Best Quran English Translate Apps

235+ iOS apps curated and reviewed

4.4 avg rating
20 free apps
Updated April 2026

The Holy Quran is the household name in quran english translate, but it's far from the only option. We track 235+ alternatives and competitors on iOS — many free, many higher-rated than you'd expect.

Top Picks for Quran English Translate

The Holy Quran - English#1

The Holy Quran - English by Talib Omer

Read, Explore, Search & Listen
Editor's Choice
📚 Books
4.7😊(2.7K ratings)
Free
The Holy Quran - English screenshot 1
The Holy Quran - English screenshot 2
The Holy Quran - English screenshot 3
The Holy Quran - English screenshot 4
The Holy Quran - English screenshot 5
The Holy Quran - English screenshot 6

Explore the rich content of the Holy Quran in English, with features to read, search, and delve deeper into its verses. Uncover profound insights and guidance within this revered text.

What We Love

  • 💗 Helpful for understanding Quran
  • 🕋 Includes prayer times and qibla compass
  • 🎧 Allows listening to Quran recitation
  • 📚 Provides commentary and explanations

Room to Improve

  • 🐛 App crashes or freezes
  • ⚠️ Inaccurate or misleading translations
  • 🔍 Lack of transparency about translators
Quran Al Kareem القرآن الكريم#2

Quran Al Kareem القرآن الكريم by Best Web Mobile

Listen Read Audio Translation
Strong Contender
🔍 Reference
4.7😊(28K ratings)
FreeIn-App Purchases
Quran Al Kareem القرآن الكريم screenshot 1
Quran Al Kareem القرآن الكريم screenshot 2
Quran Al Kareem القرآن الكريم screenshot 3
Quran Al Kareem القرآن الكريم screenshot 4
Quran Al Kareem القرآن الكريم screenshot 5

Listen to and read the Quran with this comprehensive app featuring verse by verse translation, transliteration, notes, and recitation by famous reciters. Explore various translations in multiple languages, access Tafsirs, and easily navigate through chapters and pages. Download audio, search text, and benefit from a multilanguage interface. Give it a try and enhance your Quranic experience today!

What We Love

  • 🚀 Easy to use
  • 📚 Looks like a real Quran
  • 🎧 Good selection of reciters
  • 💡 Useful features like bookmarking and notes

Room to Improve

  • 🐛 Bugs and glitches
  • 💰 Paid features
  • 🔍 Navigation and search could be improved
Quran Pro · القران الكريم#3

Quran Pro · القران الكريم by Quanticapps Ltd

Muslim, English, Islam, Audio
Worth Considering
🔍 Reference
4.8😊(107K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Quran Pro · القران الكريم screenshot 1
Quran Pro · القران الكريم screenshot 2
Quran Pro · القران الكريم screenshot 3
Quran Pro · القران الكريم screenshot 4
Quran Pro · القران الكريم screenshot 5
Quran Pro · القران الكريم screenshot 6

Immerse yourself in the divine words of the Quran with a comprehensive Muslim prayer app that offers world-class recitations, custom playlists, daily inspirational verses, and various Quranic features to enhance your spiritual journey. Access recitations from top Quran reciters, create personalized playlists, receive daily Quranic inspiration, and enjoy seamless translations in multiple languages for an enriched spiritual routine. Enhance your understanding and practice with offline access and interactive reading features.

What We Love

  • 🚀 Excellent app
  • 👍 Wide choice of reciters
  • 👍 Useful features like daily verses
  • 👍 Multilingual translations

Room to Improve

  • 🐛 Sync issues when resuming playback
  • 🐛 Ads can be intrusive and disruptive
  • 🐛 Subscription model changes frustrate some users

More Quran English Translate apps to explore

4
Quran - by Quran.com - قرآن
Quran - by Quran.com - قرآن
Quran - by Quran.com - قرآن
from Quran.com
Free

Experience a beautifully designed, ad-free Quran app for iOS by Quran.com. Easily read, memorize, and listen to your favorite reciters on-the-go. Stay tuned for regular updates and share your feedback to enhance your Quranic recitation experience. Reach out at ios@quran.com.

📚 Books
(31K)
5
Quran Hadi English (AhlulBayt)
Quran Hadi English (AhlulBayt)
Quran Hadi English (AhlulBayt)
Translation & Interpretation
Free

Discover a user-friendly app offering the translation of Quranic verses from AhlulBayt, facilitating easy access to profound insights and teachings. Dive into a rich repository of wisdom and guidance, tailored for a comprehensive understanding of the Quran.

📚 Books
(7.7K)
6
Noble Quran in English & Audio
Noble Quran in English & Audio
Noble Quran in English & Audio
Holy Koran + many translation
Free

Access a comprehensive English translation of the Noble Quran with detailed annotations and explanations for better understanding and interpretation. Enhance your knowledge and practice of Islam with this invaluable resource.

📚 Books
(1K)
7
Quran Majeed - القرآن المجيد
Quran Majeed - القرآن المجيد
Quran Majeed - القرآن المجيد
Audio Translation And Tafsir
Free

Experience audio translations and Tafsir of the Quran Majeed with the ability to view scanned copies of Mosshaf Al-Madina and flexible page orientations. Enhance your understanding and connect with the text in new ways.

