Best Translate Keyboard Offline Apps

241+ iOS apps curated and reviewed

4.2 avg rating
19 free apps
Updated September 2026

The best translate keyboard offline apps on iPhone average 4.2★ across 241+ titles — we've ranked them by what real users actually keep on their phones. Updated September 2026.

Compare top Translate Keyboard Offline Apps (September 2026)

#AppPriceRatingAdsIn-App PurchasesUpdated
1iTranslate KeyboardiTranslate KeyboardFree3.2★ (104)NoYesSep 2026
2Keyboard Translator – KeyPadKeyboard Translator – KeyPadFree3.7★ (3)NoYesSep 2026
3Offline Translator - OT ProOffline Translator - OT ProFree4.8★ (52)NoNoSep 2026
4AI Translator Keyboard InstantAI Translator Keyboard InstantFree5.0★ (1)NoYesAug 2026
5Google TranslateGoogle TranslateFree4.3★ (84K)NoNoSep 2026
6AI Translator KeyboardAI Translator KeyboardFreeYesYesAug 2026
7Gboard – the Google KeyboardGboard – the Google KeyboardFree4.1★ (59K)NoNoSep 2026
8Yandex TranslateYandex TranslateFree4.7★ (7.4K)NoNoSep 2026

Top Picks for Translate Keyboard Offline

iTranslate Keyboard#1

iTranslate Keyboard by Mosaic S.r.l.

Translate Text in any App
Editor's Choice
📊 Productivity
3.2😞(104 ratings)
FreeIn-App Purchases
iTranslate Keyboard screenshot 1
iTranslate Keyboard screenshot 2
iTranslate Keyboard screenshot 3
iTranslate Keyboard screenshot 4
iTranslate Keyboard screenshot 5

Translate text instantly in any app directly from your keyboard. Communicate effortlessly in over 100 languages without switching apps. Customize your keyboard and break down language barriers.

What We Love

  • 👍 Helpful for communication
  • 👍 Useful for foreign friends
  • 👍 Good for translation
  • 👍 Works with other apps

Room to Improve

  • 💸 Too expensive
  • 💸 Overpriced
  • 💸 Money grab
  • 💸 Subscription based
  • 💸 Automatic renewal
  • 💸 Free trial deceptive
  • 💸 High cost for service
  • 👎 Daily limit reached quickly
  • 👎 Keyboard disappears
  • 👎 Keyboard not working
  • 👎 App crashes
  • 👎 White screen on keyboard
  • 👎 Requires Pro version
  • 👎 Constant Pro upsell
  • 👎 Slow typing
  • 👎 Misses letters
  • 👎 Inaccurate translations
  • 👎 Glitchy
  • 👎 Permission prompts
  • 👎 UI not intuitive
  • 👎 No autocorrect
  • 👎 No suggested text
  • 👎 Emoji section not opening
  • 👎 Bugs and errors after payment
  • 👎 Server connection issues
  • 👎 App not working after updates
  • 👎 Keyboard not appearing
  • 👎 Permission to access all data
Offline Translator - OT Pro#3

Offline Translator - OT Pro by Two Up

Translate without internet
Worth Considering
🔧 Utilities
4.8(52 ratings)
Free
Offline Translator - OT Pro screenshot 1
Offline Translator - OT Pro screenshot 2
Offline Translator - OT Pro screenshot 3
Offline Translator - OT Pro screenshot 4

Translate text, voice, and photos without an internet connection. Supports over 50 languages for seamless communication while traveling or working abroad. Features a simple, intuitive design for fast and reliable translations anywhere.

More Translate Keyboard Offline apps to explore

FAQ about Translate Keyboard Offline

What are the best translate keyboard offline apps for iPhone?
iTranslate Keyboard tops our translate keyboard offline apps ranking as of September 2026, with a 3.2-star average from 104 App Store ratings, and it's free to download.
Yes — 19 of the top translate keyboard offline apps we rank are free to download, including iTranslate Keyboard and Keyboard Translator – KeyPad.
iTranslate Keyboard has no ads and offers in-app purchases, according to its App Store listing as of September 2026.
We track 241+ translate keyboard offline apps on the iOS App Store as of September 2026, ranked by rating, recency, and analysis of real user reviews.
iTranslate Keyboard is designed for easy setup. You can typically enable it through your device's keyboard settings and then select it as your active keyboard. The app provides guidance on this process to ensure a smooth integration with your device.
iTranslate Keyboard offers effortless translations in over 100 languages, including major global languages and many dialects. A comprehensive list is available on the iTranslate website.