Hair Bridge

Hair Bridge は、美容室での接客のために作られた、リアルタイム通訳アプリです。 iPhone と iPad の2台を使い、美容師さんの日本語と、お客様の中国語・英語・韓国語を、その場で相互に通訳します。 ■ 特長 ・インターネット接続なしで動作（初回のみ言語データのダウンロードが必要です） ・音声認識・翻訳はすべて端末の中で処理。会話の内容は外部に送信・保存されません ・美容用語に対応：カット、カラー、パーマ、縮毛矯正、ブリーチ、トリートメント、ヘッドスパ など ・お客様側の画面には、大きな文字で翻訳を表示（小・中・大を切り替え可）。音声での読み上げも選べます ・美容師さんはイヤホンで日本語だけを聞けるので、接客を止めずに会話できます ・2台は自動でつながります。ペアリング操作は不要 ・相手の言語（中国語・英語・韓国語）は、どちらの端末で切り替えても自動で揃います ■ 使い方 1. iPhone を「キャプチャ役」、iPad を「表示役」に設定 2. 相手の言語を選ぶ 3. 双方で開始ボタンを押して、話しかけるだけ ■ 料金 ・基本無料。無料版でも、選んだ相手の言語はずっと使えます（言語の切り替えは24時間に1回まで） ・Pro（買い切り）：相手の言語をいつでも何度でも切り替えられます。つながった2台のどちらかが Pro なら、2台とも Pro として使えます ・開発の応援（任意）もできます。機能は変わりません ・広告・会員登録・月額料金はありません ■ ご注意 ・翻訳は自動処理のため、誤訳が起こることがあります。アレルギー・パッチテスト・薬剤に関わる大切な確認は、必ず別の方法でも行ってください。 ・iOS 18 以降が必要です。端末や言語の組み合わせによっては、事前に言語データのダウンロードが必要です。