ممتاااز
افضل تطبيق استخدمته ، ودقه عاليه في التفريغ الصوتي
Free
In-App Purchases
Details
About
Convert spoken words into written text. This app transcribes audio and video files, including WhatsApp voice messages, into Arabic text, supporting both formal Arabic and dialects. It offers features like background recording, speaker identification, and export options.
✓Transcribe audio and video files
✓WhatsApp voice message transcription
✓Background recording
✓Speaker identification
✓Timestamped text
✓Export to PDF/Word
✓Searchable transcriptions
Show original description
+2
What's New in سطور
1.3.0
October 31, 2026
جديد للمشتركين: إذا احتجت أكثر من ساعات الشهر، تقدر تضيف 5 ساعات تفريغ من الإعدادات. الساعات الإضافية ما تنتهي، وتُستخدم بعد ساعات الشهر، وتبقى لك حتى لو انتهى اشتراكك.
More3
Subscriptions & In-App Purchases
سطور السنوي
10 ساعات تفريغ كل شهر، تدفع مرة وحدة بالسنة
$49.991 Year
User reviews
FAQ
What is Sutoor?
Sutoor is an application designed to convert spoken Arabic words into written text. It can transcribe audio recordings, video files, and even WhatsApp voice messages into both formal Arabic and various dialects.
Does Sutoor have ads?
No, Sutoor is ad-free and does not feature any advertisements. The app also states it does not use tracking, ensuring user privacy.
What are the free features of Sutoor?
The free tier of Sutoor offers 15 minutes of transcription per month. Users can record lectures, meetings, and interviews from within the app, select audio/video files from their device, and transcribe WhatsApp voice messages.
What are the subscription options for Sutoor?
Sutoor offers monthly and annual subscription plans, providing 10 hours of transcription each month along with speaker identification. Additional 5-hour transcription packs can be purchased as a one-time add-on.
How does Sutoor handle user privacy?
Sutoor prioritizes user privacy by not requiring an account or login. Transcripts are saved locally on the user's device, and audio is deleted from servers after transcription.
Can I edit and export transcriptions from Sutoor?
Yes, Sutoor allows users to edit the transcribed text, copy it, share it, and export it in PDF or Word formats. The app also provides timestamps for each sentence, allowing easy reference.
How often is Sutoor updated?
The latest version of Sutoor is 1.3.0, which was last updated on October 31, 2026. The app is actively maintained, with new versions released periodically.
What devices does Sutoor support?
Sutoor is currently supported on iPhones. Users can manage their subscriptions through their iPhone settings.
