
Media-AI: AI Subtitle Player
Auto Captions, Bilingual View
0 ratings
Free
Rating summary
About
Generate AI subtitles for local videos and follow along in the player.
Import a video, choose a transcription language, and turn speech into subtitles on your device without uploading audio. View original and translated subtitles together, and optionally enable speaker recognition to better understand lectures, interviews, and more.
WATCH BEFORE TRANSCRIPTION FINISHES
View subtitles as each section is completed, without waiting for the entire video. By default, transcription prioritizes your current playback position.
PROGRESS SAVED AUTOMATICALLY
You don't need to keep the app open. Completed transcription is saved automatically, so you can return later and resume without starting over.
FOLLOW ALONG WITH BILINGUAL SUBTITLES
Once subtitles are generated, follow along in the player. Enable translation to view original and translated text together, and browse the subtitle timeline to revisit specific moments.
EXPORT AND SHARE
Review completed subtitles on a timeline, then export them as SRT, VTT, HTML, or JSON for playback, content organization, or further editing.
AUDIO AND LIVE RECORDING TRANSCRIPTION
Transcribe audio files or watch speech turn into text as you record. Recording transcription drafts are saved as you go for later review and organization.
NETWORK MEDIA
Open media links, subscribe to podcast RSS feeds, and browse WebDAV or SMB file services, with AI subtitles available in the player.
ON-DEVICE PROCESSING AND DOWNLOADS
Speech transcription runs on your device without uploading audio. Translation uses the system's translation capabilities; language or model resources may need to be downloaded. Podcasts, media links, WebDAV, and SMB also require network access.
Terms of Use:
https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
Privacy Policy:
https://myqonnt.github.io/index/Media-AI/privacy-policy.html
Show more
What's New in Media
0.2.3
October 19, 2026
1. Improved SMB server error handling with user-friendly error messages and diagnostics.





