Best PDF Editor Fonts Apps

247+ iOS apps curated and reviewed

4.1 avg rating

20 free apps

Updated September 2026

With an average user rating of 4.1★, the pdf editor fonts category is one of the App Store's strongest. Browse all 247+ apps we track, sorted so the most loved ones surface first.

Compare top PDF Editor Fonts Apps (September 2026)

#	App	Price	Rating	Ads	In-App Purchases	Updated
1	NestDocs: PDF Editor&Converter	Free	—	Yes	No	Aug 2026
2	PDF Editor Docs files scanner	Free	4.1★ (18)	No	Yes	Sep 2026
3	PDF Editor - Convert File	Free	3.9★ (31)	Yes	Yes	Sep 2026
4	PDF Editor ,PDF Book Reader ®	Free	4.3★ (22K)	No	Yes	Sep 2026
5	PDF Editor - Merge & Split	Free	5.0★ (3)	No	Yes	Aug 2026
6	PDF Editor - Read, Fill & Edit	Free	—	Yes	Yes	Sep 2026
7	PDF Editor, Edit PDF Documents	Free	4.4★ (16)	No	Yes	Jul 2026
8	PDF Text Editor ‑ Edit PDF	Free	5.0★ (3)	Yes	Yes	Aug 2026

Top Picks for PDF Editor Fonts

#1

NestDocs: PDF Editor&Converter by 源金

OCR, Scanner & Tools

Editor's Choice

🔧 Utilities

0.0(0 ratings)

FreeAds

NestDocs: PDF Editor&Converter screenshot 1

NestDocs: PDF Editor&Converter screenshot 2

NestDocs: PDF Editor&Converter screenshot 3

NestDocs: PDF Editor&Converter screenshot 4

NestDocs: PDF Editor&Converter screenshot 5

NestDocs: PDF Editor&Converter screenshot 6

#2

PDF Editor Docs files scanner by OFFIWIZ, S.L.

Read Scan & write PDF files

Strong Contender

📊 Productivity

4.1(18 ratings)

FreeIn-App Purchases

PDF Editor Docs files scanner screenshot 1

PDF Editor Docs files scanner screenshot 2

PDF Editor Docs files scanner screenshot 3

PDF Editor Docs files scanner screenshot 4

PDF Editor Docs files scanner screenshot 5

PDF Editor Docs files scanner screenshot 6

Edit, sign, and create PDF documents with a comprehensive suite of tools. Annotate, add images, protect with passwords, and share your files easily. Offers a free trial for its subscription plans.

#3

PDF Editor - Convert File by Wellresion Limited

OCR, Scan, Edit & Image to PDF

Worth Considering

📊 Productivity

3.9(31 ratings)

FreeAdsIn-App Purchases

PDF Editor - Convert File screenshot 1

PDF Editor - Convert File screenshot 2

PDF Editor - Convert File screenshot 3

PDF Editor - Convert File screenshot 4

PDF Editor - Convert File screenshot 5

Transform your device into a mobile office for efficient PDF management. Extract text from images, edit documents, convert images to PDF, and organize files with ease. This all-in-one utility offers a user-friendly interface for students and professionals.

More PDF Editor Fonts apps to explore

PDF Editor ,PDF Book Reader ®

PDF Editor ,PDF Book Reader ®

PDF Editor ,PDF Book Reader ®

PDF Scanner -OCR,PDF Converter

This app offers a comprehensive suite of tools for managing PDF documents. It allows users to read, edit, annotate, convert, and scan PDFs with an intuitive interface. Features include form filling, digital signatures, page management, and robust sharing options across Apple devices.

Read and edit PDFsAnnotate and markup documentsFill forms and add digital signatures

free with in-app purchases

PDF Editor - Merge & Split

PDF Editor - Merge & Split

PDF Editor - Merge & Split

PDF Tools: Compress & Convert

Easily merge multiple PDF files into one or split large PDFs into smaller ones. This app also allows for page deletion, unlocking, watermarking, and image-to-PDF conversion. It helps manage and customize your documents efficiently.

Merge multiple PDFsSplit PDFs into single pagesDelete unwanted pages

free with in-app purchases

PDF Editor - Read, Fill & Edit

PDF Editor - Read, Fill & Edit

PDF Editor - Read, Fill & Edit

Edit PDF Files & Documents

📊 Productivity

PDF Editor, Edit PDF Documents

PDF Editor, Edit PDF Documents

PDF Editor, Edit PDF Documents

Convert to PDF, Reader, Viewer

Easily view, edit, annotate, and sign PDF documents on your iPhone and iPad. This app offers tools to modify text, organize pages, secure files with passwords, and integrate with cloud storage for seamless access and sharing.

View and read PDF documentsEdit PDF text contentAnnotate PDFs with comments and highlights

free with in-app purchases

PDF Text Editor ‑ Edit PDF

PDF Text Editor ‑ Edit PDF

PDF Text Editor ‑ Edit PDF

Change & rewrite existing text

Edit, annotate, and organize PDF documents directly on your device. Modify existing text, add new content, and manage pages with a comprehensive suite of offline tools. Prioritizes user privacy with on-device processing and no account required.

