Easily transform English, Hiragana, Katakana, or Kanji into ancient Egyptian hieroglyphs. Save your creations as images or share them directly to social media. Ideal for educational purposes or creative expression.





250+ iOS apps curated and reviewed
Every iPhone needs a few good hieroglyphlite apps. We benchmark 250+ of them on App Store rating, freshness, and pricing, then surface the standouts so you don't have to scroll the App Store yourself.
| # | App | Price | Rating | Ads | In-App Purchases | Updated |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Free | 2.3★ (4) | Yes | No | May 2026 | |
| 2 | Free | 4.0★ (57) | Yes | Yes | Aug 2026 | |
| 3 | Free | — | No | No | May 2026 | |
| 4 | $2.99 | 5.0★ (2) | No | No | Aug 2026 | |
| 5 | Free | — | No | No | Jul 2026 | |
| 6 | Free | 2.3★ (3) | No | No | Jul 2026 | |
| 7 | $0.99 | 5.0★ (1) | No | No | Jun 2026 | |
| 8 | $4.99 | 4.6★ (26) | No | No | Aug 2026 |





Easily transform English, Hiragana, Katakana, or Kanji into ancient Egyptian hieroglyphs. Save your creations as images or share them directly to social media. Ideal for educational purposes or creative expression.



Explore 1071 Egyptian hieroglyphs and share your thoughts on Twitter. This app allows you to view and comment on ancient symbols, with a special keyboard for easy input into other applications.





Learn and translate ancient Egyptian hieroglyphs using your device's camera and a drawing interface. The app uses deep learning to identify glyphs from your sketches, offering pronunciation and code information, and can translate sequences into English. It includes an extensive internal dictionary and works offline.


Instantly translate ancient Egyptian hieroglyphs using your mobile camera. This app is the first of its kind to detect and translate multiple symbols simultaneously, making historical language accessible to all.


Explore over 10,000 ancient Egyptian hieroglyphic entries. Search by English, transliteration, Gardiner codes, or Unicode. Save favorites, quiz yourself, and expand vocabulary with a structured course mode.


Convert text from English, Japanese, or numbers into ancient Egyptian hieroglyphs. Save, copy, and share your creations on social media. This premium version offers unlimited input and an ad-free experience.


Unlock the secrets of Ancient Egyptian language with a comprehensive dictionary and translator. Explore thousands of hieroglyphic signs, words, and phrases, with multiple search and input methods. Offers beginner to professional modes for all learning levels.


Write like Ancient Egyptians with this iOS keyboard. Easily input hieroglyphic letters and numbers to recreate ancient texts on your device.






This app offers a personalized Quran reading experience, allowing users to select their preferred Quran copies, recitations, and interpretations. Enjoy flexible reading modes, smart bookmarking, and the ability to share verses.


Test your understanding of Egyptian hieroglyphs with this educational quiz. It covers pronunciation and meaning, aligning with specific academic coursework and using established linguistic standards.






This app allows you to scan documents and extract text using optical character recognition (OCR). Save textbooks, letters, and receipts as digital data. Supports English, Japanese, and Simplified Chinese.


Translate ancient Egyptian hieroglyphs into 59 modern languages with this professional-grade offline tool. It features an extensive dictionary, flexible input methods, and advanced search capabilities for students and researchers.


Read, memorize, and listen to the Quran on the go with this ad-free digital mushaf. It offers a beautiful interface and aims to help users increase their recitation and blessings.


Easily convert between Gregorian and Hijri dates with this utility app. It offers a widget for quick conversions, time travel calculations between dates, and support for Islamic events. Users can also adjust the Hijri date and receive daily reminders.


Read the Qasida tul Burdah with a user-friendly interface. Features include multiple translations, transliteration, adjustable font sizes, and sharing options. Enjoy a modern design with dark mode support.