Best Serbian Translation Apps

245+ iOS apps curated and reviewed

4.4 avg rating
19 free apps
Updated October 2026

Out of 245+ serbian translation apps on iOS, 19 are free and the rest sit in the paid tier. This page sorts them so you can compare both sides before you commit.

Compare top Serbian Translation Apps (October 2026)

#AppPriceRatingAdsIn-App PurchasesUpdated
1English To Serbian TranslationEnglish To Serbian TranslationFree4.0★ (2)YesNoMay 2026
2Simply Learn Serbian LanguageSimply Learn Serbian LanguageFree4.5★ (91)NoYesAug 2026
3English Serbian best dictionary translator - Енглески Српски најбоље рјечник преводилацEnglish Serbian best dictionary translator - Енглески Српски најбоље рјечник преводилацFree4.6★ (12)NoYesMay 2026
4English Serbian TranslatorEnglish Serbian TranslatorFree—YesNoMay 2026
5Serbian: Learn with SubtitlesSerbian: Learn with SubtitlesFree—NoYesJul 2026
6English to Serbian TranslatorEnglish to Serbian TranslatorFree3.9★ (9)YesYesOct 2026
7Numbers in Serbian languageNumbers in Serbian languageFree5.0★ (2)YesYesAug 2026
8Serbian-English TranslatorSerbian-English TranslatorFree—YesYesJul 2026

Top Picks for Serbian Translation

Simply Learn Serbian Language#2

Simply Learn Serbian Language by Syla Technologies LLC

Travel phrasebook with audio
Strong Contender
📚 Education
4.5😊(91 ratings)
FreeIn-App Purchases
Simply Learn Serbian Language screenshot 1
Simply Learn Serbian Language screenshot 2
Simply Learn Serbian Language screenshot 3
Simply Learn Serbian Language screenshot 4
Simply Learn Serbian Language screenshot 5

Learn Serbian with this free phrasebook app. It offers native speaker audio, flashcards with spaced repetition, and quizzes to help you speak quickly and effectively. Essential phrases for travel and survival are included.

What We Love

  • 👍 Great for learning basics
  • 🗣️ Good for pronunciation
  • 👍 Very helpful for family
  • 👍 Easy to use
  • 👍 Makes learning fun
  • 👍 Good design and interface
  • 👍 Useful for travel
  • 👍 Good for basic phrases
  • 👍 Helps understand and speak

Room to Improve

  • 💸 Requires payment for full access
  • ❌ Outdated phrases
  • ❌ Lacks grammar basics
  • ❌ Limited vocabulary
  • ❌ Slow speech speed
  • ❌ Repetitive answers
  • ❌ Poorly organized
  • ❌ Useless phrases
  • ❌ Not for advanced learners
English Serbian best dictionary translator - Енглески Српски најбоље рјечник преводилац screenshot 1
English Serbian best dictionary translator - Енглески Српски најбоље рјечник преводилац screenshot 2
English Serbian best dictionary translator - Енглески Српски најбоље рјечник преводилац screenshot 3
English Serbian best dictionary translator - Енглески Српски најбоље рјечник преводилац screenshot 4
English Serbian best dictionary translator - Енглески Српски најбоље рјечник преводилац screenshot 5

This app offers a comprehensive Serbian to English dictionary with a vast vocabulary and detailed word descriptions. It features a user-friendly interface, high performance, and full pronunciation support for both languages, aiding in language study. While it can run offline, internet is needed for pronunciation and web browser functions.

More Serbian Translation apps to explore

FAQ about Serbian Translation

What are the best serbian translation apps for iPhone?
English To Serbian Translation tops our serbian translation apps ranking as of October 2026, with a 4.0-star average from 2 App Store ratings, and it's free to download.
Yes — 19 of the top serbian translation apps we rank are free to download, including English To Serbian Translation and Simply Learn Serbian Language.
English To Serbian Translation shows ads and has no in-app purchases, according to its App Store listing as of October 2026.
We track 245+ serbian translation apps on the iOS App Store as of October 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.