Best Video Dubbing Apps

217+ iOS apps curated and reviewed

4.5 avg rating
20 free apps
Updated June 2026

Whether you're new to video dubbing or looking for an upgrade, our curated collection of 217+ iOS apps has something for everyone. Each app is reviewed and rated by real users, helping you make an informed decision.

Top Picks for Video Dubbing

Subtitles Video Translator#1

Subtitles Video Translator by Aleksey Erko

dubbing & subtitles for video
Editor's Choice
📷 Photo & Video
4.3(37 ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Subtitles Video Translator screenshot 1
Subtitles Video Translator screenshot 2
Subtitles Video Translator screenshot 3

Instantly translate and subtitle videos in over 100 languages using AI. This app generates accurate subtitles, allows editing and export, and even offers a voiceover mode for dubbed playback. Perfect for students, professionals, and content creators looking to break language barriers.

Dubbing AI Video Translator#2

Dubbing AI Video Translator by Dogan TURAN

Voice Clone & Lip Sync - Dubz
Strong Contender
🔧 Utilities
4.6(27 ratings)
FreeIn-App Purchases
Dubbing AI Video Translator screenshot 1
Dubbing AI Video Translator screenshot 2
Dubbing AI Video Translator screenshot 3
Dubbing AI Video Translator screenshot 4
Dubbing AI Video Translator screenshot 5
Dubbing AI Video Translator screenshot 6

This tool uses AI to translate and dub videos into over 15 languages, maintaining natural voice quality and perfect lip-sync. It's designed for content creators, educators, and businesses to reach a global audience.

Video Dubbing#3

Video Dubbing by aZeR DiLLs

Add Sound Effects to Videos
Worth Considering
📷 Photo & Video
4.3(6 ratings)
FreeAds
Video Dubbing screenshot 1
Video Dubbing screenshot 2
Video Dubbing screenshot 3
Video Dubbing screenshot 4

Easily add voice-overs or sound effects to your videos. You can insert multiple audio tracks, record your own voice, or use pre-made sound samples. The app allows you to remove original audio, making it ideal for translations.

More Video Dubbing apps to explore

4
Captions: AI Edits Your Video
Captions: AI Edits Your Video
Captions: AI Edits Your Video
Edit your videos with one-tap
Free

Create professional-quality videos effortlessly with AI-powered editing. Generate content from text, use AI avatars, and automate complex edits with simple text commands. Add captions, dubbing, and enhance audio with advanced tools.

One-tap AI video editingText-to-video generationAI avatar creation
📷 Photo & Video
(36K)
free with in-app purchases
5
AI Video Translator & Dubbing
AI Video Translator & Dubbing
AI Video Translator & Dubbing
Translate Voice, Dub Editor
Free

This app uses AI to automatically translate and voice-over videos into any language. It offers fast translation, a user-friendly interface, and supports various video formats, making content accessible globally. Expand your video audience with natural-sounding dubbing.

AI-powered video translationAutomatic voice-over in any languageHigh-quality voice and natural intonation
📷 Photo & Video
(74)
free with in-app purchases
6
Voice Video Translator - AiDub
Voice Video Translator - AiDub
Voice Video Translator - AiDub
Live Speech Audio Translation
Free

This app uses AI to translate video content, generating automatic captions and natural-sounding dubbed audio with lip-sync technology. It makes professional video translation accessible for creators and businesses aiming for global reach.

AI video translationAuto-generated captionsLip-sync technology
📷 Photo & Video
(2.7K)
subscription
7
Voice Over Video: Dub Videos
Voice Over Video: Dub Videos
Voice Over Video: Dub Videos
Add narration to videos
Free

Easily add narration to your videos by recording multiple audio tracks and mixing them. Adjust individual track volumes for perfect sound. Export in high-quality MP4 formats, including HEVC.

Record unlimited audio tracksReal-time audio mixingAdjustable track volumes
📷 Photo & Video
(506)
free with in-app purchases
8
Filmora: AI Video Editor&Maker
Filmora: AI Video Editor&Maker
Filmora: AI Video Editor&Maker
AI Video Generator・Reel Maker
Free

This AI-powered video editor and maker transforms your ideas into engaging videos. It offers features like image-to-video, text-to-video, AI auto-editing, and dynamic captions to help you create viral content for social media.

AI Image to VideoAI Text to VideoAI Auto Cut
📷 Photo & Video
(89K)
free with in-app purchases
9
AI Dubbing & Video Translator
AI Dubbing & Video Translator
AI Dubbing & Video Translator
Video Translate, Dub, Caption
Free

Instantly translate, dub, and add captions to any video or audio file in over 40 languages. Easily import media from social platforms and create global content with professional voiceovers and subtitles.

