Best Free Translate App Greek

234+ iOS apps curated and reviewed

4.0 avg rating

20 free apps

Updated October 2026

MTL Learn Greek is the household name in free translate app greek, but it's far from the only option. We track 234+ alternatives and competitors on iOS — many free, many higher-rated than you'd expect.

Compare top Free Translate App Greek (October 2026)

#	App	Price	Rating	Ads	In-App Purchases	Updated
1	MTL Learn Greek	Free	4.7★ (60)	Yes	Yes	Sep 2026
2	Greek - English : Translator	Free	4.5★ (56)	No	Yes	Oct 2026
3	Greek-English Dictionary	Free	5.0★ (6)	Yes	No	Sep 2026
4	Greek Dictionary +	Free	4.6★ (882)	Yes	Yes	Oct 2026
5	Greek Alphabet Symbols	Free	—	No	No	May 2026
6	Microsoft Translator	Free	4.8★ (158K)	No	No	Oct 2026
7	Greek - Word of the Day	Free	4.5★ (22)	Yes	Yes	Sep 2026
8	Greek Keyboard - Translator	Free	4.4★ (34)	Yes	Yes	Oct 2026

Top Picks for Free Translate App Greek

#1

MTL Learn Greek by Meta Language Pro SRL

Learn to speak Greek today

Editor's Choice

4.7(60 ratings)

FreeAdsIn-App Purchases

MTL Learn Greek screenshot 1

MTL Learn Greek screenshot 2

MTL Learn Greek screenshot 3

MTL Learn Greek screenshot 4

MTL Learn Greek screenshot 5

Master the Greek language with this user-friendly application. It offers high-quality translations and allows you to create a personal favorites list. Ideal for beginners and advanced learners planning a trip to Greece, it requires no internet connection.

#2

Greek - English : Translator by AmazinPro

Translate voice, photo, text

Strong Contender

4.5(56 ratings)

FreeIn-App Purchases

Greek - English : Translator screenshot 1

Greek - English : Translator screenshot 2

Greek - English : Translator screenshot 3

Greek - English : Translator screenshot 4

Greek - English : Translator screenshot 5

Greek - English : Translator screenshot 6

Translate voice, text, and images between English and Greek with this utility app. It offers real-time translation, professional pronunciation, and an easy-to-use interface for daily use, travel, or learning.

#3

Greek-English Dictionary by FB PUBLISHING LLC

100,000 words!

Worth Considering

5.0(6 ratings)

FreeAds

Greek-English Dictionary screenshot 1

Greek-English Dictionary screenshot 2

Greek-English Dictionary screenshot 3

Greek-English Dictionary screenshot 4

This comprehensive dictionary offers instant Greek-English and English-Greek translations with audio pronunciation. Access over 100,000 words offline, ensuring you can always look up terms. It's completely free and designed to be lightweight on your device.

More Free Translate App Greek apps to explore

Greek Dictionary +

Greek Dictionary +

Greek Dictionary +

Translator to learn English

This app provides a comprehensive bilingual dictionary for English and Greek, offering offline translation of words, phrases, and sentences. It includes features like text scanning, pronunciation guides, vocabulary games, and a phrasebook to aid language learning and communication.

Bilingual English-Greek dictionaryOffline translation of words and phrasesText scanning via camera

free with in-app purchases

Greek Alphabet Symbols

Greek Alphabet Symbols

Greek Alphabet Symbols

Master Greek Alphabet, Easy!

Microsoft Translator

Microsoft Translator

Microsoft Translator

Translate 100+ languages

Break down language barriers with this app that translates text, speech, images, and group conversations in over 100 languages. It's ideal for travelers, students, and professionals needing to communicate across cultures.

Translate text, speech, and imagesSupports over 100 languagesReal-time group conversation translation

📊 Productivity

Greek - Word of the Day

Greek - Word of the Day

Greek - Word of the Day

Best App For Learning Greek

Expand your Greek vocabulary with a new word each day. This app provides meanings, pronunciation, and example sentences to make learning simple and effective. Includes quizzes and a review feature for all skill levels.

Daily Greek word learningInteractive quizzesAudio pronunciation

free with in-app purchases

Greek Keyboard - Translator

Greek Keyboard - Translator

Greek Keyboard - Translator

Greek Keyboard Extension

This app provides a user-friendly Greek keyboard for typing Greek alphabets and words, with suggestions for easier input. It also includes a powerful translator to convert Greek text to numerous other languages and vice versa, with sharing capabilities.

