Best Translate Keyboard Spanish Apps

219+ iOS apps curated and reviewed

4.4 avg rating
20 free apps
Updated July 2026

Out of 219+ translate keyboard spanish apps on iOS, 20 are free and the rest sit in the paid tier. This page sorts them so you can compare both sides before you commit.

Top Picks for Translate Keyboard Spanish

Translator Keyboard - Language#1

Translator Keyboard - Language by AIR APPS SYSTEMS, UNIPESSOAL, LDA

Translate Text, Message & Chat
Editor's Choice
πŸ”§ Utilities
4.7😞(20K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Translator Keyboard - Language screenshot 1
Translator Keyboard - Language screenshot 2
Translator Keyboard - Language screenshot 3
Translator Keyboard - Language screenshot 4
Translator Keyboard - Language screenshot 5
Translator Keyboard - Language screenshot 6

Type and translate text instantly in over 60 languages directly from your keyboard. Seamlessly communicate in any app without switching or copying. Enhance conversations with emojis.

What We Love

  • πŸš€ Fast translation
  • πŸ‘ Convenient keyboard translator
  • πŸ’‘ Supports many languages
  • πŸ‘ Easy to use

Room to Improve

  • πŸ’° Requires subscription after limited free use
  • πŸ› Inconsistent translations
  • πŸ› Keyboard issues
Google Translate#2

Google Translate by Google LLC

Text, Photo & Voice Translator
Strong Contender
πŸ” Reference
4.3😊(83K ratings)
FreeAds
#1in Reference
Google Translate screenshot 1
Google Translate screenshot 2
Google Translate screenshot 3
Google Translate screenshot 4
Google Translate screenshot 5
Google Translate screenshot 6

Instantly translate text, voice, and images between hundreds of languages. Features include offline translation, real-time conversation translation, and the ability to save frequently used phrases.

What We Love

  • πŸš€ Spoken Cantonese & Jyutping recently added
  • πŸš€ Fantastic for translating on the go
  • πŸ‘ Easy to navigate
  • πŸ‘ Useful for learning languages

Room to Improve

  • πŸ› Inaccurate translations for some languages
  • πŸ› Buggy camera/image translation
  • πŸ› Inconsistent translation of formal/informal language
Translator Keyboard : Lingo#3

Translator Keyboard : Lingo by MWM

Easy Multi Language Text Chat
Worth Considering
πŸ“Š Productivity
4.5😐(4.4K ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Translator Keyboard : Lingo screenshot 1
Translator Keyboard : Lingo screenshot 2
Translator Keyboard : Lingo screenshot 3
Translator Keyboard : Lingo screenshot 4
Translator Keyboard : Lingo screenshot 5
Translator Keyboard : Lingo screenshot 6

Translate text in real-time as you type directly within any application. Supports over 100 languages for seamless global communication without switching apps.

What We Love

  • πŸ‘ Helpful translation feature
  • πŸš€ Efficient copy-paste functionality
  • πŸ’‘ Useful for language learning

Room to Improve

  • πŸ› Inaccurate translations
  • πŸ› Keyboard issues (stuck on certain languages)
  • πŸ› Doubles the typed message

More Translate Keyboard Spanish apps to explore

4
Spanish Keyboard - Translator
Spanish Keyboard - Translator
Spanish Keyboard - Translator
Type in Spanish & Translate it
Free

Type messages, posts, and emails in Spanish with an intuitive keyboard. Translate Spanish words to numerous other languages, including English and French. Offers text editing, emoji support, and special characters for effective communication.

Spanish typing keyboardSpanish to other language translationText editing and font color change
πŸ”§ Utilities
(45)
free with in-app purchases
5
iTranslate Translator
iTranslate Translator
iTranslate Translator
Translate Photo, Voice, Text
Free

Break language barriers with this comprehensive translation app. Translate text, voice, websites, and even objects using your camera. Offers offline mode and a custom phrasebook for personalized learning and travel.

Text translation in over 100 languagesVoice-to-voice conversationsCamera translation (Lens & AR Mode)
πŸ“Š Productivity
(524K)
free with in-app purchases
6
OkTalk Keyboard Translator
OkTalk Keyboard Translator
OkTalk Keyboard Translator
Your Translate Keyboard
Free

Translate your text instantly in over 60 languages directly from your keyboard. Seamlessly integrate with your favorite messaging apps and social networks for effortless communication across borders. Enjoy unlimited translations with premium access.

Real-time translation60+ languages supportedSeamless app integration
πŸ“Š Productivity
(751)
freemium
7
Spanish Dictionary +
Spanish Dictionary +
Spanish Dictionary +
Translator to learn English
Free

This app provides a comprehensive bilingual dictionary and translator for English and Spanish. It offers offline access to over 350,000 words and phrases, along with pronunciation, text scanning, and vocabulary-building games. Ideal for students, travelers, and language enthusiasts looking to improve their skills.

Bilingual English-Spanish dictionaryOffline translation for words and phrasesText scanning via camera
πŸ“š Books
(1.9K)
free with in-app purchases
8
β€ŽTranslator - AI Translate
β€ŽTranslator - AI Translate
β€ŽTranslator - AI Translate
Photo, Voice, Text, Keyboard
Free

Instantly translate voice, text, and even photos across numerous languages. Communicate effortlessly worldwide, even offline, with advanced speech recognition and a comprehensive language library. Ideal for travel, business, or everyday interactions.