Edit existing PDF textAdd new text and imagesAnnotate with drawing tools

📊 Productivity

free with in-app purchases

Fast PDF Editor

Fast PDF Editor

Fast PDF Editor

all in one pdf tools

Super PDF: Editor,Reader,Maker

Super PDF: Editor,Reader,Maker

Super PDF: Editor,Reader,Maker

File Scan, Read, Edit & Sign

Manage and edit PDF files with ease. This application offers a comprehensive suite of tools for organizing, editing, merging, signing, and creating PDFs from various sources, including photos and scans. Enhance your documents with custom fonts and tags for improved productivity.

Organize PDF libraryEdit PDFs with drawings and textMerge and combine files

📊 Productivity

free with in-app purchases

PDF Editor: eSign, Edit & Fill

PDF Editor: eSign, Edit & Fill

PDF Editor: eSign, Edit & Fill

Converter,Scanner,Annotate,AI

Edit, annotate, fill, sign, convert, scan, and translate PDF documents directly on your iPhone or iPad. This app allows you to modify text, images, and tables within PDFs, convert them to various formats, and secure your files with passwords. It offers on-device processing for enhanced privacy and speed.

Edit real text, images, and tablesAnnotate and mark up documentsFill forms and add signatures

PDF Editor & PDF Reader

PDF Editor & PDF Reader

PDF Editor & PDF Reader

PDF Editor & PDF Converter

Easily create, view, edit, and share PDF files on your mobile device. This app allows you to modify text, insert images, fill forms, and sign documents. It also converts PDFs to various formats like Word, Excel, and JPEG.

Create and edit PDF textAnnotate and sign documentsFill PDF forms

free with in-app purchases

ApowerPDF Editor

ApowerPDF Editor

ApowerPDF Editor

View and edit PDF with ease

Easily modify PDF documents on your mobile device. Edit text, change fonts, manage images, and organize pages. Save your work to the cloud for access across devices.

Edit PDF text and fontsAdd, rotate, and resize imagesManage PDF pages (add, delete, reorder)

📊 Productivity

free with in-app purchases

Edit PDF Document

Edit PDF Document

Edit PDF Document

Document Editor - Easy Tool

$0.99 | 100% OFF

Edit PDF documents securely on your device. Add text, customize formatting, and share your files with ease. This app prioritizes your privacy with all processing done locally.

Add text annotationsFull formatting controlPrivacy-first local processing

free with in-app purchases

Documents Editor Converter

Edit, convert, sign, and scan PDF documents with a comprehensive suite of tools. Manage text, pages, forms, and signatures from your mobile device. Ideal for students, professionals, and anyone working with PDFs.

Edit PDF text and insert imagesConvert various file formats to PDFScan documents with auto edge detection

pdf editor & pdf converter

pdf editor & pdf converter

pdf editor & pdf converter

Photo to pdf converter & maker

Transform your device into a professional PDF editing suite. Easily create, modify, and sign PDF documents with a wide range of tools. Share your finished files seamlessly.

Add text, images, links, and shapesEdit text font, color, size, and alignmentScan documents and add digital signatures

free with in-app purchases

Foxit PDF Editor

Foxit PDF Editor

Foxit PDF Editor

View, Edit, Convert, and Sign

This mobile app offers comprehensive PDF management, allowing users to view, edit, annotate, and convert PDF files on the go. It includes AI-powered features for summarization, translation, and text enhancement, alongside robust tools for creating, signing, and protecting documents.

AI-powered PDF summarization and translationEdit text and images within PDFsConvert PDFs to and from various formats

📊 Productivity

PDF Editor and Viewer

PDF Editor and Viewer

PDF Editor and Viewer

Edit PDF & PDF Reader

Manage and edit PDF files directly on your device without an internet connection. Add or remove pages, highlight text, and make notes. Save and share your modified documents with ease.

Open and view PDF filesEdit PDFs offlineHighlight and annotate text

free with in-app purchases

Fonts - Install Font

Fonts - Install Font

Fonts - Install Font

Fonts for iPhone Installer

Easily manage and preview all fonts installed on your iPhone. Generate shareable image previews of any font and explore over 100 additional fonts to enhance your device's typography.

Font ManagerFont PreviewExport as Image

📊 Productivity

PDF Edit, Convert, Scan, Make

This app offers a comprehensive suite of tools for managing PDF documents. It allows for conversion, compression, signing, and editing of PDFs, along with seamless sharing and auto-save features to enhance productivity.

Versatile file conversion (photo/text to PDF, PDF to Word/JPG)Efficient PDF compressionConvenient document signing (e-signature)

📊 Productivity

free with in-app purchases

FAQ about PDF Editor Fonts

Are there free pdf editor fonts apps for iPhone?

Yes — 20 of the top pdf editor fonts apps we rank are free to download, including NestDocs: PDF Editor&Converter and PDF Editor Docs files scanner.

Does NestDocs: PDF Editor&Converter have ads or in-app purchases?

NestDocs: PDF Editor&Converter shows ads and has no in-app purchases, according to its App Store listing as of September 2026.

How many pdf editor fonts apps are on the App Store?

We track 247+ pdf editor fonts apps on the iOS App Store as of September 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.