1. Home
  2. ✈️ Travel
  3. Lingea HandyLex
Lingea HandyLex

Lingea HandyLex

by Lingea s.r.o.

2 ratings
4 reviews
📚 Education
✈️ Travel
Free
In-App Purchases

Details

Released
March 3, 2022
Updated
October 15, 2025

Features

Developer

Lingea s.r.o.
✨Promote your app ✨
Lingea HandyLex screenshot #1 for iPhone
Lingea HandyLex screenshot #2 for iPhone
Lingea HandyLex screenshot #3 for iPhone
Lingea HandyLex screenshot #4 for iPhone
Lingea HandyLex screenshot #5 for iPhone
iphone
ipad
🧾Free - $39.99
In-App Purchase↘︎
⭐4
Reviews↘︎
🔄6+ apps
Alternatives↘︎
❓8 answered
FAQ↘︎
📦w/o updates
Updates frequency↘︎
🖼️Get Icon
Icons↘︎

About

This app provides offline dictionaries for language learners, teachers, and translators. It features automatic language detection, spell check, morphology tables, and pronunciation by native speakers. Ideal for daily use at work, school, home, or on vacation.

✓Offline dictionaries
✓Automatic language detection
✓Morphology tables
✓Native speaker pronunciation
✓Favorites list
✓Split View and VoiceOver support
Show original description

What's New in Lingea HandyLex

3.5

October 15, 2025

- Opravené tabulky tvarosloví na iPadu - Opravený režim SplitView na iPadu Automatický překlad obsahu schránky již není kvůli ochraně soukromí v iOS možný. Pro zkopírování obsahu schránky do vyhledávacího pole v Handylexu, použijte např. tlačítko s ikonou "Vložit" na klávesnici.

More
10

Subscriptions & In-App Purchases

$4.99

Francouzsko-český kapesní

34 000 hesel, 41 000 frází, 68 000 překladů

User reviews

Most RecentHighest RatedLowest Rated

Ios 18

Aktualizujte aplikaci pro iOS 18. Nefunguje…
IIgroggo

Not working

It´s actually a great help, that one could look up words on the phone. Unfortunately, it doesn´t work on my iPad Air M2 with iOS 18…
PTPaulRandomNumber (all taken)

Response from developer

Hello, please update an application. The new version now works on iPadOS 18. Thank you, Lingea.

Пропуски гласных

Набираю в поиске «fa», вижу в предложенных вариантах «фрма», «фбрика» и так далее.
ИПИван Петрада

Turns black after switching to another app

Once you switch to another app, there is no way back without having to restart the HandyLex app. Otherwise all you get once you leave the dictionary and the want back to it is a black freaking window with a non responsive search bar on top. Shame!
The old version worked fine. Please fix it, I have invested in your dictionaries and now they are no use !!!
Show more
BXBack to square one xlnc

Response from developer

A new release of our application fixes this bug. Have a nice day. Lingea

Developer apps

Lingea English-Spanish Advanced Dictionary
Lingea English-Spanish Advanced Dictionary

by Lingea s.r.o.

🔍 Reference

(1)

Free
Lingea HandyLex
Lingea HandyLex

by Lingea s.r.o.

✈️ Travel
Free
In-App Purchases
See developer apps

FAQ

What languages does Lingea HandyLex support?

Lingea HandyLex offers an English-Czech pocket dictionary. The app is designed for various language learners, teachers, and translators, suggesting broader language support may be available through downloadable dictionaries.

Can I use Lingea HandyLex offline?

Yes, Lingea HandyLex provides offline dictionaries, making it a reliable tool for use without an internet connection, whether at home or on vacation.

Does Lingea HandyLex have ads?

No, Lingea HandyLex is ad-free, ensuring an uninterrupted user experience for all its features.

How accurate is the translation in Lingea HandyLex?

The app allows users to verify translation accuracy by tapping on any translated word, which then searches for it as a standalone entry. It also provides context notes for different meanings to help avoid misunderstandings.

What is the update frequency for Lingea HandyLex?

The app was last updated on October 15, 2025, indicating ongoing development and maintenance to keep the dictionaries current with the evolution of language.

Is Lingea HandyLex suitable for beginners?

While designed for demanding users, the app's features like automatic language detection and spell check can assist beginners. The structured entries and context notes also aid in understanding and selecting correct translations.

What devices are supported by Lingea HandyLex?

Lingea HandyLex is available for iPhone, iPad, and iPod, offering a versatile experience across Apple devices.

What are the key benefits of using Lingea HandyLex for travel?

Its offline functionality, automatic language detection, and pronunciation guides make Lingea HandyLex an ideal companion for travelers needing quick and accurate translations without relying on internet access.