Real-time speech translationText-to-text translationPhoto translation
πŸ“Š Productivity
(3.5K)
free with in-app purchases
9
iTranslate Keyboard
iTranslate Keyboard
iTranslate Keyboard
Translate Text in any App
Free

Translate text instantly in any app directly from your keyboard. Communicate effortlessly in over 100 languages without switching apps. Customize your keyboard and break down language barriers.

Instant translations in any appSupports over 100 languagesSeamless app integration
πŸ“Š Productivity
(102)
free with in-app purchases
10
Translator Guru: Voice & Text
Translator Guru: Voice & Text
Translator Guru: Voice & Text
Speak and translate language
Free

This app transforms your phone into a live translation device, supporting over 100 languages for text, voice, and even camera-based translations. Communicate globally without language barriers.

100+ language translationsTranslator keyboard for messengersVoice-to-voice conversations
πŸ“Š Productivity
(54K)
free with in-app purchases
11
OkTalk: Keyboard Translator
OkTalk: Keyboard Translator
OkTalk: Keyboard Translator
AR Translation: Voice & Image
Free

Instantly translate conversations, text, images, and even your surroundings using augmented reality. This app supports over 110 languages and offers offline translation for text, making it ideal for travel and international communication.

Voice translationCamera translationAR translation
✈️ Travel
(2.1K)
freemium
12
Spanish Translator Offline
Spanish Translator Offline
Spanish Translator Offline
Translate & Learn Spanish
Free

Translate between English and Spanish offline with a vast database of words, sentences, and expressions. Features include auto language detection, pronunciation with human voice, and word correction. Review past translations and save favorites.

Offline translation200K bilingual sentencesAuto language detection
πŸ” Reference
(20K)
free with in-app purchases
13
Dialog - Translate Speech
Dialog - Translate Speech
Dialog - Translate Speech
Voice, Text & Photo Translator
Free

This app offers instant voice, text, and camera translations in over 175 languages. It features a translation keyboard for messaging, AI tools for refining translations, and an offline mode for use without internet. It also includes an Apple Watch app and home screen widget for quick access.

Voice-to-voice translationsText translationCamera translation
πŸ” Reference
(33K)
free with in-app purchases
14
Translate Now - AI Translator
Translate Now - AI Translator
Translate Now - AI Translator
Text, Photo & Voice Translator
Free

Instantly translate text, voice, and photos across over 320 languages with AI-powered tools. Features include a translator keyboard, hands-free voice translation for conversations, and photo translation for signs and menus. It also offers language learning assistance.

Text, voice, and photo translationTranslator keyboard for appsHands-free AI voice translator
πŸ” Reference
(333K)
free with in-app purchases
15
Spanish Dictionary - Dict Box
Spanish Dictionary - Dict Box
Spanish Dictionary - Dict Box
English Spanish Translation
Free

This app provides a comprehensive English to Spanish and Spanish to English dictionary and translator. It offers offline functionality, word correction, and the ability to translate text directly from other applications and web browsers. Users can also access image search and word reminders.

Offline dictionary and translatorTranslate in other apps and browsersImage search and picture dictionary
πŸ” Reference
(8.3K)
free with in-app purchases
16
GlobalKey: Translator Keyboard
GlobalKey: Translator Keyboard
GlobalKey: Translator Keyboard
80+ Input Languages
Free

Instantly translate text in any app with an AI-powered keyboard. Supports over 100 languages, offering seamless communication for global users. Features include clipboard translation and smart AI suggestions for efficient typing.

Translate as you type in any appSupports 100+ languagesClipboard auto-translation
πŸ”§ Utilities
(5)
free with in-app purchases
17
Facemoji AI Emoji Keyboard
Facemoji AI Emoji Keyboard
Facemoji AI Emoji Keyboard
Keyboard Fonts,Emoji&Sticker
Free

Enhance your mobile conversations with a custom AI-powered keyboard. Access thousands of emojis, stickers, GIFs, and cool fonts to personalize your messages and posts across various social media platforms. Create unique emojis and themes to express yourself.

AI-powered writing and translation assistantCustomizable keyboard themes, buttons, and effectsThousands of emojis, stickers, GIFs, and text art
πŸ”§ Utilities
(403K)
free with in-app purchases
18
Translator+ Free my voice now
Translator+ Free my voice now
Translator+ Free my voice now
Translation Guru & Keyboard
Free

Break down language barriers with this intuitive translation tool. Communicate effortlessly with people speaking different languages, making it an ideal companion for travel and global interaction. Supports a wide range of languages for both voice and text translation.

Real-time voice translationText translationConversation mode
πŸ” Reference
(1.5K)
free with in-app purchases
19
English to Spanish translator-
English to Spanish translator-
English to Spanish translator-
English to Spanish translator
Free

This app provides accurate English to Spanish translations for words and phrases. It offers features like image scanning for text translation, speech-to-text, text-to-speech for pronunciation, and the ability to bookmark favorite translations. It's ideal for travelers needing to communicate in Spanish-speaking regions.

Translate English phrases to SpanishScan images for text translationSpeech to text translation
✈️ Travel
(978)
free with in-app purchases
20
Learn Spanish Phrases
Learn Spanish Phrases
Learn Spanish Phrases
Phrases for Travel in Spain
Free

Master Spanish phrases and words with a native-speaking parrot to practice your speaking and listening skills. Ideal for travelers heading to Spain, this app makes learning Spanish accessible anytime, anywhere.

Commonly-used Spanish phrases & wordsNative Spanish pronunciationPractice speaking and listening
πŸ“š Books
(506)
free with in-app purchases