Best Translate Keyboard Offline Apps

232+ iOS apps curated and reviewed

4.5 avg rating
20 free apps
Updated May 2026

The best translate keyboard offline apps on iPhone average 4.5★ across 232+ titles — we've ranked them by what real users actually keep on their phones. Updated May 2026.

Compare top Translate Keyboard Offline Apps (May 2026)

#AppPriceRatingAdsIn-App PurchasesUpdated
1Google TranslateGoogle TranslateFree4.3★ (83K)NoNoJul 2026
2iTranslate KeyboardiTranslate KeyboardFree3.3★ (102)NoYesJul 2026
3Translator Keyboard - LanguageTranslator Keyboard - LanguageFree4.7★ (20K)YesYesJul 2026
4Translator - Voice & TextTranslator - Voice & TextFree4.7★ (2.4K)YesYesJul 2026
5Spanish Translator OfflineSpanish Translator OfflineFree4.6★ (20K)YesYesJul 2026
6Translate Now - AI TranslatorTranslate Now - AI TranslatorFree4.7★ (333K)YesYesJul 2026
7German Translator OfflineGerman Translator OfflineFree4.7★ (5.7K)YesYesJul 2026
8Language Translator ·Language Translator ·Free4.6★ (2K)NoYesJul 2026

Top Picks for Translate Keyboard Offline

Google Translate#1

Google Translate by Google

Text, Photo & Voice Translator
Editor's Choice
🔍 Reference
4.3😊(83K ratings)
Free
#1in Reference
Google Translate screenshot 1
Google Translate screenshot 2
Google Translate screenshot 3
Google Translate screenshot 4
Google Translate screenshot 5

Instantly translate text, voice, and images between hundreds of languages. Features include offline translation, real-time conversation translation, and the ability to save frequently used phrases.

What We Love

  • 🚀 Spoken Cantonese & Jyutping recently added
  • 🚀 Fantastic for translating on the go
  • 👍 Easy to navigate
  • 👍 Useful for learning languages

Room to Improve

  • 🐛 Inaccurate translations for some languages
  • 🐛 Buggy camera/image translation
  • 🐛 Inconsistent translation of formal/informal language
iTranslate Keyboard#2

iTranslate Keyboard by Mosaic S.r.l.

Translate Text in any App
Strong Contender
📊 Productivity
3.3(102 ratings)
FreeIn-App Purchases
iTranslate Keyboard screenshot 1
iTranslate Keyboard screenshot 2
iTranslate Keyboard screenshot 3
iTranslate Keyboard screenshot 4
iTranslate Keyboard screenshot 5

Translate text instantly in any app directly from your keyboard. Communicate effortlessly in over 100 languages without switching apps. Customize your keyboard and break down language barriers.

Translator Keyboard - Language#3

Translator Keyboard - Language by Air Apps Systems

Translate Text, Message & Chat
Worth Considering
🔧 Utilities
4.7😞(20K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Translator Keyboard - Language screenshot 1
Translator Keyboard - Language screenshot 2
Translator Keyboard - Language screenshot 3
Translator Keyboard - Language screenshot 4
Translator Keyboard - Language screenshot 5
Translator Keyboard - Language screenshot 6

Type and translate text instantly in over 60 languages directly from your keyboard. Seamlessly communicate in any app without switching or copying. Enhance conversations with emojis.

What We Love

  • 🚀 Fast translation
  • 👍 Convenient keyboard translator
  • 💡 Supports many languages
  • 👍 Easy to use

Room to Improve

  • 💰 Requires subscription after limited free use
  • 🐛 Inconsistent translations
  • 🐛 Keyboard issues

More Translate Keyboard Offline apps to explore

4
Translator - Voice & Text
Translator - Voice & Text
Translator - Voice & Text
Translate Speech & Photo
Free

Instantly translate text, speech, and images across over 100 languages. Features advanced OCR for photo translation and automatic language detection. Supports offline translation and saving history.

