1. Home
  2. Topics
  3. Indigenous Language Dictionary

Best Indigenous Language Dictionary Apps

27+ iOS apps curated and reviewed

4.4 avg rating
18 free apps
Updated August 2026

Every iPhone needs a few good indigenous language dictionary apps. We benchmark 27+ of them on App Store rating, freshness, and pricing, then surface the standouts so you don't have to scroll the App Store yourself.

Compare top Indigenous Language Dictionary Apps (August 2026)

#AppPriceRatingAdsIn-App PurchasesUpdated
1Stoney Language DictionaryStoney Language DictionaryFree5.0★ (2)NoNoMay 2026
2Cherokee Nation DictionaryCherokee Nation DictionaryFree5.0★ (13)NoNoNov 2026
3Ho-Chunk DictionaryHo-Chunk DictionaryFree4.8★ (11)NoNoOct 2026
4Miyotl: Mexican LanguagesMiyotl: Mexican LanguagesFree1.5★ (2)NoNoOct 2026
5Eastern Shoshone DictionaryEastern Shoshone DictionaryFree—NoNoMay 2026
6Yavapai DictionaryYavapai DictionaryFree4.0★ (1)NoNoOct 2026
7Shipibo DictionaryShipibo Dictionary$29.99—NoNoOct 2026
8Alaskan Gwich'in DictionaryAlaskan Gwich'in DictionaryFree5.0★ (1)NoNoOct 2026

Top Picks for Indigenous Language Dictionary

Stoney Language Dictionary#1

Stoney Language Dictionary by AIVIA Inc.

English to Stoney Translations
Editor's Choice
📚 Education
5.0(2 ratings)
Free
Stoney Language Dictionary screenshot 1
Stoney Language Dictionary screenshot 2
Stoney Language Dictionary screenshot 3
Stoney Language Dictionary screenshot 4
Stoney Language Dictionary screenshot 5
Stoney Language Dictionary screenshot 6

This app provides English to Stoney language translations with audio pronunciations recorded by Elders. Search words by category or daily, helping to preserve and teach the Stoney language.

Cherokee Nation Dictionary#2

Cherokee Nation Dictionary by Kiwa Digital Limited

Speak Cherokee every day
Strong Contender
🔍 Reference
5.0(13 ratings)
Free
Cherokee Nation Dictionary screenshot 1
Cherokee Nation Dictionary screenshot 2
Cherokee Nation Dictionary screenshot 3
Cherokee Nation Dictionary screenshot 4
Cherokee Nation Dictionary screenshot 5
Cherokee Nation Dictionary screenshot 6

This app offers an immersive Cherokee language learning experience with advanced search and pronunciation tools. It digitizes a foundational dictionary and provides audio, grammar notes, and AI-powered research. Users can choose to navigate the app in either Cherokee or English.

Ho-Chunk Dictionary#3

Ho-Chunk Dictionary by The Language Conservancy, Inc

Search, Listen, and Learn
Worth Considering
📚 Education
4.8(11 ratings)
Free
Ho-Chunk Dictionary screenshot 1
Ho-Chunk Dictionary screenshot 2
Ho-Chunk Dictionary screenshot 3
Ho-Chunk Dictionary screenshot 4
Ho-Chunk Dictionary screenshot 5
Ho-Chunk Dictionary screenshot 6

This app serves as a comprehensive Ho-Chunk language learning and reference tool. It allows users to search for words, hear pronunciations, and explore detailed entry information. Designed for on-the-go learning, it offers offline functionality and advanced search capabilities.

More Indigenous Language Dictionary apps to explore

FAQ about Indigenous Language Dictionary

What are the best indigenous language dictionary apps for iPhone?
Stoney Language Dictionary tops our indigenous language dictionary apps ranking as of August 2026, with a 5.0-star average from 2 App Store ratings, and it's free to download.
Yes — 18 of the top indigenous language dictionary apps we rank are free to download, including Stoney Language Dictionary and Cherokee Nation Dictionary.
Stoney Language Dictionary has no ads and has no in-app purchases, according to its App Store listing as of August 2026.
We track 27+ indigenous language dictionary apps on the iOS App Store as of August 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.