Best Patois Apps

66+ iOS apps curated and reviewed

4.3 avg rating
20 free apps
Updated July 2026

From beginner-friendly picks to power-user tools, our patois list covers 66+ iPhone apps updated through July 2026. Compare ratings, prices, and screenshots in one place.

Compare top Patois Apps (July 2026)

#AppPriceRatingAdsIn-App PurchasesUpdated
1Patois PalPatois PalFree4.0★ (4)NoYesJul 2026
2Learn JamaicanLearn JamaicanFree3.9★ (57)NoNoJul 2026
3Jamaican TranslatorJamaican TranslatorFree4.2★ (23)NoNoMay 2026
4granny sehgranny sehFree4.9★ (10)NoNoJul 2026
5Jamaican Patois M(A)LJamaican Patois M(A)LFree2.3★ (3)NoNoMay 2026
6English Jamaican Patois TransEnglish Jamaican Patois TransFreeYesNoMay 2026
7Jamaica Patois TranslatorJamaica Patois TranslatorFreeYesYesJul 2026
8Innovative Language LearningInnovative Language LearningFree4.7★ (34K)YesYesJul 2026

Top Picks for Patois

Patois Pal#1

Patois Pal by ANTHONY RAMSAY

Learn Jamaican Patois
Editor's Choice
📚 Education
4.0(4 ratings)
FreeIn-App Purchases
Patois Pal screenshot 1
Patois Pal screenshot 2
Patois Pal screenshot 3
Patois Pal screenshot 4
Patois Pal screenshot 5
Patois Pal screenshot 6

Learn Jamaican Patois through interactive challenges and track your progress. Master everyday phrases and expressions with various game modes. Your pocket guide to speaking like a local.

Learn Jamaican#2

Learn Jamaican by Nicolaus Lawson

Strong Contender
📚 Education
3.9(57 ratings)
Free
Learn Jamaican screenshot 1
Learn Jamaican screenshot 2
Learn Jamaican screenshot 3

Learn to speak Jamaican with this app. It offers pronunciation guides for popular greetings and expressions, perfect for travelers or anyone interested in the language. Audio is included to help you master the sounds.

More Patois apps to explore

4
granny seh
granny seh
granny seh
jamaican words of wisdom
Free

Discover Jamaican proverbs and their meanings. Enhance your device by adding a widget featuring these words of wisdom to your home screen.

Jamaican proverbsProverb meaningsHome screen widget
🌟 Lifestyle
(10)
free
5
Jamaican Patois M(A)L
Jamaican Patois M(A)L
Jamaican Patois M(A)L
by Enterprise Matchmakers, LLC
Free

This application offers a fun and interactive way to learn Jamaican Patois. It includes games, tests, and study materials to help users practice and improve their language skills at their own pace. The app is designed to challenge your abilities and facilitate language acquisition.

Learn Jamaican PatoisPractice at your own pacePlay learning games
📚 Education
(3)
free
6
English Jamaican Patois Trans
English Jamaican Patois Trans
English Jamaican Patois Trans
by Sandip H Vavadiya
Free
📚 Education
(0)
7
Jamaica Patois Translator
Jamaica Patois Translator
Jamaica Patois Translator
Learn Jamaican Slang & Culture
Free
✈️ Travel
(0)
8
Innovative Language Learning
Innovative Language Learning
Innovative Language Learning
Speak Spanish, French, German
Free

Learn to speak new languages quickly with short, engaging audio and video lessons created by experienced teachers. Access a vast library of content for over 30 languages and practice conversations from your first session.

Short audio/video lessons (3-15 minutes)Lessons taught by real teachersInstant practice with assessments
📚 Education
(34K)
free with in-app purchases
9
English Jamaican Patois Transl
English Jamaican Patois Transl
English Jamaican Patois Transl
by Bhavikaben Motisariya
Free
📚 Education
(0)
10
English - Jamaican Patois Tran
English - Jamaican Patois Tran
English - Jamaican Patois Tran
Jamaican Patois Lan Translator
Free
🔧 Utilities
(0)
11
HelloTalk - Языковой обмен
HelloTalk - Языковой обмен
HelloTalk - Языковой обмен
Изучайте языки с носителями
Free

Practice languages with native speakers through chat, voice, and live events. Connect with locals worldwide to improve fluency and cultural understanding. Features include translation tools, instant captions, and interactive Voicerooms.

