Less than you think
Think twice before downloading Longfellow’s translation from 1867. There are several contemporary translations in print in the English languages that are preferable. The ad for the app suggests dual languages: English and Italian. There is no Italian version. Unless you are desperate, look for translations in print by Pinsky, Hollander, or Merwin.
Show less
Response from developer
Hi, the Italian version is available, you need to have a secondary language set in your device’s settings, as explained in the dedicated section. About the English version, surely contemporary translations are easier to read, but Longfellow’s version is universally accepted as the closest to the original style; it was chosen for this reason. Best regards
Mostly Italian language
Can’t see option to set English language. Please advise
Response from developer
Hi, the latest update of the app contains the English version of the Divine Comedy.
In the original Italian
Sadly, no translation of the Commedia for us non-Italian speakers.
Response from developer
Hi TerryH66, the latest update of the app contains the English version of the Divine Comedy.
