Blitztext – Voice Keyboard

Blitztext – Voice Keyboard

German Dictation in Any App

0 ratings
1 review
Free

Details

Released
July 9, 2026
Updated
November 12, 2026

Features

Blitztext – Voice Keyboard screenshot #1 for iPhone
Blitztext – Voice Keyboard screenshot #2 for iPhone
Blitztext – Voice Keyboard screenshot #3 for iPhone
Blitztext – Voice Keyboard screenshot #4 for iPhone
Blitztext – Voice Keyboard screenshot #5 for iPhone
Blitztext – Voice Keyboard screenshot #6 for iPhone
Blitztext – Voice Keyboard screenshot #7 for iPhone
Blitztext – Voice Keyboard screenshot #8 for iPhone
Blitztext – Voice Keyboard screenshot #9 for iPhone
iphone
ipad
🖼️Get Icon
Icons↘︎

About

This app provides German dictation for any application on your device. It offers on-device speech recognition for privacy and speed, with various modes for different needs like email formatting and measurement notes. Users can also add custom vocabulary and translate spoken German into multiple languages.

✓System-wide German dictation
✓Push-to-talk microphone key
✓On-device speech recognition (no internet)
✓Customizable vocabulary
✓Multiple dictation modes (Blitz, Plus, Aufmaß, Emoji, Translate)
✓Voice message to text conversion
✓Text snippet insertion
Show original description
+1

What's New in Blitztext

1.0.24

November 12, 2026

• Einfachere Einrichtung: Eine klare Schritt-für-Schritt-Anleitung und ein direkter Weg in die Einstellungen helfen beim Aktivieren der Tastatur.

User reviews

Bedienung nicht verstanden

Es klingt so einfach und so praktisch. Und ich bin sicher, dass es das auch ist. Nur ich verstehe es nicht, 3-4 Versuche gemacht. Nicht geschafft. Ich verstehe allein schon die Bedeutung der Session nicht.
Bitte gebt die App mehreren Laien in die Hand ohne mündliche Erläuterung. Beobachtet wie er/sie die App benutzt.
Show more

Response from developer

Vielen Dank für Ihre ehrliche Rückmeldung – Sie haben völlig recht. Mit dem nächsten Update (1.0.10, gerade bei Apple eingereicht) zeigt Blitztext beim ersten Start eine kurze Anleitung in drei Schritten: Tastatur hinzufügen, auf „Diktieren starten“ tippen, dann in jeder App über die Blitztext-Tastatur das Mikro halten und sprechen. Das Wort „Session“ ist verschwunden. Der Start-Schritt ist nötig, weil eine iPhone-Tastatur das Mikrofon nicht selbst benutzen darf. Bei Fragen helfen wir gern unter info@scheeren-digital.de.

Developer apps

FAQ

Does Blitztext have ads?

No, Blitztext is completely free and does not contain any advertisements. Its standard mode prioritizes privacy with on-device processing and no server communication.

What devices does Blitztext support?

Blitztext is available for both iPhone and iPad devices, offering system-wide dictation across both platforms.

How does Blitztext's dictation work?

Blitztext uses its own keyboard with a push-to-talk function. You hold the microphone key, speak, and release, and the text automatically appears at your cursor.

Can I use Blitztext offline?

Yes, the "Blitz Live" mode uses Apple's on-device technology, meaning speech recognition runs directly on your device and requires no internet connection.

What are the different dictation modes in Blitztext?

Blitztext offers modes like 'Blitz' for raw dictation, 'Plus' for clean text with corrections, 'Aufmaß' for measurements, 'Emoji' for adding emojis, and 'Translate' for converting German speech to other languages.

Can I add my own words to Blitztext?

Yes, you can add your own vocabulary, such as technical terms or names, to improve the accuracy of the dictation for your specific needs.

Is Blitztext suitable for professional use?

Yes, with modes like 'Plus' for clean text and 'Aufmaß' for tradespeople, Blitztext is designed to be a versatile productivity tool for various professional contexts.

How often is Blitztext updated?

The latest version of Blitztext is 1.0.24, and it was last updated on November 12, 2026. Updates typically include improvements to speech recognition and new features.