Best apps like Caption AI: Subtitle Maker

10+ similar apps compared and reviewed

5.0 avg rating

9 free apps

Updated September 2026

Caption AI: Subtitle Maker

Beijing Xingnian Trading Department (Individually Owned Business)

🔧 Utilities

📊 Productivity

Whether you want more options like Caption AI or a completely different take on the same concept, our curated list of 10+ similar apps has you covered. Updated for 2026 with the latest ratings and comparisons.

Top Alternatives to Caption AI

QuickSubtitle：AI Auto Subtitle by 鑫彭

AI: extract, edit, merge.

Editor's Choice

🔧 Utilities

0.0(0 ratings)

FreeIn-App Purchases

QuickSubtitle：AI Auto Subtitle screenshot 1

QuickSubtitle：AI Auto Subtitle screenshot 2

QuickSubtitle：AI Auto Subtitle screenshot 3

QuickSubtitle：AI Auto Subtitle screenshot 4

QuickSubtitle：AI Auto Subtitle screenshot 5

QuickSubtitle：AI Auto Subtitle screenshot 6

SubAI - Video Subtitle Helper by 琦马

Offline Bilingual Subtitles

Strong Contender

🔧 Utilities

0.0(0 ratings)

FreeIn-App Purchases

SubAI - Video Subtitle Helper screenshot 1

SubAI - Video Subtitle Helper screenshot 2

SubAI - Video Subtitle Helper screenshot 3

SubAI - Video Subtitle Helper screenshot 4

SubAI - Video Subtitle Helper screenshot 5

SubAI - Video Subtitle Helper screenshot 6

CapNova: AI Captions for Video by 毛女吴

AI Subtitle Translator

Worth Considering

🔧 Utilities

5.0(2 ratings)

FreeIn-App Purchases

CapNova: AI Captions for Video screenshot 1

CapNova: AI Captions for Video screenshot 2

CapNova: AI Captions for Video screenshot 3

CapNova: AI Captions for Video screenshot 4

CapNova: AI Captions for Video screenshot 5

Effortlessly generate professional AI captions and translate subtitles for your videos in over 100 languages. Edit text, timing, and styles with an intuitive interface, then export in high quality to your favorite social platforms.

More apps like Caption AI

HoodDown

Stop Guessing. Start Welding.

Free

🔧 Utilities

(0)

Compare with Caption AI

Compare with Caption AI

SelectTranslate: AI Translator

Translate Web, PDF & Videos

Free

🔧 Utilities

(0)

Compare with Caption AI

Build SRT

Subtitles with Video & Audio.

$2.99

This utility converts spoken audio from videos into standard SRT subtitle files. It supports importing videos from your device and offers efficient sound extraction for subtitle generation. The generated SRT files are universally compatible and easily shareable.

Speech-to-text transcriptionImport videos from Photos and FilesExtract audio for SRT generation

🔧 Utilities

(1)

paid

Compare with Caption AI

SubMaker: AI Captions Offline

SubMaker: Auto Subtitles & SRT

Free

This AI-powered tool offers offline transcription, summarization, and translation for audio and video. It provides instant meeting summaries, lecture transcriptions, and SRT captions with a focus on privacy and speed. Export notes in TXT or SRT formats.

AI Smart SummaryOffline & Private ModeBuilt-in Voice Recorder

🔧 Utilities

(0)

free with in-app purchases

Compare with Caption AI