Best Language Tools Apps

249+ iOS apps curated and reviewed

2.9 avg rating
20 free apps
Updated August 2026

LanguageTool is the household name in language tools, but it's far from the only option. We track 249+ alternatives and competitors on iOS β€” many free, many higher-rated than you'd expect.

Compare top Language Tools Apps (August 2026)

#AppPriceRatingAdsIn-App PurchasesUpdated
1LanguageTool - Grammar CheckerLanguageTool - Grammar CheckerFree4.8β˜… (553)NoYesAug 2026
2Speech and language toolsSpeech and language toolsFreeβ€”NoNoMay 2026
3Preply - Language Learning AppPreply - Language Learning AppFree4.8β˜… (44K)NoNoAug 2026
4Linguismo: Language TrackerLinguismo: Language TrackerFreeβ€”NoNoJul 2026
5Language-MatchLanguage-MatchFreeβ€”NoYesMay 2026
6Language GenieLanguage GenieFreeβ€”NoNoMay 2026
7Phrasebook - language learningPhrasebook - language learningFreeβ€”β€”NoMay 2026
8Instant language translationInstant language translationFreeβ€”YesNoMay 2026

Top Picks for Language Tools

LanguageTool - Grammar Checker#1

LanguageTool - Grammar Checker by LanguageTooler GmbH

Grammar, Style & Spell Checker
Editor's Choice
πŸ“Š Productivity
4.8😊(553 ratings)
FreeIn-App Purchases
LanguageTool - Grammar Checker screenshot 1
LanguageTool - Grammar Checker screenshot 2
LanguageTool - Grammar Checker screenshot 3
LanguageTool - Grammar Checker screenshot 4
LanguageTool - Grammar Checker screenshot 5
LanguageTool - Grammar Checker screenshot 6

This intelligent writing assistant checks grammar, style, and spelling in over 20 languages. It offers suggestions to improve clarity and professionalism in your writing across various platforms and devices.

What We Love

  • πŸš€ Excellent grammar and spelling correction
  • πŸ‘ User-friendly interface
  • πŸ’‘ Supports multiple languages
  • πŸ‘ Helpful suggestions for improving writing

Room to Improve

  • πŸ› Inconsistent performance across devices and apps
  • πŸ› Fails to detect some basic errors
  • πŸ”’ Privacy concerns around keyboard access
Preply - Language Learning App#3

Preply - Language Learning App by Preply Inc.

Tutors for English, French etc
Worth Considering
πŸ“š Education
4.8😐(44K ratings)
Free
Preply - Language Learning App screenshot 1
Preply - Language Learning App screenshot 2
Preply - Language Learning App screenshot 3
Preply - Language Learning App screenshot 4
Preply - Language Learning App screenshot 5
Preply - Language Learning App screenshot 6

Connect with professional tutors for live, personalized language classes. This platform offers a structured alternative to gamified apps, focusing on real conversations and customized learning paths to achieve fluency.

What We Love

  • πŸš€ Great app for learning languages
  • πŸ‘ Easy to use and navigate
  • πŸ’‘ Flexible scheduling and wide range of tutors
  • 🀩 Excellent tutors who are patient and knowledgeable

Room to Improve

  • πŸ› Technical issues with the app, including freezing, crashing, and audio/video problems
  • πŸ€‘ Concerns about the subscription model and hidden fees
  • πŸ’€ Lack of customer support responsiveness

