Best Qamoos Dictionary Apps

250+ iOS apps curated and reviewed

4.4 avg rating

20 free apps

Updated September 2026

If you already know Qamoos Dictionary, this is the deeper bench. 250+ qamoos dictionary apps for iPhone, all reviewed and ranked by user rating, recency, and download trend as of September 2026.

Compare top Qamoos Dictionary Apps (September 2026)

#	App	Price	Rating	Ads	In-App Purchases	Updated
1	Qamoos Dictionary	Free	3.0★ (3)	No	No	May 2026
2	Qamoos53	Free	4.7★ (6)	No	No	Sep 2026
3	Qamoos Arabic Dictionary	Free	5.0★ (30)	No	Yes	Sep 2026
4	OT: English Arabic Dictionary	Free	—	No	No	Aug 2026
5	Kurdish Dictionary - Dict Box	Free	4.7★ (14K)	Yes	Yes	Sep 2026
6	Pashto Dictionary & Translator	Free	4.5★ (2)	Yes	No	May 2026
7	Persian Dictionary - Dict Box	Free	4.8★ (86K)	Yes	Yes	Sep 2026
8	Georgian−English dictionary	Free	—	Yes	No	May 2026

Top Picks for Qamoos Dictionary

#1

Qamoos Dictionary by Arfoon Software Development Services

Pashto Dari English Dictionary

Editor's Choice

3.0(3 ratings)

Free

Qamoos Dictionary screenshot 1

Qamoos Dictionary screenshot 2

Qamoos Dictionary screenshot 3

Qamoos Dictionary screenshot 4

Qamoos Dictionary screenshot 5

This app provides translations between Pashto, Dari, and English. It features a unique 'Tap Search' function for quick lookups and includes a large word database, search history, and bookmarking capabilities.

#2

Qamoos53 by Dawat-e-Hadiyah (America), A Corporation Sole

Strong Contender

4.7(6 ratings)

Free

Qamoos53 screenshot 1

Qamoos53 screenshot 2

Qamoos53 screenshot 3

Qamoos53 screenshot 4

Qamoos53 screenshot 5

Qamoos53 screenshot 6

This app serves as a comprehensive dictionary for Lisan-ud-dawat, offering translations to English and French. It features a database of over 7000 words, with thematic sections designed for children and advanced search capabilities for all users.

#3

Qamoos Arabic Dictionary by Timothy Whiting

For MSA and Al Fusha

Worth Considering

5.0(30 ratings)

FreeIn-App Purchases

Qamoos Arabic Dictionary screenshot 1

Qamoos Arabic Dictionary screenshot 2

Qamoos Arabic Dictionary screenshot 3

Qamoos Arabic Dictionary screenshot 4

Qamoos Arabic Dictionary screenshot 5

Qamoos Arabic Dictionary screenshot 6

This app provides English translations for Modern Standard Arabic words, featuring a comprehensive vocabulary ideal for learners and media consumers. It includes advanced search, root word analysis, verb forms, and transliteration for a rich language experience.

More Qamoos Dictionary apps to explore

OT: English Arabic Dictionary

OT: English Arabic Dictionary

OT: English Arabic Dictionary

Fast, offline and bilingual

Kurdish Dictionary - Dict Box

Kurdish Dictionary - Dict Box

Kurdish Dictionary - Dict Box

English Kurdish Translation

This app serves as a comprehensive English to Kurdish and Kurdish to English dictionary and translator. It offers offline functionality, pronunciation, definitions, and the ability to translate words directly within other applications. Users can also find related words, phrases, and even use image search for a richer learning experience.

Offline translation and pronunciationExtensive word and expression databaseIn-app word translation

free with in-app purchases

Pashto Dictionary & Translator

Pashto Dictionary & Translator

Pashto Dictionary & Translator

Pashto Qamoos (Dictionary)

This app provides a comprehensive Pashto to English dictionary and translator. It features a large, regularly updated word database, audio pronunciations for English words, and the ability to save favorite words. Users can easily share words and benefit from a modern design and bug fixes.

Extensive Pashto and English word databaseAudio pronunciation for English wordsSave words to favorites

Persian Dictionary - Dict Box

Persian Dictionary - Dict Box

Persian Dictionary - Dict Box

دیکشنری انگلیسی به فارسی

This offline dictionary and translator app facilitates Persian-English language learning and communication. It offers fast, convenient translations, smart word suggestions, and text pronunciation without an internet connection. Advanced features like a picture dictionary and cross-device sync are available with a premium upgrade.

