Free

Details

Released
December 6, 2019
Updated
March 18, 2026

Features

Itzuli screenshot #1 for iPhone
Itzuli screenshot #2 for iPhone
Itzuli screenshot #3 for iPhone
Itzuli screenshot #4 for iPhone
Itzuli screenshot #5 for iPhone
iphone
ipad
🖼️Get Icon
Icons↘︎

About

Translate text between languages using a government-provided engine. Supports dictation for hands-free input and requires well-written source text for accurate results. Future updates may enhance transcription capabilities.

✓Government translation engine
✓Dictation support
✓Preselect translation direction
✓Apple transcription functionality
✓Well-written text required
Show original description

What's New in Itzuli

1.7.10

March 18, 2026

-Correccion de errores

User reviews

No permite cambiar a euskera-castellano

No funciona el cambio de entrada entre castellano y euskera.
Truco: al lado de cada idioma (origen o destino) hay una flecha que abre un desplegable para elegir el idioma de partida o de destino. Así se puede cambiar entre castellano y euskera, aunque no funcione la doble flecha que intercambia ambos idiomas.
Show more

No funciona bien

La volví a instalar en mi móvil dwsoues de que robaran el otro y no funciona bien, no sé si al ser otra versión quizá. Escribes el texto y se queda en proceso la traducción y no hace nada más

No funciona

Ha dejado de funcionar la aplicación. No se pueden seleccionar los idiomas.

No permite euskera/castellano

Llevo varios años con buen funcionamiento. A día de hoy no me permite el modo euskera/castellano. Sí al revés. He descargado varias veces la app en mi iphone, y se mantiene el fallo.

Problema ultima actualización

Con la ultima actualización o arreglo ha dejado de funcionar el micrófono.

Developer apps

FAQ

Does Itzuli have ads?

Itzuli does not contain advertisements, providing an ad-free translation experience.

What languages does Itzuli support?

Itzuli utilizes the translation engine from the Basque Government, https://www.euskadi.eus/itzuli. Specific language pairs are not detailed in the provided information.

How accurate is Itzuli's translation?

Accuracy depends on the input text being well-written. The app uses Apple's transcription functionality for dictation, which may be improved in future versions.

Can I use Itzuli offline?

The provided description does not specify offline capabilities for Itzuli. It is likely dependent on an internet connection for its translation engine.

What devices is Itzuli available on?

Itzuli is available on iPhone, iPad, and iPod devices.

How often is Itzuli updated?

The latest version is 1.7.10, last updated on March 18, 2026. This indicates a history of updates, though the frequency is not explicitly stated.

What is the age rating for Itzuli?

Itzuli has an age rating of 4+, making it suitable for a wide range of users.

What are the benefits of using Itzuli's dictation feature?

The dictation feature allows for hands-free text input. Users should pre-select the translation direction when using this option for optimal results.