Best English Serbian Translator Apps

250+ iOS apps curated and reviewed

3.7 avg rating
19 free apps
Updated August 2026

Whether you're new to english serbian translator or looking for an upgrade, our curated collection of 250+ iOS apps has something for everyone. Each app is reviewed and rated by real users, helping you make an informed decision.

Compare top English Serbian Translator Apps (August 2026)

#AppPriceRatingAdsIn-App PurchasesUpdated
1English Serbian TranslatorEnglish Serbian TranslatorFreeYesNoMay 2026
2Serbian-English TranslatorSerbian-English TranslatorFreeYesYesJul 2026
3English to Serbian TranslatorEnglish to Serbian TranslatorFree3.9★ (9)YesYesJul 2026
4English Serbian best dictionary translator - Енглески Српски најбоље рјечник преводилацEnglish Serbian best dictionary translator - Енглески Српски најбоље рјечник преводилацFree4.6★ (12)NoYesMay 2026
5English To Serbian TranslationEnglish To Serbian TranslationFree4.0★ (2)YesNoMay 2026
6Serbian Translator OfflineSerbian Translator OfflineFree3.3★ (3)YesYesJun 2026
7Croatian to English TranslatorCroatian to English TranslatorFreeYesYesJul 2026
8Language Translator - OfflineLanguage Translator - OfflineFreeYesYesAug 2026

Top Picks for English Serbian Translator

More English Serbian Translator apps to explore

4
English Serbian best dictionary translator - Енглески Српски најбоље рјечник преводилац
English Serbian best dictionary translator - Енглески Српски најбоље рјечник преводилац
English Serbian best dictionary translator - Енглески Српски најбоље рјечник преводилац
by Thanh Nguyen Van
Free

This app offers a comprehensive Serbian to English dictionary with a vast vocabulary and detailed word descriptions. It features a user-friendly interface, high performance, and full pronunciation support for both languages, aiding in language study. While it can run offline, internet is needed for pronunciation and web browser functions.

Largest vocabularyDetailed word descriptionsSample sentences
📚 Education
(12)
free
5
English To Serbian Translation
English To Serbian Translation
English To Serbian Translation
by Sandip H Vavadiya
Free

Facilitate communication between Serbian and English with instant translations. Improve pronunciation with text-to-speech and share translations easily. Ideal for travelers, students, and professionals needing quick, accurate language support.

Instant word and phrase translationText-to-speech for pronunciationEasy text input and pasting
📚 Education
(2)
ad-supported
6
Serbian Translator Offline
Serbian Translator Offline
Serbian Translator Offline
енглески језик превести реч
Free

This app offers quick and accurate translations between Serbian and English, featuring an interactive interface, pronunciation guides, and the ability to save favorite words. It's designed for language learners, travelers, and anyone needing efficient cross-language communication.

Instant Serbian to English translationOffline functionalityPronunciation guide
📊 Productivity
(3)
free with in-app purchases
7
Croatian to English Translator
Croatian to English Translator
Croatian to English Translator
by margaret kovatch
Free

Translate words between Croatian and English with a single touch. This app is ideal for students, travelers, and anyone learning a new language, offering an intuitive interface for quick and confident communication.

One-touch word translationCroatian to English translationEnglish to Croatian translation
📚 Education
(0)
free with in-app purchases
8
Language Translator - Offline
Language Translator - Offline
Language Translator - Offline
Translate Text, Voice & Image
Free

Translate text, voice, and images in over 100 languages, with offline capabilities for over 50. Ideal for travel, study, and everyday communication, it offers fast and accurate translations without an internet connection after downloading language packs.

Offline text translationVoice translationCamera and photo translation
🔍 Reference
(0)
free with in-app purchases
9
Serbian: Learn with Subtitles
Serbian: Learn with Subtitles
Serbian: Learn with Subtitles
Russian translation by video
Free
📚 Education
(0)
10
English - Bosnian Translator
English - Bosnian Translator
English - Bosnian Translator
English To Bosnian Translator
Free
🔧 Utilities
(0)
11
Romanian English Translator
Romanian English Translator
Romanian English Translator
Two way language interpreter
Free

Instantly translate words and sentences between Romanian and English. This utility app offers a simple interface for quick translations, acting as both a translator and a dictionary. It's designed for ease of use, helping with language learning and travel.

Translate words and sentencesTranslate from clipboardSimple and user-friendly interface
🔧 Utilities
(1)
free
12
English - Bulgarian Translator
English - Bulgarian Translator
English - Bulgarian Translator
BulgarianDictionary&Phrases
Free
📚 Education
(0)
13
Serbian-English Dictionary
Serbian-English Dictionary
Serbian-English Dictionary
100,000 words!
Free

This reference tool provides instant Serbian-English and English-Serbian translations with a comprehensive vocabulary of over 100,000 words. It functions offline and is kept up-to-date with contemporary terms, offering a lightweight and efficient solution for quick translations.

Instant translationsOver 100,000 wordsOffline functionality
🔍 Reference
(11)
ad-supported
14
Serbian Phrasebook
Serbian Phrasebook
Serbian Phrasebook
Serbian Basic Phrases
$6.99
📚 Education
(0)
15
Learn Serbian - LingFast
Learn Serbian - LingFast
Learn Serbian - LingFast
AI Speaking, Vocab & Live Chat
Free
📚 Education
(0)
16
GOVORI Serbian
GOVORI Serbian
GOVORI Serbian
Learner's Dictionary
Free

A comprehensive Serbian dictionary with English and Russian explanations, detailed grammar, and offline functionality. It supports both Latin and Cyrillic scripts, offering smart search and usage examples.

Offline Serbian dictionaryEnglish and Russian explanationsDetailed Serbian grammar tables
🔍 Reference
(0)
free with in-app purchases
17
English - Slovenian Translator
English - Slovenian Translator
English - Slovenian Translator
by Bhavikaben Motisariya
Free
📚 Education
(0)
18
English to Bosnian
English to Bosnian
English to Bosnian
by kasra Meshkin
Free
📚 Education
(0)
19
Serbian−English dictionary
Serbian−English dictionary
Serbian−English dictionary
by Ilya Mukhortov
Free

This app provides a fast and convenient offline Serbian-English and English-Serbian dictionary. It includes a vocabulary trainer to help users learn new words and offers features like instant search, pronunciation audio, and automatic language detection.

Offline dictionaryVocabulary trainerPronunciation audio
📚 Education
(0)
ad-supported
20
Serbian Dictionary - Dict Box
Serbian Dictionary - Dict Box
Serbian Dictionary - Dict Box
English Српски превести речник
Free

This app provides a comprehensive Serbian-English dictionary with thousands of words and phrases. It features an offline mode, customizable themes, and a recent word search for easy vocabulary review. It's designed for language learners and travelers.

Offline Serbian-English dictionaryThousands of words and phrasesUser-friendly search interface
🔍 Reference
(4)
free with in-app purchases

FAQ about English Serbian Translator

Are there free english serbian translator apps for iPhone?
Yes — 19 of the top english serbian translator apps we rank are free to download, including English Serbian Translator and Serbian-English Translator.
English Serbian Translator shows ads and has no in-app purchases, according to its App Store listing as of August 2026.
We track 250+ english serbian translator apps on the iOS App Store as of August 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.