کلام

کلام

کتاب‌مقدس برای مطالعۀ عمیق

0 ratings
Free

Rating summary

Details

Released
August 20, 2026
Updated
November 2, 2026
کلام screenshot #1 for iPhone
iphone
ipad
🖼️Get Icon
Icons↘︎

About

«کلام» یک کتاب‌خوان فارسی کتاب‌مقدس برای مطالعۀ دقیق و عمیق است. ترجمۀ پیشنهادی برنامه با هدف حفظ معنای واژه‌های متن اصلی و در عین حال خوانایی و روانی زبان فارسی تهیه شده است. امکانات برنامه: • خواندن عهد جدید کامل و کتاب‌های تکمیل‌شدۀ عهد عتیق • لمس واژه‌های فارسی برای دیدن واژۀ یونانی، عبری یا آرامی، آوانویسی و معنای مناسب آن در همان آیه • مقایسۀ هر آیه با ترجمۀ قدیم فارسی • یادداشت‌های ترجمه و توضیحات مربوط به تفاوت‌های مهم نسخه‌ها • تفسیر کاربردی برای بخش‌های آماده‌شده • جست‌وجوی کتاب‌ها و آیات • هایلایت‌کردن آیات و افزودن یادداشت شخصی • کپی و اشتراک‌گذاری آیات • تنظیم اندازۀ قلم، ظاهر برنامه و ادامۀ مطالعه از آخرین محل عهد عتیق در حال تکمیل است و کتاب‌های تازه در به‌روزرسانی‌های بعدی اضافه خواهند شد. در بخش‌هایی که هنوز آماده نشده‌اند، برنامه این موضوع را به‌روشنی نمایش می‌دهد.
Show more
+1

What's New in کلام

1.0.6

November 2, 2026

Updated offline content to revision 471, with reviewed Persian text and Hebrew word links for the Old Testament books from Genesis through Job. Adds completed reviews of Ruth, 1–2 Samuel, 1–2 Kings, 1–2 Chronicles, Ezra, Nehemiah, Esther and Job. Includes dictionary corrections and verse examples grouped by book. The complete New Testament remains available.

More