Best Serbian Translation Apps

184+ iOS apps curated and reviewed

4.5 avg rating
20 free apps
Updated May 2026

Out of 184+ serbian translation apps on iOS, 20 are free and the rest sit in the paid tier. This page sorts them so you can compare both sides before you commit.

Top Picks for Serbian Translation

More Serbian Translation apps to explore

4
English Serbian Translator
English Serbian Translator
English Serbian Translator
English To Serbian Translator
Free
📚 Education
(0)
5
English Serbian best dictionary translator - Енглески Српски најбоље рјечник преводилац
English Serbian best dictionary translator - Енглески Српски најбоље рјечник преводилац
English Serbian best dictionary translator - Енглески Српски најбоље рјечник преводилац
by Thanh Nguyen Van
Free

This dictionary application provides a comprehensive Serbian-English translation experience with a vast vocabulary, detailed word descriptions, and numerous examples. It features a simple interface, high performance, and full pronunciation support for both languages, allowing users to study efficiently, with offline mode and internet connectivity options.

📚 Education
(12)
6
Serbian Translator: Voice
Serbian Translator: Voice
Serbian Translator: Voice
Translate voice, text, photo
Free

This app offers robust translation services for text, voice, and photos between Serbian and 45 other languages. It also includes features for generating and scanning QR codes and barcodes. Ideal for travelers, professionals, and anyone needing quick language assistance.

Accurate voice translationReal-time text translationConvenient photo translation
📊 Productivity
(13)
freemium
7
English to Serbian Translator
English to Serbian Translator
English to Serbian Translator
by SentientIT Software Solution
Free

Translate English to Serbian and vice versa with this app. It offers instant translations, pre-loaded phrases for common travel situations, and audio pronunciation. Perfect for travelers and learners needing quick communication.

Instant English to Serbian translationSerbian to English translationPre-loaded phrases for travel situations
✈️ Travel
(9)
free with in-app purchases
8
Serbian Translator Offline
Serbian Translator Offline
Serbian Translator Offline
енглески језик превести реч
Free

This app offers quick and accurate translations between Serbian and English, featuring an interactive interface, pronunciation guides, and the ability to save favorite words. It's designed for language learners, travelers, and anyone needing efficient cross-language communication.

Instant Serbian to English translationOffline functionalityPronunciation guide
📊 Productivity
(3)
free with in-app purchases
9
Learn Serbian with LENGO
Learn Serbian with LENGO
Learn Serbian with LENGO
Grammar Vocabulary Conjugation
Free

This app helps you learn a new language with features like instant feedback and motivational tools. It offers free basic features and optional paid content for accelerated learning.

Instant feedbackRecurrent materialMotivational methods
🔍 Reference
(230)
free with in-app purchases
10
Numbers in Serbian language
Numbers in Serbian language
Numbers in Serbian language
Course: Learn&Translate online
Free
📚 Education
(1)
11
Simply Learn Serbian Language
Simply Learn Serbian Language
Simply Learn Serbian Language
Travel phrasebook with audio
Free

Learn Serbian with this free phrasebook app. It offers native speaker audio, flashcards with spaced repetition, and quizzes to help you speak quickly and effectively. Essential phrases for travel and survival are included.

300+ free Serbian phrases and wordsNative speaker audio recordingsSpaced repetition learning system
📚 Education
(87)
free with in-app purchases
12
Learn Serbian For Beginners
Learn Serbian For Beginners
Learn Serbian For Beginners
Serbian Language In 31 Days
Free

Master the Serbian language with this comprehensive app, designed for beginners. Learn from basic to advanced levels, including alphabets, phrases, and grammar. Enjoy offline access and a user-friendly interface for effective learning on the go.

Offline accessSerbian alphabetsBasic to advanced levels
📚 Education
(50)
free with in-app purchases
13
Translator GO: AI Translate
Translator GO: AI Translate
Translator GO: AI Translate
Photo, Voice, Text Translation
Free

Break down language barriers with AI-powered real-time translation for text, voice, and photos. Supports over 110 languages, with offline mode for travel and a phrasebook for essential communication.

AI-powered translationsReal-time voice translationCamera translation for photos
📊 Productivity
(20K)
free with in-app purchases
14
Google Translate
Google Translate
Google Translate
Text, Photo & Voice Translator
Free

Instantly translate text, voice, and images between hundreds of languages. Features include offline translation, real-time conversation translation, and the ability to save frequently used phrases.

Text translationOffline translationInstant camera translation
🔍 Reference
(83K)
free with in-app purchases
15
Serbian Dictionary
Serbian Dictionary
Serbian Dictionary
Englist to Serbian Dictionary
Free

An offline English to Serbian dictionary with over 75,000 words. Enhance your vocabulary with quizzes, daily words, and customizable themes. Perfect for students, travelers, and language enthusiasts.

Offline English to Serbian translationVocabulary quizzesWord of the Day notifications
📚 Education
(2)
free with in-app purchases
16
Sesli Sozluk Dictionary
Sesli Sozluk Dictionary
Sesli Sozluk Dictionary
by Sesli Sozluk Ltd.
Free

This comprehensive dictionary app offers a vast database of 20 million words across 20 languages, complete with pronunciations, images, and videos. Enhance your vocabulary with interactive language games and access translation services. It provides both online and offline functionality for convenient learning.

20 million word database20 language supportAudio pronunciations
🔍 Reference
(9.9K)
free with in-app purchases
17
Translator Guru: Voice & Text
Translator Guru: Voice & Text
Translator Guru: Voice & Text
Speak and translate language
Free

This app transforms your phone into a live translation device, supporting over 100 languages for text, voice, and even camera-based translations. Communicate globally without language barriers.

100+ language translationsTranslator keyboard for messengersVoice-to-voice conversations
📊 Productivity
(54K)
free with in-app purchases
18
InstantTranslator:AI Translate
InstantTranslator:AI Translate
InstantTranslator:AI Translate
Text, Voice & Photo Translate
Free

This AI-powered app breaks language barriers with instant text, voice, and image translation. It offers real-time subtitle translation for videos and supports over 20 languages for seamless communication.

Text translationVoice and speech translationCamera and photo translation
🔍 Reference
(3.1K)
free with in-app purchases
19
‎Translator - AI Translate
‎Translator - AI Translate
‎Translator - AI Translate
Photo, Voice, Text, Keyboard
Free

Instantly translate voice, text, and even photos across numerous languages. Communicate effortlessly worldwide, even offline, with advanced speech recognition and a comprehensive language library. Ideal for travel, business, or everyday interactions.

Real-time speech translationText-to-text translationPhoto translation
📊 Productivity
(3.5K)
free with in-app purchases
20
Voice Language Translator Pro
Voice Language Translator Pro
Voice Language Translator Pro
Speak and Translate Speech
Free

Instantly translate speech, text, photos, and videos in over 60 languages. Communicate effortlessly across borders for travel, business, or daily interactions. Features real-time recognition, offline mode, and a keyboard extension for seamless communication.

Real-time speech recognition and translation60+ languages for text and voicePhoto and object translation
📊 Productivity
(9.3K)
subscription