Best Qamoos Arabic Dictionary Apps

240+ iOS apps curated and reviewed

4.2 avg rating
20 free apps
Updated August 2026

Looking for free qamoos arabic dictionary apps? 20 of our 240+ tracked titles are free to download — no subscription, no trial. The rest are premium picks worth paying for.

Compare top Qamoos Arabic Dictionary Apps (August 2026)

#AppPriceRatingAdsIn-App PurchasesUpdated
1Qamoos Arabic DictionaryQamoos Arabic DictionaryFree5.0★ (30)NoYesAug 2026
2Arabic Dictionary: Translate +Arabic Dictionary: Translate +FreeYesNoMay 2026
3Arabic Dictionary +Arabic Dictionary +Free4.7★ (5.2K)YesYesAug 2026
4Arabic - قاموس عربي انجليزيArabic - قاموس عربي انجليزيFree4.4★ (2.8K)YesYesAug 2026
5Quranic DictionaryQuranic DictionaryFree4.0★ (1)NoNoMay 2026
6Qāf DictionaryQāf DictionaryFree1.0★ (1)NoNoMay 2026
7OT: English Arabic DictionaryOT: English Arabic DictionaryFreeNoNoMay 2026
8Arabic−English dictionaryArabic−English dictionaryFreeYesNoMay 2026

Top Picks for Qamoos Arabic Dictionary

Qamoos Arabic Dictionary#1

Qamoos Arabic Dictionary by Timothy Whiting

For MSA and Al Fusha
Editor's Choice
🔍 Reference
5.0(30 ratings)
FreeIn-App Purchases
Qamoos Arabic Dictionary screenshot 1
Qamoos Arabic Dictionary screenshot 2
Qamoos Arabic Dictionary screenshot 3
Qamoos Arabic Dictionary screenshot 4
Qamoos Arabic Dictionary screenshot 5
Qamoos Arabic Dictionary screenshot 6

This app provides English translations for Modern Standard Arabic words, featuring a comprehensive vocabulary ideal for learners and media consumers. It includes advanced search, root word analysis, verb forms, and transliteration for a rich language experience.

Arabic Dictionary +#3

Arabic Dictionary + by iThinkdiff

Translator to learn English
Worth Considering
📚 Education
4.7😊(5.2K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Arabic Dictionary + screenshot 1
Arabic Dictionary + screenshot 2
Arabic Dictionary + screenshot 3
Arabic Dictionary + screenshot 4
Arabic Dictionary + screenshot 5

This app offers a comprehensive bilingual English-Arabic dictionary and translator with over 350,000 words and phrases. It supports offline use, image text scanning, and includes learning tools like flashcards and word games to enhance vocabulary.

What We Love

  • 👍 Easy to use
  • 🚀 Convenient offline access
  • 💡 Helpful daily word feature
  • 🤩 Excellent translation quality

Room to Improve

  • 🐛 Occasional crashes or freezes
  • 💰 Paid features like pronunciation
  • 📢 Intrusive ads

More Qamoos Arabic Dictionary apps to explore

4
Arabic - قاموس عربي انجليزي
Arabic - قاموس عربي انجليزي
Arabic - قاموس عربي انجليزي
Arabic English Dictionary
Free

This comprehensive dictionary app offers extensive English and Arabic vocabulary with offline access. It includes advanced search, pronunciation guides, idiom dictionaries, and daily lessons to enhance language learning and daily communication.

Offline dictionary accessNative pronunciation for English & ArabicIdiom dictionary with 2,800 entries
🔍 Reference
(2.8K)
free with in-app purchases
5
Quranic Dictionary
Quranic Dictionary
Quranic Dictionary
by Evergreen Islamic Center
Free

This app offers a scientific approach to understanding Quranic Arabic vocabulary and grammar. It explains root letters, derived verb forms, and AlAerab (inflection) for each word. The content is based on a verified research study by a linguistic scholar.

Explains Quranic root lettersDetails Quranic vocabulary and grammarAnalyzes derived verb forms
📚 Education
(1)
free
6
Qāf Dictionary
Qāf Dictionary
Qāf Dictionary
by Shazliana Othman
Free

This app aids in learning the Jordanian/Palestinian Arabic dialect. It allows searching in Arabic or English and helps master verb conjugations. Expand your vocabulary and speaking skills for classes, conversations, or travel.

Search in Arabic or EnglishMaster verb conjugationsLearn Jordanian/Palestinian dialect
🔍 Reference
(1)
free
7
OT: English Arabic Dictionary
OT: English Arabic Dictionary
OT: English Arabic Dictionary
Fast, offline and bilingual
Free
📚 Education
(0)
8
Arabic−English dictionary
Arabic−English dictionary
Arabic−English dictionary
by Ilya Mukhortov
Free

This offline dictionary provides instant Arabic-English and English-Arabic translations. It includes a vocabulary trainer to help users learn new words and offers pronunciation guides and automatic language detection for a convenient learning experience.

Offline dictionaryInstant searchVocabulary trainer
📚 Education
(0)
ad-supported
9
Arabic to English & English to Arabic Dictionary
Arabic to English & English to Arabic Dictionary
Arabic to English & English to Arabic Dictionary
by Nasreen Zulfiqar
Free

This app provides a comprehensive dictionary for translating words between Arabic and English. It offers definitions and pronunciations for both languages, allowing users to expand their vocabulary and improve their language skills.

