ベストバイ
書籍版も持っていたのですが、結果として、それでもこのアプリ版を買って正解でした!
まず、スマホが使えれば、いつでもどこでも単語を調べることができます。
それだけでなく、単語の活用表(書籍版のように一部のみではなく、全パターン)を見ることができる他、発音を音声で確認できる、アプリ版ならではの嬉しい点が……!
もちろん、書籍版同様に巻末の和露辞書も利用できます。
3,000円でこれらの恩恵を受けられるなんて、コスパ最高です(個人の感想です)!
まず、スマホが使えれば、いつでもどこでも単語を調べることができます。
それだけでなく、単語の活用表(書籍版のように一部のみではなく、全パターン)を見ることができる他、発音を音声で確認できる、アプリ版ならではの嬉しい点が……!
もちろん、書籍版同様に巻末の和露辞書も利用できます。
3,000円でこれらの恩恵を受けられるなんて、コスパ最高です(個人の感想です)!
ロシア語学習者は絶対買うべき
とにかく使いやすいです。
基本的な単語を辞書で調べると、格変化表を表示させることができます。単語検索に関しても英語から調べる機能があり、重宝しています。英語のタブを押したら英語のキーボードに変わってくれるのもありがたい点です。付録のところに格変化表があり、先述したような個別の格変化表がない単語でもすぐ調べることができます。
ロシア語を勉強する際は基本的にiPadを使用していますが、あまりに便利すぎるのでiPhoneでも購入しました。値段以上の価値があります。
ただ、一つだけ難点を挙げるとすれば語彙の少なさです。研究社の露和辞典などと比べてしまうと収録されていないものもチラホラあります。ネットで検索すれば事足りる程度ではあるので、そこまで気にしなくて大丈夫だと思います。
基本的な単語を辞書で調べると、格変化表を表示させることができます。単語検索に関しても英語から調べる機能があり、重宝しています。英語のタブを押したら英語のキーボードに変わってくれるのもありがたい点です。付録のところに格変化表があり、先述したような個別の格変化表がない単語でもすぐ調べることができます。
ロシア語を勉強する際は基本的にiPadを使用していますが、あまりに便利すぎるのでiPhoneでも購入しました。値段以上の価値があります。
ただ、一つだけ難点を挙げるとすれば語彙の少なさです。研究社の露和辞典などと比べてしまうと収録されていないものもチラホラあります。ネットで検索すれば事足りる程度ではあるので、そこまで気にしなくて大丈夫だと思います。
Show more
重宝してます!
良い点は、紙の辞典だと置いてある所まで行かなければならないが、スマホさえ手元にあれば調べたいと思った時に使えること。アルファベットを入力するごとに一致する見出し語が検出されるので探しやすい。[▶︎]ボタンをタップすれば発音が聞けるし[→活用]ボタンなら格変化表が参照できる。これは学習者にとってありがたい機能。
悪い点というかもう少し説明がほしい点として、正しいウダレーニエ(力点)がよく分からない単語があること。例えば"час"は活用表では"чáса"(生格)や"чáсу"(与格)となっているが例文には"часá(生格)"や"часý"(与格)とあるものもある。"утро"も活用表では"ýтра"(生格)や"ýтрам"(与格)となっているのに例文では"утрá"(生格)や"утрáм"(与格)がある。どちらが正しいのか、あるいはウダレーニエが移動するパターンもあるのか、などの説明がほしい。
悪い点というかもう少し説明がほしい点として、正しいウダレーニエ(力点)がよく分からない単語があること。例えば"час"は活用表では"чáса"(生格)や"чáсу"(与格)となっているが例文には"часá(生格)"や"часý"(与格)とあるものもある。"утро"も活用表では"ýтра"(生格)や"ýтрам"(与格)となっているのに例文では"утрá"(生格)や"утрáм"(与格)がある。どちらが正しいのか、あるいはウダレーニエが移動するパターンもあるのか、などの説明がほしい。
Show more
Bluetoothイヤホンだと…
素晴らしいアプリですが、Bluetoothイヤホンだと発音再生の頭が切れてしまい、発音の出だしが聞けません。
その為、出先で電車の中とかだと学習に不便になります。
当方のイヤホン機種との相性が原因かもしれませんが、何かBluetoothイヤホンの遅延に対応できるアップデートがあるとありがたいです。
使用環境は下記の通りです。
iOS17.5.1
iPhone15 Pro
Bluetoothイヤホン Jabra Elite Active 75t
その為、出先で電車の中とかだと学習に不便になります。
当方のイヤホン機種との相性が原因かもしれませんが、何かBluetoothイヤホンの遅延に対応できるアップデートがあるとありがたいです。
使用環境は下記の通りです。
iOS17.5.1
iPhone15 Pro
Bluetoothイヤホン Jabra Elite Active 75t
ミスをアップデートで直してほしい
普通にミスがあります。
1.согласный
男性短語尾形
誤)согласнен → 正)согласен
2.дети
造格
誤)детями → 正)детьми
気づいていただきたいため、あえて星1にします。
1.согласный
男性短語尾形
誤)согласнен → 正)согласен
2.дети
造格
誤)детями → 正)детьми
気づいていただきたいため、あえて星1にします。





