Best Greek Dictionary Elite Apps

237+ iOS apps curated and reviewed

4.4 avg rating
19 free apps
Updated August 2026

Out of 237+ greek dictionary elite apps on iOS, 19 are free and the rest sit in the paid tier. This page sorts them so you can compare both sides before you commit.

Compare top Greek Dictionary Elite Apps (August 2026)

#AppPriceRatingAdsIn-App PurchasesUpdated
1Greek Dictionary +Greek Dictionary +Free4.7★ (880)YesYesAug 2026
2Greek-English DictionaryGreek-English DictionaryFree5.0★ (6)YesNoAug 2026
3Greek | Greek DictionaryGreek | Greek DictionaryFreeNoYesMay 2026
4Dictionary.Dictionary.Free4.8★ (15K)YesYesAug 2026
5Collins Greek DictionaryCollins Greek Dictionary$21.994.5★ (81)NoNoAug 2026
6Pocket Greek DictionaryPocket Greek DictionaryFree5.0★ (2)NoNoMay 2026
7Smart Greek DictionarySmart Greek DictionaryFree3.5★ (2)YesNoAug 2026
8Greek DictionaryGreek DictionaryFreeNoYesMay 2026

Top Picks for Greek Dictionary Elite

Greek Dictionary +#1

Greek Dictionary + by iThinkdiff

Translator to learn English
Editor's Choice
📚 Education
4.7😐(880 ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Greek Dictionary + screenshot 1
Greek Dictionary + screenshot 2
Greek Dictionary + screenshot 3
Greek Dictionary + screenshot 4
Greek Dictionary + screenshot 5

This app provides a comprehensive bilingual dictionary for English and Greek, offering offline translation of words, phrases, and sentences. It includes features like text scanning, pronunciation guides, vocabulary games, and a phrasebook to aid language learning and communication.

What We Love

  • 💡 Helpful for learning Greek
  • 👍 Easy to use
  • 🚀 Convenient lookup of words
  • 🚀 Useful for studying/homework

Room to Improve

  • 🐛 Ads and in-app purchases
  • 🐛 Pronunciation feature doesn't work
  • 🐛 Missing common words
Greek-English Dictionary#2

Greek-English Dictionary by FB PUBLISHING LLC

100,000 words!
Strong Contender
🔍 Reference
5.0(6 ratings)
FreeAds
Greek-English Dictionary screenshot 1
Greek-English Dictionary screenshot 2
Greek-English Dictionary screenshot 3
Greek-English Dictionary screenshot 4

This comprehensive dictionary offers instant Greek-English and English-Greek translations with audio pronunciation. Access over 100,000 words offline, ensuring you can always look up terms. It's completely free and designed to be lightweight on your device.

More Greek Dictionary Elite apps to explore

4
Dictionary.
Dictionary.
Dictionary.
by TheFreeDictionary.com
Free

Access a comprehensive dictionary, thesaurus, and translation tool with millions of definitions and synonyms. Explore specialty dictionaries, learn new words daily, and play word games. This app offers offline access and integrates seamlessly with other applications.

Offline dictionary and thesaurusMillions of definitions and synonymsWord of the Day and Idiom of the Day
🔍 Reference
(15K)
free with in-app purchases
5
Collins Greek Dictionary
Collins Greek Dictionary
Collins Greek Dictionary
English<>Greek reference
$21.99

This comprehensive dictionary app offers English to Greek and Greek to English translations with thousands of real-language examples. It features in-depth word treatment, clear layout, and advanced search tools for quick lookups. Enhance your vocabulary with learning tools like word-of-the-day and customizable favorites.

English<>Greek translationsThousands of real-language examplesIn-depth word treatment
🔍 Reference
(81)
free
6
Pocket Greek Dictionary
Pocket Greek Dictionary
Pocket Greek Dictionary
Ancient Greek Dictionary
Free

Access a comprehensive Ancient Greek lexicon with over 5,000 words. Search in English or Greek, with the latter ignoring diacritics for ease of use. Customize fonts, review the Greek alphabet with audio pronunciation, and get a daily word via a home screen widget.

Over 5,000 Ancient Greek wordsSearch in English or GreekDiacritic-insensitive Greek search
🔍 Reference
(2)
free
7
Smart Greek Dictionary
Smart Greek Dictionary
Smart Greek Dictionary
Dictionary with Quiz & Games
Free

This educational tool provides English to Greek and Greek to English translations, including synonyms and antonyms. It offers advanced search features, a history of viewed words, and a favorites list for easy access to vocabulary.

English to Greek translationGreek to English translationSynonyms and antonyms
📚 Education
(2)
ad-supported
8
Greek Dictionary
Greek Dictionary
Greek Dictionary
by TopOfStack Software Limited
Free
🔍 Reference
(0)
9
Greek Dictionary - offline
Greek Dictionary - offline
Greek Dictionary - offline
Translate Greek faster
Free

Translate between Greek and 20 other languages with instant offline or online dictionaries. Get immediate translations as you type, hear pronunciations, and view associated images for words and their translations.

Offline and online dictionary20+ language supportInstant translation while typing
🔍 Reference
(2)
free
10
Greek−English dictionary
Greek−English dictionary
Greek−English dictionary
by Ilya Mukhortov
Free

This offline dictionary provides quick Greek-English and English-Greek translations. It includes a vocabulary trainer to help users learn new words and offers features like instant search, pronunciation audio, and automatic language detection.