Voice translatorTranslate using cameraTranslate from gallery images
🔍 Reference
(2.4K)
free with in-app purchases
5
Spanish Translator Offline
Spanish Translator Offline
Spanish Translator Offline
Translate & Learn Spanish
Free

Translate between English and Spanish offline with a vast database of words, sentences, and expressions. Features include auto language detection, pronunciation with human voice, and word correction. Review past translations and save favorites.

Offline translation200K bilingual sentencesAuto language detection
🔍 Reference
(20K)
free with in-app purchases
6
Translate Now - AI Translator
Translate Now - AI Translator
Translate Now - AI Translator
Text, Photo & Voice Translator
Free

Instantly translate text, voice, and photos across over 320 languages with AI-powered tools. Features include a translator keyboard, hands-free voice translation for conversations, and photo translation for signs and menus. It also offers language learning assistance.

Text, voice, and photo translationTranslator keyboard for appsHands-free AI voice translator
🔍 Reference
(333K)
free with in-app purchases
7
German Translator Offline
German Translator Offline
German Translator Offline
Translate & Learn German
Free

Translate between English and German with this offline dictionary and phrasebook. Access over 200,000 bilingual entries, hear pronunciations, and find related words. Features include auto language detection, word correction, and a history of your translations.

Offline English to German translation200K offline sentences & expressionsAuto language detection
🔍 Reference
(5.7K)
free with in-app purchases
8
Language Translator ·
Language Translator ·
Language Translator ·
Camera & Picture to Translate
Free

Translate text, voice, and images in over 100 languages. Communicate globally with real-time conversation translation, offline capabilities, and a translator keyboard for seamless messaging.

Translate over 100 languagesOffline translationReal-time conversation translation
📊 Productivity
(2K)
subscription
9
OkTalk Keyboard Translator
OkTalk Keyboard Translator
OkTalk Keyboard Translator
Your Translate Keyboard
Free

Translate your text instantly in over 60 languages directly from your keyboard. Seamlessly integrate with your favorite messaging apps and social networks for effortless communication across borders. Enjoy unlimited translations with premium access.

Real-time translation60+ languages supportedSeamless app integration
📊 Productivity
(751)
freemium
10
BitDynamic:Real-Time Translate
BitDynamic:Real-Time Translate
BitDynamic:Real-Time Translate
RT Voice&Cam&Call Translate
Free

Instantly break down language barriers with an AI-powered companion for travel, business, and global communication. Enjoy lag-free voice translation, instant photo translation, and seamless call translation across 144 languages.

Real-time voice translationCamera and photo translationPhone and video call translation
🔧 Utilities
(5.3K)
free with in-app purchases
11
TypeOn: Ai Keyboard Translator
TypeOn: Ai Keyboard Translator
TypeOn: Ai Keyboard Translator
Photo, Text, Voice Translator
Free

This AI-powered keyboard offers instant translation in over 100 languages directly within your messaging apps. It also features voice, camera, and AR translation, along with grammar and spelling checks to enhance your communication.

AI-powered translation100+ language supportVoice translation
📊 Productivity
(2.8K)
free with in-app purchases
12
Language Translator by Mate
Language Translator by Mate
Language Translator by Mate
For Safari, Text, Voice, Photo
Free

Translate text, speech, and entire web pages across 103 languages, both online and offline. Deeply integrated with iOS, it offers extensions for Safari, Mail, Notes, and iMessage, plus a handy widget. Advanced features include phonetic transcription, noun genders, and a phrasebook for language learners.

Translate text, speech, and websites103 languages supportedOnline and offline translation
🔍 Reference
(1.7K)
free with in-app purchases
13
Dialog - Translate Speech
Dialog - Translate Speech
Dialog - Translate Speech
Voice, Text & Photo Translator
Free

This app offers instant voice, text, and camera translations in over 175 languages. It features a translation keyboard for messaging, AI tools for refining translations, and an offline mode for use without internet. It also includes an Apple Watch app and home screen widget for quick access.

