AEAT vs Itzuli

La Agencia Tributaria pone a disposición de los ciudadanos de forma gratuita una aplicación para dispositivos móviles inteligentes (smartphones y tabletas) que ofrece la posibilidad de efectuar gestiones y recibir avisos personales y de novedades fácilmente, con seguridad y sin desplazarte. Se ofrece una gestión de identidad digital basada en el número de Referencia, Cl@ve o certificado electrónico. Las gestiones que están disponibles desde la APP son las de Renta, cita previa, pagar aplazar y consultar deudas, notificaciones y cotejo de documentos, herramientas de asistencia virtual, acceso a una videollamada previamente acordada, datos censales y domicilio fiscal, suscripción a avisos informativos, suscripciones y buscador de bienes en subastas, firma de documentos y consulta de documentos firmados. Ofrece el acceso a información y la posibilidad de recibir avisos de novedades informativas y avisos personales. Los usuarios proporcionan datos personales para iniciar sesión, identificar al dispositivo y para permitir que la Agencia Tributaria les proporcione servicios personalizados en el ámbito de sus competencias para lo cual se requiere interacción con sus propios servidores, por lo que la Agencia Tributaria pone en conocimiento de los usuarios que esa información estará disponible para su aplicación móvil. Estos datos se utilizarán exclusivamente a los efectos del cumplimiento de sus derechos y obligaciones tributarias y no serán cedidos a terceras partes, excepto en aquellos casos que se ajusten al artículo 95.1 de la Ley General Tributaria. También proporciona en la APP un apartado con un aviso de privacidad legalmente válido, así como asegura la protección correspondiente de los datos personales. Parte de esta información se almacena o envía a los servidores de la Agencia Tributaria, siempre a los dominios de la que ésta es titular (https://www1.agenciatributaria.gob.es, https://www2.agenciatributaria.gob.es, https://www6.agenciatributaria.gob.es, https://www9.agenciatributaria.gob.es, https://www12.agenciatributaria.gob.es, https://www*.agenciatributaria.gob.es). Asimismo, la Agencia Tributaria garantiza que se almacenará y utilizará la información personal de un modo suficientemente seguro, durante el tiempo necesario y sólo para proporcionarle los servicios personalizados anteriormente descritos. Puede consultar la política de privacidad (https://sede.agenciatributaria.gob.es/Sede/avisolegalApp.shtml), los términos del servicio (https://sede.agenciatributaria.gob.es/Sede/terminosservicioappaeat.html) y la declaración de accesibilidad (https://sede.agenciatributaria.gob.es/Sede/accesibilidadApp.shtml) también en la APP.

Esta aplicación utiliza el traductor del Gobierno Vasco https://www.euskadi.eus/itzuli. El texto que se desee traducir, deberá estar siempre bien escrito. Existe la opción de dictar el texto; para ello, se debe activar la opción de micrófono. En tal caso, preseleccionar la dirección de la traducción. La transcripción a texto se basa en la funcionalidad ofrecida por Apple. Se está estudiando la posibilidad de incorporar mejoras sustanciales en este sentido en versiones posteriores del aplicativo.