Best Latin Dictionary English Apps

236+ iOS apps curated and reviewed

4.3 avg rating
15 free apps
Updated October 2026

From beginner-friendly picks to power-user tools, our latin dictionary english list covers 236+ iPhone apps updated through October 2026. Compare ratings, prices, and screenshots in one place.

Compare top Latin Dictionary English Apps (October 2026)

#AppPriceRatingAdsIn-App PurchasesUpdated
1Latin English DictionaryLatin English DictionaryFree4.1★ (665)YesNoOct 2026
2Scriba (Latin Dictionary)Scriba (Latin Dictionary)Free4.4★ (13)NoYesJul 2026
3Collins Latin DictionaryCollins Latin Dictionary$14.994.4★ (136)NoNoOct 2026
4Best Latin English DictionaryBest Latin English DictionaryFree2.3★ (3)NoNoMay 2026
5Latin – English DictionaryLatin – English Dictionary$0.99—NoNoAug 2026
6Latin Dictionary - offlineLatin Dictionary - offlineFree4.9★ (10)NoYesSep 2026
7Latin English Dictionary ProLatin English Dictionary ProFree3.5★ (53)YesYesOct 2026
8English Latin best dictionary - Anglicus Latine optimum dictionnaireEnglish Latin best dictionary - Anglicus Latine optimum dictionnaireFree4.3★ (36)NoYesMay 2026

Top Picks for Latin Dictionary English

4.1😞(665 ratings)
FreeAds
Latin English Dictionary screenshot 1
Latin English Dictionary screenshot 2
Latin English Dictionary screenshot 3
Latin English Dictionary screenshot 4

Access a comprehensive Latin-English and English-Latin dictionary with over 100,000 words. This offline tool provides instant translations and a rich database of words and expressions, all within a lightweight app.

What We Love

  • 👍 Helpful for basic words
  • 🚀 Smooth interface
  • 🚀 Excellent speed

Room to Improve

  • 🐛 Incomplete dictionary with missing words
  • 🐛 Incorrect English spelling
  • 🐛 Invisible/unreadable translations
  • 🔍 Lack of grammatical information (verb conjugations, noun declensions)
  • 🔍 Not a true Latin dictionary
  • 🔍 Doesn't translate simple words
  • 🔍 Unusable with dark mode
  • 📢 Intrusive ads
4.4(13 ratings)
FreeIn-App Purchases
Scriba (Latin Dictionary) screenshot 1
Scriba (Latin Dictionary) screenshot 2
Scriba (Latin Dictionary) screenshot 3
Scriba (Latin Dictionary) screenshot 4
Scriba (Latin Dictionary) screenshot 5
Scriba (Latin Dictionary) screenshot 6

This app provides comprehensive Latin language learning resources, including extensive dictionaries, grammar guides, and word parsing tools. It offers flashcards for vocabulary memorization and a document reader for in-context word lookups.

Collins Latin Dictionary#3

Collins Latin Dictionary by MobiSystems, Inc.

English<>Latin reference
Worth Considering
🔍 Reference
4.4😐(136 ratings)
$14.99
Collins Latin Dictionary screenshot 1
Collins Latin Dictionary screenshot 2
Collins Latin Dictionary screenshot 3
Collins Latin Dictionary screenshot 4
Collins Latin Dictionary screenshot 5

This comprehensive English<>Latin dictionary supports all learning stages with advanced search tools like camera and voice input. It offers learning features such as customizable themes, word lists, and a word-of-the-day option to enhance vocabulary.

What We Love

  • 👍 Easy to use and intuitive interface
  • 📚 Comprehensive Latin-English and English-Latin dictionary
  • ⭐ Word of the Day feature for vocabulary learning
  • 🎮 Interactive games and flashcard setup
  • 🚀 Fast lookup and search functionality
  • 📱 Convenient mobile access to dictionary
  • ✅ Reliable and consistent performance
  • 🎯 Good for beginner to intermediate Latin students

Room to Improve

  • 💰 Expensive pricing (£14.99/$15+)
  • ❌ Missing verb conjugations and noun declensions
  • 🔍 Cannot search by inflected forms
  • 📖 Limited content and sparse definitions
  • 🌐 Requires online connection (not offline capable)
  • 🎮 Games are in English, not Latin
  • ⚠️ Lacks pronunciation guide or audio
  • 🐛 Word of the Day feature frequently repeats same word
  • 😤 Aggressive rating pop-ups and review solicitation
  • 📝 No example sentences or usage context
  • 🔗 Broken hyperlinks in definitions
  • ⚙️ Design changes made app less functional
  • ♿ No accessibility support for screen readers

More Latin Dictionary English apps to explore

FAQ about Latin Dictionary English

What are the best latin dictionary english apps for iPhone?
Latin English Dictionary tops our latin dictionary english apps ranking as of October 2026, with a 4.1-star average from 665 App Store ratings, and it's free to download.
Yes — 15 of the top latin dictionary english apps we rank are free to download, including Latin English Dictionary and Scriba (Latin Dictionary).
Latin English Dictionary shows ads and has no in-app purchases, according to its App Store listing as of October 2026.
We track 236+ latin dictionary english apps on the iOS App Store as of October 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.