Greek alphabet typingWord suggestionsGreek to any language translation

free with in-app purchases

elliniká - Learn The Basic Pronunciation of Greek

elliniká - Learn The Basic Pronunciation of Greek

elliniká - Learn The Basic Pronunciation of Greek

Master the fundamentals of Greek pronunciation with this app. It offers interactive charts for the Greek and phonetic alphabets, along with various exercises to practice pronunciation. Customize voice speed and tone, and switch between multiple UI languages.

Greek alphabet chartPhonetic alphabet chartGreek pronunciation practice

Learn GREEK Language Course

Learn GREEK Language Course

Learn GREEK Language Course

Speak Greek Fast and Easy

This mobile audio phrasebook and dictionary is designed for beginners interested in learning Greek. It offers essential words and phrases with native speaker audio, perfect for tourists and those new to the language. The app includes a quiz mode to reinforce learning and can be used offline after installation.

Audio phrasebook and dictionaryEssential Greek words and phrasesNative speaker audio pronunciation

Greek Language Guide & Audio - World Nomads

Greek Language Guide & Audio - World Nomads

Greek Language Guide & Audio - World Nomads

by WorldNomads.com

Learn essential Greek phrases for travel, including conversational lessons and over 240 basic expressions. Navigate your trip with confidence and interact with locals.

Conversational language lessonsOver 240 basic Greek phrasesTravel safety phrases

English to Greek

English to Greek

English to Greek

by margaret kovatch

This app translates words between English and Greek with a single touch. It's designed for learners of all ages, from schoolchildren to travelers, to help them overcome language barriers and start conversations confidently.

One-touch word translationEnglish to Greek translationGreek to English translation

free with in-app purchases

English to Greek Translator

English to Greek Translator

English to Greek Translator

by SentientIT Software Solution

Translate English to Greek and vice versa with this app. It offers pre-loaded phrases for common travel situations and allows you to type your own translations. Listen to audio pronunciations and save favorite phrases for quick access.

English to Greek translationGreek to English translationPre-loaded conversation phrases

free with in-app purchases

English - Greek Translator

English - Greek Translator

English - Greek Translator

Greek Language Translator

Translate Free - Language Translator & Dictionary

Translate Free - Language Translator & Dictionary

Translate Free - Language Translator & Dictionary

This app provides free language translation and dictionary services for 59 languages. It features translation history, the ability to request new languages, and user feedback for improved accuracy. Translations can be sent via email and viewed in a zoomable format for easy communication.

59 Supported LanguagesTranslation History (Offline Access)Language Request Feature

Easy to Read&Translate

Easy to Read&Translate

Easy to Read&Translate

Photos&Voice&Text Translator

This app offers comprehensive translation services, including text, photo, and speech recognition. It helps break down language barriers for daily communication and understanding spoken language.

Text translation in multiple languagesPhoto recognition translation (OCR)Daily spoken language summary

Smart Greek Dictionary

Smart Greek Dictionary

Smart Greek Dictionary

Dictionary with Quiz & Games

This educational tool provides English to Greek and Greek to English translations, including synonyms and antonyms. It offers advanced search features, a history of viewed words, and a favorites list for easy access to vocabulary.

English to Greek translationGreek to English translationSynonyms and antonyms

Greek Phrasebook

Greek Phrasebook

Greek Phrasebook

Featuring Audio Pronunciations

Master essential Greek phrases and expressions for your travels with audio pronunciations. Organized into 16 practical categories, this app helps you communicate like a local.

Audio pronunciations16 practical categoriesIntuitive and user-friendly

Greek Translator Offline

Greek Translator Offline

Greek Translator Offline

αγγλική ελληνική μετάφραση

This app provides instant, accurate translations between Greek and English with a user-friendly interface. It includes a pronunciation guide, customizable themes, and the ability to save favorite words and phrases for quick access.

Instant Greek/English translationPronunciation guideSave favorite words/phrases

📊 Productivity

free with in-app purchases

Translate - All Language

Translate - All Language

Translate - All Language

All Language Translator

This app provides real-time translation for over 30 languages, supporting voice, text, and image input. It's designed to help users communicate across language barriers for personal and business needs.

Multi-language translationVoice-to-voice translationText-to-text translation

📊 Productivity

free with in-app purchases

FAQ about Free Translate App Greek

What is the best free translate app greek for iPhone?

MTL Learn Greek tops our free translate app greek ranking as of October 2026, with a 4.7-star average from 60 App Store ratings, and it's free to download.

Does MTL Learn Greek have ads or in-app purchases?

MTL Learn Greek shows ads and offers in-app purchases, according to its App Store listing as of October 2026.

How many free translate app greek are on the App Store?

We track 234+ free translate app greek on the iOS App Store as of October 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.