More Language Tools apps to explore

4
Linguismo: Language Tracker
Linguismo: Language Tracker
Linguismo: Language Tracker
Language learning journal
Free
πŸ“š Education
(0)
5
Language-Match
Language-Match
Language-Match
Learn Languages, Match & Chat
Free
πŸ“š Education
(0)
6
Language Genie
Language Genie
Language Genie
by ζ™“ζ˜Ž 徐
Free
πŸ“š Education
(0)
7
Phrasebook - language learning
Phrasebook - language learning
Phrasebook - language learning
by Edgar Vartanian
Free
πŸ“š Education
(0)
8
Instant language translation
Instant language translation
Instant language translation
Nimble translate
Free
πŸ”§ Utilities
(0)
9
Sound Box - Language Learning
Sound Box - Language Learning
Sound Box - Language Learning
Word recording tool
Free
πŸ”§ Utilities
(0)
10
Voice Memo Pro -Learn language
Voice Memo Pro -Learn language
Voice Memo Pro -Learn language
Word recording tool
Free

Practice pronunciation of new languages by recording words and their native language translations. Extend practice from words to phrases and organize them for easy access. This tool supports continuous learning on the go.

Record word pronunciationsRecord native language translationsPractice anytime
πŸ” Reference
(1)
ad-supported
11
Oxford Langauge Club
Oxford Langauge Club
Oxford Langauge Club
Your Language Assistant App
Free

This app converts text and text images into audio in any language, and speech into text. It's designed for language learners, travelers, and enthusiasts to improve communication and learning.

Text to audio conversionText image to audio conversionSpeech to text conversion
πŸ“Š Productivity
(0)
freemium
12
Quran Tools
Quran Tools
Quran Tools
by Tanveer Iqbal
Free
πŸ“š Education
(0)
13
LinguaFlow – Language Learning
LinguaFlow – Language Learning
LinguaFlow – Language Learning
Understand, don't translate
Free
πŸ“š Education
(0)
14
Emma - Language Tutor
Emma - Language Tutor
Emma - Language Tutor
by Benjamin Walker
Free

Practice speaking any of 30 languages with an AI tutor. Engage in open-ended conversations on any topic to improve your fluency and confidence.

AI-powered language tutorConversational practiceSupports 30 languages
πŸ“š Education
(1)
free
15
Yureeca - Language Flashcards
Yureeca - Language Flashcards
Yureeca - Language Flashcards
Memorize thousands of words
Free
πŸ“š Education
(0)
16
Cheevo Language AI
Cheevo Language AI
Cheevo Language AI
AI worksheets from your life
Free
πŸ“š Education
(0)
17
Thai Language: Lingo TH
Thai Language: Lingo TH
Thai Language: Lingo TH
Thai Language Tools
Free
$14.99 | 100% OFF
πŸ“š Education
(0)
18
Blurt: Speak Any Language
Blurt: Speak Any Language
Blurt: Speak Any Language
by 址 蓝
Free
🌟 Lifestyle
(0)
19
Marmora: AI Language Tutor
Marmora: AI Language Tutor
Marmora: AI Language Tutor
Grammar, Chat, & Translate
Free
πŸ“š Education
(0)
20
SlovoPop: Language Arcade Game
SlovoPop: Language Arcade Game
SlovoPop: Language Arcade Game
Master Vocabulary with Ease
Free
πŸ“š Education
(0)

FAQ about Language Tools

What are the best language tools apps for iPhone?
LanguageTool - Grammar Checker tops our language tools apps ranking as of August 2026, with a 4.8-star average from 553 App Store ratings, and it's free to download.
Yes β€” 20 of the top language tools apps we rank are free to download, including LanguageTool - Grammar Checker and Speech and language tools.
LanguageTool - Grammar Checker has no ads and offers in-app purchases, according to its App Store listing as of August 2026.
We track 249+ language tools apps on the iOS App Store as of August 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.
LanguageTool is an intelligent writing assistant that checks your grammar, style, and spelling in over 20 languages. It provides suggestions to help you write clearer, more professional, and error-free texts across various platforms like browsers, word processors, and mobile devices.
Key features include grammar and style suggestions, multilingual text checking for over 20 languages, synonym recommendations, a 'picky mode' for advanced checks, and a system-wide keyboard for checking text in any app. It also offers a distraction-free writing environment on mobile.

Related searches