1. Home
  2. Topics
  3. Koine Greek Dictionary

Best Koine Greek Dictionary Apps

250+ iOS apps curated and reviewed

4.5 avg rating
18 free apps
Updated September 2026

If you already know Pocket Greek Dictionary, this is the deeper bench. 250+ koine greek dictionary apps for iPhone, all reviewed and ranked by user rating, recency, and download trend as of September 2026.

Compare top Koine Greek Dictionary Apps (September 2026)

#AppPriceRatingAdsIn-App PurchasesUpdated
1Pocket Greek DictionaryPocket Greek DictionaryFree5.0★ (2)NoNoMay 2026
2Mounce's Greek Word of the DayMounce's Greek Word of the DayFree—NoNoAug 2026
3Greek Dictionary +Greek Dictionary +Free4.6★ (882)YesYesSep 2026
4BHTA DictionaryBHTA DictionaryFree5.0★ (3)NoNoJul 2026
5Daily Dose of ScriptureDaily Dose of ScriptureFree4.8★ (121)NoNoSep 2026
6Greek New Testament Study AppGreek New Testament Study AppFree4.9★ (51)NoNoSep 2026
7Biblical GreekBiblical GreekFree2.3★ (3)NoNoSep 2026
8Greek Dictionary - offlineGreek Dictionary - offlineFree5.0★ (2)NoYesAug 2026

Top Picks for Koine Greek Dictionary

Pocket Greek Dictionary#1

Pocket Greek Dictionary by Barry Brown

Ancient Greek Dictionary
Editor's Choice
🔍 Reference
5.0(2 ratings)
Free
Pocket Greek Dictionary screenshot 1
Pocket Greek Dictionary screenshot 2
Pocket Greek Dictionary screenshot 3
Pocket Greek Dictionary screenshot 4
Pocket Greek Dictionary screenshot 5

Access a comprehensive Ancient Greek lexicon with over 5,000 words. Search in English or Greek, with the latter ignoring diacritics for ease of use. Customize fonts, review the Greek alphabet with audio pronunciation, and get a daily word via a home screen widget.

Greek Dictionary +#3

Greek Dictionary + by iThinkdiff

Translator to learn English
Worth Considering
📚 Education
4.6😐(882 ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Greek Dictionary + screenshot 1
Greek Dictionary + screenshot 2
Greek Dictionary + screenshot 3
Greek Dictionary + screenshot 4
Greek Dictionary + screenshot 5

This app provides a comprehensive bilingual dictionary for English and Greek, offering offline translation of words, phrases, and sentences. It includes features like text scanning, pronunciation guides, vocabulary games, and a phrasebook to aid language learning and communication.

What We Love

  • 💡 Helpful for learning Greek
  • 👍 Easy to use
  • 🚀 Convenient lookup of words
  • 🚀 Useful for studying/homework
  • 👍 Great app for beginners

Room to Improve

  • 🐛 Ads and in-app purchases
  • 🐛 Pronunciation feature doesn't work
  • 🐛 Missing common words
  • 🐛 Incorrect translations
  • 🐛 Lack of gender indication for nouns

More Koine Greek Dictionary apps to explore

FAQ about Koine Greek Dictionary

What are the best koine greek dictionary apps for iPhone?
Pocket Greek Dictionary tops our koine greek dictionary apps ranking as of September 2026, with a 5.0-star average from 2 App Store ratings, and it's free to download.
Yes — 18 of the top koine greek dictionary apps we rank are free to download, including Pocket Greek Dictionary and Mounce's Greek Word of the Day.
Pocket Greek Dictionary has no ads and has no in-app purchases, according to its App Store listing as of September 2026.
We track 250+ koine greek dictionary apps on the iOS App Store as of September 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.
Pocket Greek Dictionary is a mobile reference tool designed to help users look up Ancient Greek words. It contains over 5,000 words and allows for searching in both English and Greek.
Yes, searching in Greek with Pocket Greek Dictionary ignores diacritics. This feature makes it easier to find words without needing to type the exact accents and markings found in original Ancient Greek texts.