Best Quran Translation English Apps

249+ iOS apps curated and reviewed

4.6 avg rating
20 free apps
Updated September 2026

The best quran translation english apps on iPhone average 4.6★ across 249+ titles — we've ranked them by what real users actually keep on their phones. Updated September 2026.

Compare top Quran Translation English Apps (September 2026)

#AppPriceRatingAdsIn-App PurchasesUpdated
1Al Quran (Tafsir & by Word)Al Quran (Tafsir & by Word)Free4.8★ (19K)NoYesSep 2026
2Quran Al Kareem القرآن الكريمQuran Al Kareem القرآن الكريمFree4.7★ (29K)NoYesSep 2026
3The Holy Quran - EnglishThe Holy Quran - EnglishFree4.7★ (2.9K)NoNoSep 2026
4Full Quran Translation EnglishFull Quran Translation EnglishFree3.3★ (4)NoNoMay 2026
5Noble Quran in English & AudioNoble Quran in English & AudioFree4.9★ (1.4K)YesNoSep 2026
6Quran Academy: Quran & TafsirQuran Academy: Quran & TafsirFree4.9★ (1.2K)NoNoSep 2026
7Quran Tajweed Pro | مصحف تجويدQuran Tajweed Pro | مصحف تجويدFree4.8★ (8.4K)NoYesSep 2026
8Quran English and AudioQuran English and AudioFree3.7★ (3)YesYesAug 2026

Top Picks for Quran Translation English

Al Quran (Tafsir & by Word)#1

Al Quran (Tafsir & by Word) by Greentech Apps Foundation

Read & Understand the Quran
Editor's Choice
📚 Books
4.8😊(19K ratings)
FreeIn-App Purchases
Al Quran (Tafsir & by Word) screenshot 1
Al Quran (Tafsir & by Word) screenshot 2
Al Quran (Tafsir & by Word) screenshot 3
Al Quran (Tafsir & by Word) screenshot 4
Al Quran (Tafsir & by Word) screenshot 5
Al Quran (Tafsir & by Word) screenshot 6

Deepen your understanding of the Quran with comprehensive translations, word-by-word analysis, and detailed tafsirs in multiple languages. Listen to recitations, track your progress, and explore Quranic topics for a more meaningful connection.

What We Love

  • 💻 Clean and easy-to-use interface
  • 📚 Comprehensive Quran features (translations, tafsir, recitations)
  • 🔍 Helpful word-by-word translation and grammar analysis
  • 🔖 Useful bookmarking and note-taking options
  • 🕋 Ability to view Quran in mushaf (page) format
  • 🎨 Customizable font and color options
  • 🆓 Completely free with no ads

Room to Improve

  • 🐛 Occasional bugs and crashes reported
  • 🔀 Issues with switching between reading modes and losing place
  • 🔊 Complaints about audio playback and recitation controls
  • 🌐 Lack of support for certain languages (e.g. Urdu) in translations
Quran Al Kareem القرآن الكريم#2

Quran Al Kareem القرآن الكريم by Best Web Mobile

Listen Read Audio Translation
Strong Contender
🔍 Reference
4.7😊(29K ratings)
FreeIn-App Purchases
Quran Al Kareem القرآن الكريم screenshot 1
Quran Al Kareem القرآن الكريم screenshot 2
Quran Al Kareem القرآن الكريم screenshot 3
Quran Al Kareem القرآن الكريم screenshot 4
Quran Al Kareem القرآن الكريم screenshot 5

Access the complete Quran with verse-by-verse translations, transliterations, and recitations from world-famous readers. Explore multiple language translations and detailed Tafsir explanations. Navigate, search, and download audio for offline use.

What We Love

  • 🚀 Easy to use
  • 📚 Looks like a real Quran
  • 🎧 Good selection of reciters
  • 💡 Useful features like bookmarking and notes

Room to Improve

  • 🐛 Bugs and glitches
  • 💰 Paid features
  • 🔍 Navigation and search could be improved
  • 📱 Small font size on mobile
The Holy Quran - English#3

The Holy Quran - English by Peace Through Understanding

Read, Explore, Search & Listen
Worth Considering
📚 Books
4.7😊(2.9K ratings)
Free
The Holy Quran - English screenshot 1
The Holy Quran - English screenshot 2
The Holy Quran - English screenshot 3
The Holy Quran - English screenshot 4
The Holy Quran - English screenshot 5
The Holy Quran - English screenshot 6

Access the complete Holy Quran with English translation, audio recitations, and commentary. Features include search, bookmarks, Qiblah compass, prayer times, and progress tracking. Explore Islamic topics and customize your reading experience.

What We Love

  • 💗 Helpful for understanding Quran
  • 🕋 Includes prayer times and qibla compass
  • 🎧 Allows listening to Quran recitation
  • 📚 Provides commentary and explanations
  • 🌐 Accessible for non-Arabic speakers
  • 🌟 Highly recommended by users

Room to Improve

  • 🐛 App crashes or freezes
  • ⚠️ Inaccurate or misleading translations
  • 🔍 Lack of transparency about translators
  • 🔧 Issues with prayer time reminders
  • 🔀 Transliteration is cut off or incomplete

More Quran Translation English apps to explore

FAQ about Quran Translation English

What are the best quran translation english apps for iPhone?
Al Quran (Tafsir & by Word) tops our quran translation english apps ranking as of September 2026, with a 4.8-star average from 19K App Store ratings, and it's free to download.
Yes — 20 of the top quran translation english apps we rank are free to download, including Al Quran (Tafsir & by Word) and Quran Al Kareem القرآن الكريم.
Al Quran (Tafsir & by Word) has no ads and offers in-app purchases, according to its App Store listing as of September 2026.
We track 249+ quran translation english apps on the iOS App Store as of September 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.
This app helps users understand the Quran by providing over 170 translations and tafsirs in more than 60 languages. It also offers word-by-word meanings, grammar analysis, and beautiful recitations from over 80 reciters.
Key features include detailed tafsirs (like Ibn Kathir), word-by-word analysis for deeper study of Quranic Arabic, Mushaf mode for a traditional reading experience, bookmarking and note-taking capabilities, a powerful search function, and offline audio recitations.