Offline English to Farsi translationOffline Farsi to English translationSmart word suggestions

free with in-app purchases

Georgian−English dictionary

Georgian−English dictionary

Georgian−English dictionary

by Ilya Mukhortov

Hebrew−English dictionary

Hebrew−English dictionary

Hebrew−English dictionary

by Ilya Mukhortov

This app provides a fast and convenient offline Hebrew-English and English-Hebrew dictionary. It includes a vocabulary trainer to help users learn new words and offers features like instant search, pronunciation audio, and automatic language detection.

Offline dictionaryVocabulary trainerInstant search

Slovenian−English dictionary

Slovenian−English dictionary

Slovenian−English dictionary

by Ilya Mukhortov

Turkish−Arabic dictionary

Turkish−Arabic dictionary

Turkish−Arabic dictionary

by Ilya Mukhortov

Dictionary.com: English Words

Dictionary.com: English Words

Dictionary.com: English Words

Dictionary, Thesaurus, Vocab

Access over 2 million trusted definitions and synonyms for English words. Enhance your vocabulary with daily new words, example sentences, and audio pronunciations. This app provides grammar tips and editorial content to deepen your understanding of the English language.

2 million+ definitions and synonymsWord of the DayExample sentences

free with in-app purchases

Arabic−English dictionary

Arabic−English dictionary

Arabic−English dictionary

by Ilya Mukhortov

This offline dictionary provides instant Arabic-English and English-Arabic translations. It includes a vocabulary trainer to help users learn new words and offers pronunciation guides and automatic language detection for a convenient learning experience.

Offline dictionaryInstant searchVocabulary trainer

Oxford Dictionary & Thesaurus

Oxford Dictionary & Thesaurus

Oxford Dictionary & Thesaurus

Etymology & Offline Vocabulary

Access a vast collection of dictionaries and thesauruses with definitions, pronunciations, and etymology. Features include offline access, advanced search options, and personalized word lists. Ideal for students, professionals, and word enthusiasts.

15 Oxford DictionariesThesaurus integrationAudio pronunciations

free with in-app purchases

Greek Dictionary

Greek Dictionary

Greek Dictionary

by TopOfStack Software Limited

Minimal Dictionary

Minimal Dictionary

Minimal Dictionary

Offline minimal dictionary

E-A Dictionary offline

E-A Dictionary offline

E-A Dictionary offline

Your Fast Offline Dictionary

Thai−English dictionary

Thai−English dictionary

Thai−English dictionary

by Ilya Mukhortov

Albanian−English dictionary

Albanian−English dictionary

Albanian−English dictionary

by Ilya Mukhortov

This app provides a fast and convenient offline Albanian-English and English-Albanian dictionary. It includes a vocabulary trainer to help users learn new words and offers features like instant search, pronunciation audio, and automatic language detection.

Offline dictionary functionalityVocabulary trainerInstant search

Dictionary - Word Search Lex

Dictionary - Word Search Lex

Dictionary - Word Search Lex

Dictionary for normal Language

Access a professional multilingual dictionary for English, Japanese, and Korean. Get detailed definitions, pronunciations, and example sentences. Save your search history and favorites for offline language learning.

Multilingual definitionsPronunciations and examplesAuto-save history

FAQ about Qamoos Dictionary

What are the best qamoos dictionary apps for iPhone?

Qamoos Dictionary tops our qamoos dictionary apps ranking as of September 2026, with a 3.0-star average from 3 App Store ratings, and it's free to download.

Are there free qamoos dictionary apps for iPhone?

Yes — 20 of the top qamoos dictionary apps we rank are free to download, including Qamoos Dictionary and Qamoos53.

Does Qamoos Dictionary have ads or in-app purchases?

Qamoos Dictionary has no ads and has no in-app purchases, according to its App Store listing as of September 2026.

How many qamoos dictionary apps are on the App Store?

We track 250+ qamoos dictionary apps on the iOS App Store as of September 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.

What languages does Qamoos translate between?

Qamoos provides translations between Pashto, Dari, and English. You can search in any of these three languages and receive translations in the other two.

How does the 'Tap Search' feature in Qamoos work?

The 'Tap Search' feature allows you to tap on a translated word within the app to instantly search for its translation in other languages, making the lookup process faster without retyping.