English to Arabic translationArabic to English translationAudio pronunciation for words
📚 Books
(30)
free
10
Arabic Dictionary Translator
Arabic Dictionary Translator
Arabic Dictionary Translator
English Arabic Online Offline
Free

This app provides comprehensive translation and dictionary services between English and Arabic, supporting both online and offline use. It offers features like pronunciation, phrasebooks, and word-of-the-day to aid language learning for students, travelers, and general learners.

Bilingual English-Arabic dictionaryOffline translation for over 350K words/phrasesOffline pronunciation
📚 Education
(119)
free with in-app purchases
11
Arabic Dictionary English
Arabic Dictionary English
Arabic Dictionary English
Listen sound, Work offline
Free

This comprehensive dictionary offers offline English to Arabic and Arabic to English translations with audio pronunciations. It features adjustable voice accents, speeds, and pitches, along with advanced search options for precise word finding.

Offline English to Arabic translationOffline Arabic to English translationAudio pronunciation for all words
🔍 Reference
(171)
free
12
E-A Dictionary offline
E-A Dictionary offline
E-A Dictionary offline
Your Fast Offline Dictionary
Free
📚 Education
(0)
13
Arabic Dictionary - Dict Box
Arabic Dictionary - Dict Box
Arabic Dictionary - Dict Box
قاموس انكليزي عربي
Free

This app provides offline English-Arabic and Arabic-English translation and dictionary services. It offers smart word suggestions, text pronunciation, and the ability to translate text within other applications. An optional premium version unlocks advanced features and an ad-free experience.

Offline English-Arabic translationOffline Arabic-English translationSmart word suggestions
🔍 Reference
(28K)
freemium
14
Smart Arabic Dictionary
Smart Arabic Dictionary
Smart Arabic Dictionary
Dictionary with explanation
Free
📚 Education
(0)
15
arabdict Dictionary
arabdict Dictionary
arabdict Dictionary
by Youssef Fouad
Free

This app offers quick and reliable translations for 18 languages with a smart search feature that provides suggestions. It includes pronunciation guides, a favorites list for offline access, and a search history. Translations can be easily copied and pasted into other applications.

18-language translationSmart search with suggestionsPronunciation guides
📚 Education
(268)
ad-supported
16
Qamoos Anki
Qamoos Anki
Qamoos Anki
by Mohammed Badri
Free
📚 Education
(0)
17
Arabic/English Dictionary
Arabic/English Dictionary
Arabic/English Dictionary
100,000 words!
Free

This app provides instant Arabic-English and English-Arabic translations with audio pronunciation for over 100,000 words. It works offline and is constantly updated with modern terms. It's a free, lightweight tool designed for quick and efficient language assistance.

Instant translations100,000+ word vocabularyAudio pronunciation (Arabic & English)
🔍 Reference
(3)
ad-supported
18
Arabic Dictionary - قاموس عربي
Arabic Dictionary - قاموس عربي
Arabic Dictionary - قاموس عربي
Arabic English, offline.
Free

This offline dictionary provides bidirectional translation between Arabic and English, featuring over 100,000 words. It's ideal for travelers, students, and anyone looking to learn either language, offering flashcards and a user-friendly interface.

Offline bidirectional translationExtensive Arabic and English vocabularyFast search capability
📚 Books
(1.9K)
free with in-app purchases
19
Qaamoos
Qaamoos
Qaamoos
Arabic-English Dictionary
Free

This bidirectional Arabic-English dictionary offers fast and comprehensive lookups for language learners. Access millions of word combinations offline with detailed definitions, parts of speech, and root information. Enjoy a private, ad-free experience with customizable themes.

Bidirectional Arabic-English lookupOffline dictionary accessMillions of word combinations
🔍 Reference
(2)
free
20
Arabic indispensable dictionary
Arabic indispensable dictionary
Arabic indispensable dictionary
by Thanh Nguyen Van
Free

This comprehensive Arabic-English dictionary offers the largest vocabulary with detailed word descriptions and numerous examples. Enjoy a simple, high-performance interface and full pronunciation support for both languages, aiding in language study. It functions offline for core features but requires internet for pronunciation and web browsing.

Largest vocabularyDetailed word descriptionsExtensive examples
📚 Education
(112)
free with in-app purchases

FAQ about Qamoos Arabic Dictionary

What are the best qamoos arabic dictionary apps for iPhone?
Qamoos Arabic Dictionary tops our qamoos arabic dictionary apps ranking as of August 2026, with a 5.0-star average from 30 App Store ratings, and it's free to download.
Yes — 20 of the top qamoos arabic dictionary apps we rank are free to download, including Qamoos Arabic Dictionary and Arabic Dictionary: Translate +.
Qamoos Arabic Dictionary has no ads and offers in-app purchases, according to its App Store listing as of August 2026.
We track 240+ qamoos arabic dictionary apps on the iOS App Store as of August 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.
Qamoos Arabic Dictionary is a bilingual reference tool that provides English translations for Modern Standard Arabic words. It's designed for users studying Arabic, consuming Arabic media, or reading Arabic literature.
Qamoos Arabic Dictionary is available for iPhone, iPad, and iPod devices. It is optimized for iOS users.