Best Photo Font Arabic Apps

240+ iOS apps curated and reviewed

4.3 avg rating
20 free apps
Updated August 2026

Finding the right photo font arabic apps can be overwhelming with so many options. We've analyzed 240+ apps to bring you the best choices for 2026, from free options to premium solutions with advanced features.

Compare top Photo Font Arabic Apps (August 2026)

#AppPriceRatingAdsIn-App PurchasesUpdated
1Arabic FontsArabic FontsFree4.1★ (65)NoYesJul 2026
2Arabic FontsArabic FontsFree5.0★ (1)NoYesSep 2026
3Madd | مَدّMadd | مَدّFree4.5★ (2)YesYesAug 2026
4Arabic Calligraphy GeneratorArabic Calligraphy GeneratorFree1.0★ (1)YesYesSep 2026
5Phonto - Text on PhotosPhonto - Text on PhotosFree4.8★ (122K)YesYesSep 2026
6Textgraphy | Add text to photoTextgraphy | Add text to photoFree3.5★ (43)NoYesAug 2026
7Andalusi AI Design Photo VideoAndalusi AI Design Photo VideoFree4.5★ (13K)YesYesSep 2026
8خطوط - خطوط عربية · خط عربيخطوط - خطوط عربية · خط عربيFree4.3★ (312)YesNoSep 2026

Top Picks for Photo Font Arabic

Arabic Fonts#1

Arabic Fonts by Hussain Barakat

كتابة على الصور - خطوط عربية
Editor's Choice
📷 Photo & Video
4.1(65 ratings)
FreeIn-App Purchases
Arabic Fonts screenshot 1
Arabic Fonts screenshot 2
Arabic Fonts screenshot 3
Arabic Fonts screenshot 4
Arabic Fonts screenshot 5

Create stunning image designs with a wide variety of Arabic fonts, stickers, and backgrounds. Easily write text on your photos, customize colors, and add artistic elements to bring your creative visions to life.

Arabic Fonts#2

Arabic Fonts by Mohammed Kazim

Stickers, Keyboard, 3D Text
Strong Contender
📊 Productivity
5.0(1 ratings)
FreeIn-App Purchases
Arabic Fonts screenshot 1
Arabic Fonts screenshot 2
Arabic Fonts screenshot 3
Arabic Fonts screenshot 4
Arabic Fonts screenshot 5

Create custom stickers and text with a variety of Arabic fonts. Utilize a special keyboard for easy sticker creation and export your designs in SVG, 3D, and PNG formats.

Madd | مَدّ#3

Madd | مَدّ by Mohamed Alhammadi

Worth Considering
📷 Photo & Video
4.5(2 ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Madd | مَدّ screenshot 1
Madd | مَدّ screenshot 2
Madd | مَدّ screenshot 3
Madd | مَدّ screenshot 4
Madd | مَدّ screenshot 5
Madd | مَدّ screenshot 6

Create visually striking Arabic text designs for social media. This app offers smart auto-elongation of letters, a variety of fonts and effects, and the ability to place text behind subjects in photos. Export designs as high-quality transparent PNGs for seamless integration into stories.

More Photo Font Arabic apps to explore

FAQ about Photo Font Arabic

What are the best photo font arabic apps for iPhone?
Arabic Fonts tops our photo font arabic apps ranking as of August 2026, with a 4.1-star average from 65 App Store ratings, and it's free to download.
Yes — 20 of the top photo font arabic apps we rank are free to download, including Arabic Fonts and Arabic Fonts.
Arabic Fonts has no ads and offers in-app purchases, according to its App Store listing as of August 2026.
We track 240+ photo font arabic apps on the iOS App Store as of August 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.
This app allows you to write text on your photos using a diverse collection of Arabic fonts. You can also add stickers, choose from ready-made backgrounds, and customize text colors to create unique designs.
The app includes 49 distinct Arabic fonts, a variety of stickers, and pre-designed backgrounds. It also offers drawing and editing capabilities, enabling you to write and modify text on your images.