Offline Greek-English dictionaryEnglish-Greek dictionaryVocabulary trainer
📚 Education
(0)
ad-supported
11
Greek Phrasebook
Greek Phrasebook
Greek Phrasebook
Featuring Audio Pronunciations
Free

Master essential Greek phrases and expressions for your travels with audio pronunciations. Organized into 16 practical categories, this app helps you communicate like a local.

Audio pronunciations16 practical categoriesIntuitive and user-friendly
✈️ Travel
(17)
ad-supported
12
Ordinary Ancient Greek
Ordinary Ancient Greek
Ordinary Ancient Greek
by Anton Saraev
Free
🔍 Reference
(0)
13
MTL Learn Greek
MTL Learn Greek
MTL Learn Greek
Learn to speak Greek today
Free

Master the Greek language with this user-friendly application. It offers high-quality translations and allows you to create a personal favorites list. Ideal for beginners and advanced learners planning a trip to Greece, it requires no internet connection.

High quality Greek translationsCreate favorite listsOffline functionality
📚 Education
(60)
free with in-app purchases
14
Oxford Dictionary & Thesaurus
Oxford Dictionary & Thesaurus
Oxford Dictionary & Thesaurus
Etymology & Offline Vocabulary
Free

Access a vast collection of dictionaries and thesauruses with definitions, pronunciations, and etymology. Features include offline access, advanced search options, and personalized word lists. Ideal for students, professionals, and word enthusiasts.

15 Oxford DictionariesThesaurus integrationAudio pronunciations
🔍 Reference
(29K)
free with in-app purchases
15
Learn GREEK Language Course
Learn GREEK Language Course
Learn GREEK Language Course
Speak Greek Fast and Easy
Free

This mobile audio phrasebook and dictionary is designed for beginners interested in learning Greek. It offers essential words and phrases with native speaker audio, perfect for tourists and those new to the language. The app includes a quiz mode to reinforce learning and can be used offline after installation.

Audio phrasebook and dictionaryEssential Greek words and phrasesNative speaker audio pronunciation
📚 Education
(7)
free
16
Greek - Word of the Day
Greek - Word of the Day
Greek - Word of the Day
Best App For Learning Greek
Free

Expand your Greek vocabulary with a new word each day. This app provides meanings, pronunciation, and example sentences to make learning simple and effective. Includes quizzes and a review feature for all skill levels.

Daily Greek word learningInteractive quizzesAudio pronunciation
📚 Education
(22)
free with in-app purchases
17
AI Dictionary Translator
AI Dictionary Translator
AI Dictionary Translator
Translate Text, Voice & Photos
Free

This app offers offline translation and dictionary services for over 30 languages, featuring camera and voice translation. It includes tools for language learning, such as flashcards and progress tracking, to help users build vocabulary and improve fluency.

Offline dictionary and translatorCamera and voice translationSpaced repetition flashcards
📚 Education
(134)
free with in-app purchases
18
Greek by Nemo
Greek by Nemo
Greek by Nemo
Easy, fast and fun learning
Free

Learn Greek with this app that turns your device into a personal language teacher. It focuses on essential words and phrases, pronunciation practice, and building confidence for everyday conversations. All audio is available offline.

Native speaker audio for essential words and phrasesSpeech Studio for accent masteryOffline audio access
✈️ Travel
(3.5K)
free with in-app purchases
19
elliniká - Learn The Basic Pronunciation of Greek
elliniká - Learn The Basic Pronunciation of Greek
elliniká - Learn The Basic Pronunciation of Greek
by Jesse SUEN
Free

Master the fundamentals of Greek pronunciation with this app. It offers interactive charts for the Greek and phonetic alphabets, along with various exercises to practice pronunciation. Customize voice speed and tone, and switch between multiple UI languages.

Greek alphabet chartPhonetic alphabet chartGreek pronunciation practice
📚 Education
(2)
free
20
Simply Learn Greek - Travel Phrasebook for Greece
Simply Learn Greek - Travel Phrasebook for Greece
Simply Learn Greek - Travel Phrasebook for Greece
by Syla Technologies LLC
Free

Learn essential Greek phrases and words for travel with native speaker audio. Features flashcards, quizzes, and a phrasebook to help you communicate effectively in Greece.

300+ free Greek phrases and wordsNative speaker audioSpaced repetition flashcards
📚 Education
(7)
freemium

FAQ about Greek Dictionary Elite

What are the best greek dictionary elite apps for iPhone?
Greek Dictionary + tops our greek dictionary elite apps ranking as of August 2026, with a 4.7-star average from 880 App Store ratings, and it's free to download.
Yes — 19 of the top greek dictionary elite apps we rank are free to download, including Greek Dictionary + and Greek-English Dictionary.
Greek Dictionary + shows ads and offers in-app purchases, according to its App Store listing as of August 2026.
We track 237+ greek dictionary elite apps on the iOS App Store as of August 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.
This app functions as a bilingual English to Greek and Greek to English dictionary and translator. It allows users to translate individual words, phrases, or entire sentences, and offers offline access to over 350,000 words and phrases.
Key features include offline translation and pronunciation, text scanning via camera, a thesaurus with synonyms and antonyms, bookmarking and history, vocabulary-building games, flashcards, and a phrasebook for common expressions.