🔍 Reference
(3K)
8
Quran 360: AlQuran English
Quran 360: AlQuran English
Quran 360: AlQuran English
Tarteel, Tafsir, Audio, Ayah
Free

Discover an all-encompassing Quran app offering Tajweed, Tafsir, and Audio features. Access AI-powered Quran Assistant, Tajweed reading, word-by-word translation, recitations, playlists, offline mode, and more to enhance your Quranic learning. Whether a beginner or advanced learner, this app is your perfect companion for understanding, reciting, and memorizing the Quran.

🔍 Reference
(23K)
9
Al Quran (Tafsir & by Word)
Al Quran (Tafsir & by Word)
Al Quran (Tafsir & by Word)
You can understand the Quran!
Free

Explore a comprehensive Quranic encyclopedia offering in-depth interpretations, translations, and scholarly resources. Enhance your understanding of the Quran with this all-in-one app for enriched spiritual knowledge. Delve into the depths of the Quran today!

📚 Books
(19K)
10
Quran & English Audio
Quran & English Audio
Quran & English Audio
Read & Listen Translation
Free

A comprehensive app that provides users with easy access to the Quran, including translations in multiple languages, audio recitations, and the ability to bookmark and share verses. Dive deeper into the teachings of the Quran today.

📚 Books
(549)
11
Quran Audio - English Translation by Pickthall
Quran Audio - English Translation by Pickthall
Quran Audio - English Translation by Pickthall
by Pakistan Data Management Services
Free

This application provides the complete Quran audio in English translation by Marmaduke Pickthall, allowing users to listen with ease. Upgrade to the full version to access all content and enjoy features like background audio and remote events.

🔍 Reference
(20)
12
Quran Study Learn Word by Word
Quran Study Learn Word by Word
Quran Study Learn Word by Word
Read Explore Arabic to English
Free

An app that helps users study and understand the Quran word by word, offering features like color-coded translations, concordance, commentary, search functionality, flashcards, and multiple-choice questions. Users can select specific verses, explore word meanings, view full translations, and access various study tools. Subscribe for access to all content or make a one-time purchase for unrestricted content.

📚 Books
(1.5K)
13
Quran Majeed – القران الكريم
Quran Majeed – القران الكريم
Quran Majeed – القران الكريم
Loved by 65M+ muslims
Free

Experience the most authentic Quran app loved by 65 million Muslims worldwide since 2010. Enjoy features like complete Quran in Uthmanic script, audio recitation, translations, English Tafsir, Prayer Times with Azan, Qibla direction, and more. Enhance your spiritual journey on-the-go.

🔍 Reference
(239K)
14
Full Quran Translation English
Full Quran Translation English
Full Quran Translation English
by MD ABDULLAH-AL MAMUN
Free

This application provides a comprehensive English translation of the Quran, complete with audio and features such as sura duration tracking, bookmarks, and search functionality. Download the app to access the full Quran with English meaning and audio, and explore its various features to enhance your reading experience.

🌟 Lifestyle
(4)
15
Quran Word by Word Translation
Quran Word by Word Translation
Quran Word by Word Translation
Meaning & Tafsir with Audio
Free
🔍 Reference
(118)
16
iQuran - القرآن الكريم
iQuran - القرآن الكريم
iQuran - القرآن الكريم
Translation, Tajweed & Audio
Free

Discover a comprehensive Quran application offering translations, Tajweed rules, and audio recitations. Enhance your understanding and practice of the Quran easily. Download now to experience it firsthand.

🔍 Reference
(28K)
17
The Quran in English
The Quran in English
The Quran in English
Quran with english translation
Free

This application allows users to read and listen to the Quran in English translation, with features such as transliteration, bookmarking, and sharing. Download the app to access various reciters, set notifications, and enhance your Quran reading experience during Ramzan.

🎵 Music
(22)
18
Quran Audio in Arabic, English
Quran Audio in Arabic, English
Quran Audio in Arabic, English
Quran Tajweed: Arabic, English
Free

This application allows users to read and listen to the Holy Quran in Arabic and English on their mobile devices, with features such as search, bookmarking, and adjustable text size. Download the app to access 114 chapters of the Quran with audio and text in multiple formats, and enjoy offline listening and reading.

📚 Books
(51)
19
Al-Quran English
Al-Quran English
Al-Quran English
Quran with English translation
Free

This application provides a convenient way to recite and access the Holy Quran with English translation, featuring a page-curl experience, audio recitation, and various search options. Download the app to easily read, listen, and share Quranic verses, and take advantage of features like bookmarking and audio playback with English translation.

🔍 Reference
(9)
20
AlQuran English
AlQuran English
AlQuran English
by Saqib Shahzad
Free

This application is an ultimate collection of Quran translations in English, audio recitations, and translation recitations from trusted sources, offering 14 translations and over 20 complete Quran recitations. It allows users to bookmark, share, and repeat ayats, and supports customizable font sizes and zooming, making it a comprehensive Quranic resource.

🔍 Reference
(151)