Voice-to-voice translationsText translationCamera translation
🔍 Reference
(33K)
free with in-app purchases
14
Go Translate - Chat Languages
Go Translate - Chat Languages
Go Translate - Chat Languages
Offline Translator: Text Photo
Free

Translate text, images, and voice in real-time across numerous languages. Supports offline translation and automatic text recognition from photos. Offers various subscription plans for premium features.

Real-time text translationImage text recognition and translationVoice translation to text and audio
🔧 Utilities
(1.4K)
free with in-app purchases
15
Английский переводчик офлайн
Английский переводчик офлайн
Английский переводчик офлайн
Переводи и учи английский
Free

Translate between English and Russian without an internet connection. This app offers a comprehensive dictionary with over 200,000 words, sentences, and expressions, along with pronunciation and related phrase suggestions. It also includes features for reviewing past translations and correcting mistyped words.

Offline translationEnglish to Russian dictionaryRussian to English dictionary
🔍 Reference
(3K)
free with in-app purchases
16
‎Translator - AI Translate
‎Translator - AI Translate
‎Translator - AI Translate
Photo, Voice, Text, Keyboard
Free

Instantly translate voice, text, and even photos across numerous languages. Communicate effortlessly worldwide, even offline, with advanced speech recognition and a comprehensive language library. Ideal for travel, business, or everyday interactions.

Real-time speech translationText-to-text translationPhoto translation
📊 Productivity
(3.5K)
free with in-app purchases
17
TransKey: Text Translator Chat
TransKey: Text Translator Chat
TransKey: Text Translator Chat
Google Translate Keyboard App
Free

Communicate seamlessly in any language without leaving your current app. This keyboard extension translates messages in real-time, both outgoing and incoming, supporting over 100 languages. It preserves capitalization and emojis for a natural conversation flow.

Translate messages in real-time within any appTranslate received messages instantlySupports over 100 languages
🔍 Reference
(13K)
free with in-app purchases
18
Translate AI - AR Translator
Translate AI - AR Translator
Translate AI - AR Translator
Translate Photo, Voice & Text
Free

This app offers seamless communication with real-time voice, text, and photo translation. It features offline capabilities for text and image translation, making it ideal for travel and international interactions. Unlock advanced features and an ad-free experience with premium subscriptions.

Real-time voice translationCamera-based photo translationOffline translation for text and photos
🔧 Utilities
(3.2K)
freemium
19
Dictionary Offline - Dict Box
Dictionary Offline - Dict Box
Dictionary Offline - Dict Box
Dictionary for All Languages
Free

This app provides an offline dictionary and translator for over 50 languages. It offers smart word suggestions, text translation in other apps, offline pronunciation, and a picture dictionary. An optional premium upgrade unlocks advanced features and an ad-free experience.

Offline dictionary & translator50+ languages supportedSmart word suggestions
🔍 Reference
(11K)
free with in-app purchases
20
Translate AI - Live Translate
Translate AI - Live Translate
Translate AI - Live Translate
Text, Photo & Voice Translator
Free

Instantly translate text, voice, and camera input across over 100 languages. This AI-powered app facilitates live conversations, offers offline translation, and includes a handy translator keyboard for seamless communication.

Real-time voice translationText translationCamera translation (snap & translate)
🔍 Reference
(2.5K)
free with in-app purchases

FAQ about Translate Keyboard Offline

What are the best translate keyboard offline apps for iPhone?
Google Translate tops our translate keyboard offline apps ranking as of May 2026, with a 4.3-star average from 83K App Store ratings, and it's free to download.
Yes — 20 of the top translate keyboard offline apps we rank are free to download, including Google Translate and iTranslate Keyboard.
Google Translate has no ads and has no in-app purchases, according to its App Store listing as of May 2026.
We track 232+ translate keyboard offline apps on the iOS App Store as of May 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.
This app provides translation services for text, spoken words, and text within images. It supports a vast number of languages, allowing users to communicate and understand content across linguistic barriers. It also offers features like offline translation and real-time conversation translation.
Key features include translating typed text, translating text in images using your camera or imported photos, translating spoken words, and facilitating bilingual conversations in real-time. It also offers offline translation capabilities and a phrasebook to save important translations.