in both directions. Additionally, it includes a history of recently searched words and a thesaurus for alphabetical word lookups.

Filipino to English translationEnglish to Filipino translationLarge vocabulary database
📚 Books
(6)
free
6
Filipino Dictionary Pro
Filipino Dictionary Pro
Filipino Dictionary Pro
English to Filipino Dictionary
Free

Learn and translate Filipino with this comprehensive offline dictionary and translator. Features include a Filipino keyboard, word quizzes, and text-to-speech functionality. Save favorite words and access search history easily.

Offline English to Filipino dictionaryFilipino translatorFilipino keyboard with suggestions
📚 Education
(51)
free with in-app purchases
7
Smart Filipino Dictionary
Smart Filipino Dictionary
Smart Filipino Dictionary
Dictionary with explanation
Free
📚 Education
(0)
8
English to Tagalog Dictionary
English to Tagalog Dictionary
English to Tagalog Dictionary
by 9FT Apps Inc
Free

This application provides a comprehensive English to Tagalog and Tagalog to English dictionary with translation capabilities. It offers features like pronunciation guides, a thesaurus, and a quiz to enhance vocabulary and learning for Filipino speakers.

English to Tagalog translationTagalog to English translationOffline dictionary access
📚 Education
(2)
free
9
Filipino Dictionary +
Filipino Dictionary +
Filipino Dictionary +
Translator to learn English
Free

This app provides a comprehensive bilingual dictionary and translator for English and Filipino languages. It offers offline access to over 350,000 words and phrases, including pronunciation, translation, and learning tools like flashcards and vocabulary games. Designed for students, teachers, and travelers, it aids in language acquisition and everyday communication.

Bilingual English-Filipino dictionaryOffline translation of words and phrasesImage text scanning for dictionary search
📚 Education
(541)
free with in-app purchases
10
Dictionary.com: English Words
Dictionary.com: English Words
Dictionary.com: English Words
Dictionary, Thesaurus, Vocab
Free

Access over 2 million trusted definitions and synonyms for English words. Enhance your vocabulary with daily new words, example sentences, and audio pronunciations. This app provides grammar tips and editorial content to deepen your understanding of the English language.

2 million+ definitions and synonymsWord of the DayExample sentences
🔍 Reference
(328K)
free with in-app purchases
11
Filipino Dictionary Offline
Filipino Dictionary Offline
Filipino Dictionary Offline
English to Filipino Dictionary
Free

Learn Filipino quickly and easily with a comprehensive offline dictionary. Test your knowledge with quizzes and improve pronunciation with text-to-speech. Unlock premium features for unlimited translations and an ad-free experience.

Extensive offline dictionary with 170,000+ wordsMultiple Filipino meanings per English wordInteractive multiple-choice quizzes
📚 Education
(5)
free with in-app purchases
12
Tagalog Dictionary - Dict Box
Tagalog Dictionary - Dict Box
Tagalog Dictionary - Dict Box
English Tagalog Translate
Free

This app provides a comprehensive dictionary for both Tagalog and English, aiding language learners and travelers. It offers offline access, a user-friendly interface, and a recent word search feature for efficient vocabulary study. Customize your experience with dark and light themes.

Tagalog to English translationEnglish to Tagalog translationOffline dictionary access
🔍 Reference
(16)
free with in-app purchases
13
Tagalog English Dictionary!
Tagalog English Dictionary!
Tagalog English Dictionary!
Tagalog English Learn Words
Free

Learn Tagalog from English with a comprehensive offline dictionary. Access over 23,000 words and phrases, with features to read, listen, share, and save favorites. No account registration is required.

Offline word searchOver 23,000 wordsRead, listen, share, copy
✈️ Travel
(4)
free with in-app purchases
14
Tagalog to English Translator.
Tagalog to English Translator.
Tagalog to English Translator.
Learn Tagalog with Phrase
Free

Translate words and sentences between Tagalog and English with this free, user-friendly app. Learn pronunciation and common phrases using voice recognition. Ideal for students, tourists, and travelers needing quick translations.

Translate words and sentencesTranslate from clipboardVoice recognition for pronunciation
🔧 Utilities
(42)
free with in-app purchases
15
Oxford Dictionary & Thesaurus
Oxford Dictionary & Thesaurus
Oxford Dictionary & Thesaurus
Thesaurus & Offline Vocabulary
Free

Access a vast collection of dictionaries and thesauruses with definitions, pronunciations, and etymology. Features include offline access, advanced search options, and personalized word lists. Ideal for students, professionals, and word enthusiasts.

15 Oxford DictionariesThesaurus integrationAudio pronunciations
🔍 Reference
(28K)
free with in-app purchases
16
Filipino Dictionary & Trans.
Filipino Dictionary & Trans.
Filipino Dictionary & Trans.
English To Filipino Dictionary
Free
📚 Education
(0)
17
Spanish Dictionary - Dict Box
Spanish Dictionary - Dict Box
Spanish Dictionary - Dict Box
English Spanish Translation
Free

This app provides a comprehensive English to Spanish and Spanish to English dictionary and translator. It offers offline functionality, word correction, and the ability to translate text directly from other applications and web browsers. Users can also access image search and word reminders.

Offline dictionary and translatorTranslate in other apps and browsersImage search and picture dictionary
🔍 Reference
(8.5K)
free with in-app purchases
18
Tagafinder: Tagalog Dictionary
Tagafinder: Tagalog Dictionary
Tagafinder: Tagalog Dictionary
Instant Tagalog Word Lookup
Free
🔍 Reference
(0)
19
Filipino−English dictionary
Filipino−English dictionary
Filipino−English dictionary
by Ilya Mukhortov
Free
📚 Education
(0)
20
Dictionary Offline - Dict Box
Dictionary Offline - Dict Box
Dictionary Offline - Dict Box
Dictionary for All Languages
Free

This app provides an offline dictionary and translator for over 50 languages. It offers smart word suggestions, text translation in other apps, offline pronunciation, and a picture dictionary. An optional premium upgrade unlocks advanced features and an ad-free experience.

Offline dictionary & translator50+ languages supportedSmart word suggestions
🔍 Reference
(11K)
free with in-app purchases