AI-powered video and audio translationDubbing in 40+ languagesAutomatic caption and subtitle generation
📷 Photo & Video
(15)
free with in-app purchases
10
AI Video Dubbing: DubX
AI Video Dubbing: DubX
AI Video Dubbing: DubX
Translate Subtitle Voice Auto
Free

Effortlessly translate and dub your videos into multiple languages with advanced AI. Maintain natural sound and lip-sync accuracy for global audiences. Perfect for educational, marketing, or personal content.

AI-powered video dubbingMultilingual content creationNatural-sounding voice conversion
📷 Photo & Video
(46)
free with in-app purchases
11
DubxAI: AI Video Dubbing Voice
DubxAI: AI Video Dubbing Voice
DubxAI: AI Video Dubbing Voice
Speech Translator & Voiceover
Free

Transform any video link into a natural, AI-generated voiceover in seconds. This tool offers automated translation, dubbing, and lip-sync alignment for professional-quality audio. Ideal for creators and educators needing multilingual content.

Convert video links to translated voiceoversNatural AI speech generationFull dubbing with precise sync
📚 Education
(5)
free with in-app purchases
12
AI Video Translator
AI Video Translator
AI Video Translator
Clone voice. 30+ languages.
Free

This app uses AI to automatically translate and dub videos into over 30 languages. It allows users to clone voices and break down language barriers for educational, marketing, and entertainment content.

AI-powered translationVoice cloning30+ languages supported
📷 Photo & Video
(174)
free with in-app purchases
13
Translator: Voice & Video
Translator: Voice & Video
Translator: Voice & Video
Translate with DeepL and AI
Free

Instantly translate voice, text, photos, and videos with advanced AI. Supports over 100 languages and offers multiple translation engines for natural, context-aware results. Ideal for travel, learning, and global communication.

Voice translation for real-time conversationText translation with 100+ languagesPhoto translation via OCR
✈️ Travel
(1)
free with in-app purchases
14
VEED Shorts: AI videos
VEED Shorts: AI videos
VEED Shorts: AI videos
Captions and Video Maker
Free

Easily create engaging short-form videos for social media. This app uses AI to automatically edit, add captions, and enhance your footage. Perfect for creators, businesses, and anyone looking to make professional-looking videos quickly.

Automatic AI video editingAuto-generated captionsAI background noise removal
📷 Photo & Video
(19K)
free with in-app purchases
15
Dub AI: Lip Sync・Video Dubbing
Dub AI: Lip Sync・Video Dubbing
Dub AI: Lip Sync・Video Dubbing
Translate Videos, Add Captions
Free

Translate personal videos and add captions with AI-powered lip synchronization. Maintain your original voice while speaking fluently in multiple languages. Easily create multilingual content for a global audience.

Flawless lip-syncingTranslate voice to multiple languagesAdd subtitles to videos
📷 Photo & Video
(191)
free with in-app purchases
16
Funimate Video & Motion Editor
Funimate Video & Motion Editor
Funimate Video & Motion Editor
Music Video Maker with Effects
Free

Create professional-looking videos with advanced effects, transitions, and animations. Easily add text, stickers, and backgrounds to personalize your content. Share your creations on social media and join a vibrant community.

Advanced video effectsCustom animations with keyframesVideo transitions
📷 Photo & Video
(673K)
free with in-app purchases
17
DubHUB Videos Dubbing Voice
DubHUB Videos Dubbing Voice
DubHUB Videos Dubbing Voice
Voiceover Lip Sync Studio
Free
🔧 Utilities
(0)
18
Voice Over Video
Voice Over Video
Voice Over Video
Record Audio Over Video
Free

Easily add custom audio to your videos. Record multiple voiceovers, import video clips, and fine-tune audio and video with trimming, cropping, and volume controls. Enhance your projects with transitions and fade effects.

Add multiple voice over recordingsSelect and add multiple video clipsTrim and crop audio and video
📷 Photo & Video
(7.5K)
freemium
19
Dubby AI. Video translator.
Dubby AI. Video translator.
Dubby AI. Video translator.
Dubbing for video.
Free

Effortlessly translate video content into multiple languages with AI-powered transcription and dynamic voiceovers. This app makes your videos accessible to a global audience, breaking down language barriers with an intuitive interface and fast processing.

Advanced transcriptionSeamless translationDynamic voiceovers
📚 Education
(55)
free with in-app purchases
20
Vozee: AI Voice Changer
Vozee: AI Voice Changer
Vozee: AI Voice Changer
AI text to speech celebrity fx
Free

Transform text into incredibly lifelike AI voices with advanced Text to Speech technology. Create professional voice-overs for videos, podcasts, or enjoy fun voice-changing effects. This app offers hyper-realistic speech with customizable tone and speed for all your creative audio needs.

Realistic AI Text to Speech (TTS)Voice Changer and GeneratorCreate AI voice-overs for content
🎬 Entertainment
(5.4K)
free with in-app purchases