Practice with native speakersLive video lessonsInteractive Voicerooms
📚 Education
(43K)
free with in-app purchases
12
IRIE PATOIS SCHOOL
IRIE PATOIS SCHOOL
IRIE PATOIS SCHOOL
by TAKUYA YAMAMOTO
Free
🎬 Entertainment
(0)
13
UDictionary Translator
UDictionary Translator
UDictionary Translator
Translate Voice, Camera, Text
Free

Translate text, voice, and images across 108 languages. This app offers a comprehensive dictionary with native examples and pronunciation guides. Premium features include camera translation, a translate keyboard, and offline mode for seamless communication.

Text translation in 108 languagesVoice translation with 47 accentsAuthoritative built-in dictionaries
🔍 Reference
(9.2K)
free with in-app purchases
14
Busuu: учи английский и другие
Busuu: учи английский и другие
Busuu: учи английский и другие
Учить немецкий и японский язык
Free

Learn new languages through bite-sized lessons and interactive exercises. Connect with native speakers for feedback and practice, and track your progress with personalized study plans and official certificates.

Learn up to 14 languagesConnect with native speakersExpert-designed courses
📚 Education
(99K)
free with in-app purchases
15
Jamaica Radio Stations FM Live
Jamaica Radio Stations FM Live
Jamaica Radio Stations FM Live
Reggae, Dancehall & Talk FM
Free

Access a wide range of live Jamaican radio stations broadcasting reggae, dancehall, news, and talk shows. Enjoy the island's vibrant sounds and culture with an easy-to-use interface, perfect for staying connected to Jamaica's heartbeat.

Stream live Jamaican radio 24/7Discover reggae, dancehall, and socaFast and user-friendly interface
🎵 Music
(1.2K)
free with in-app purchases
16
DeepL Translate
DeepL Translate
DeepL Translate
Translate photos, speech, text
Free

Instantly translate text from your camera, photos, speech, or files. Explore alternative translations, save favorites, and hear translations read aloud. Offers advanced features like glossary and tone selection with a paid plan.

Real-time camera translationPhoto translationSpeech dictation and text-to-speech
🔍 Reference
(13K)
free with in-app purchases
17
Rosetta Stone Classic (2024)
Rosetta Stone Classic (2024)
Rosetta Stone Classic (2024)
Spanish, Korean, French & More
Free

Master a new language through an immersive, intuitive method that focuses on speaking with confidence. Personalized plans and instant pronunciation feedback help you learn effectively. Download lessons for offline access and sync your progress across devices.

Personalized language learning planIntuitive immersion methodInstant pronunciation feedback
📚 Education
(237K)
subscription
18
Patois de Nendaz
Patois de Nendaz
Patois de Nendaz
by Mathias Deleze
Free
📚 Books
(0)
19
JamrAAk - Jamaican Translator
JamrAAk - Jamaican Translator
JamrAAk - Jamaican Translator
Jamaican Translator
Free

Learn and understand Jamaican Creole with AI-powered real-time translation. Explore over 50 categorized Jamaican phrases and gain insights into the island's culture, people, and lifestyle through a comprehensive catalog of facts and notable individuals.

AI-powered real-time translation to Jamaican CreoleCassidy-JLU Writing System supportOver 50 categorized Jamaican phrases with meanings
📚 Education
(6)
free
20
Patois Savièse
Patois Savièse
Patois Savièse
by Anne-Gabrielle Bretz-Heritier
Free
📚 Education
(0)

FAQ about Patois

What are the best patois apps for iPhone?
Patois Pal tops our patois apps ranking as of July 2026, with a 4.0-star average from 4 App Store ratings, and it's free to download.
Yes — 20 of the top patois apps we rank are free to download, including Patois Pal and Learn Jamaican.
Patois Pal has no ads and offers in-app purchases, according to its App Store listing as of July 2026.
We track 66+ patois apps on the iOS App Store as of July 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.
Patois Pal is an educational application designed to help users learn Jamaican Patois. It offers interactive challenges and a phrasebook to master everyday expressions.
Patois Pal utilizes four distinct challenge modes: Translate, Fill in the Blank, Interpret, and Speed Round. These modes are designed to build user confidence and language skills.

Related searches