Captionry: Auto Captions
Subtitle & Translate Videos
About
Easily add subtitles and translations to your videos directly on your iPhone. This app automatically generates captions from speech, allows for detailed editing, and exports without watermarks. Your video and audio data remain on your device for enhanced privacy.
What's New in Captionry
1.3.1
October 13, 2026
New in 1.3.1 • Captionry now speaks your language: English, Traditional Chinese, Simplified Chinese, Japanese, German and Spanish. • The video waits until both caption lines are ready, so you never watch it with only one line.
MoreDeveloper apps
FAQ
Does Captionry have ads?
No, Captionry does not contain advertisements. The app is free to use with optional in-app purchases for enhanced features.
How much does Captionry cost?
Captionry is free to download and use, offering 15 free video minutes each month. An optional subscription is available for additional minutes and features.
What devices does Captionry support?
Captionry is available for iPhone and iPad devices, with support for iOS.
How often is Captionry updated?
Captionry was last updated on October 13, 2026, indicating regular maintenance and feature additions by the developer.
Is Captionry safe for children?
Captionry has an age rating of 4+, making it suitable for children. The app prioritizes user privacy by processing video and audio on the device.
Can I edit captions in another app with Captionry?
Yes, you can edit captions in another app using SRT or WebVTT files and then import them back into Captionry for preview and export.
What happens to my video and audio when using Captionry?
Your video and audio never leave your phone when using Captionry, ensuring a high level of privacy. Only caption text is sent if you opt to use the AI features for speech-to-text and translation.
What are the subscription benefits for Captionry?
The optional subscription for Captionry provides more than the 15 free video minutes offered each month, allowing for extended use of automatic captioning and translation features.
