Migaku: Really Learn Languages

Migaku: Really Learn Languages

For serious language learners

369 ratings
236 reviews
Free
In-App Purchases

Details

  • Released
  • Updated
  • October 4, 2023
  • October 5, 2026

Features

Migaku: Really Learn Languages screenshot #1 for iPhone
Migaku: Really Learn Languages screenshot #2 for iPhone
Migaku: Really Learn Languages screenshot #3 for iPhone
Migaku: Really Learn Languages screenshot #4 for iPhone
Migaku: Really Learn Languages screenshot #5 for iPhone
Migaku: Really Learn Languages screenshot #6 for iPhone
Migaku: Really Learn Languages screenshot #7 for iPhone
iphone
ipad
🖼️Get Icon
Icons↘︎

About

This app helps you learn languages by making content interactive. Click words in subtitles or text to get definitions, create flashcards, and personalize study sessions. It focuses on high-frequency words for efficient learning.

✓Interactive subtitles for YouTube
✓One-click media-rich flashcard creation
✓Personalized study sessions
✓Data-driven courses for beginners
✓Word frequency-based vocabulary learning
✓AI sentence breakdown and explanations
Show original description

What users say

See all reviews
+1

What's New in Migaku

2.66.0

October 5, 2026

- Reader: New vertical text mode for Japanese, Chinese and Cantonese. - Comprehension: Scores on library and catalog tiles are now calculated the same way as in the Reader. - Reader: Fixed translations and word statuses sometimes not showing after creating a card, changing a status or returning to a page. - Read: The Read page no longer jumps around while it loads. - Dictionary: Mandarin dictionary and frequency list names now appear in your interface language. - Cards: Large photos, e.g. from the camera, are now shrunk automatically instead of being rejected as over 5 MB. - Stability: Uses less memory in the card editor and after iOS reclaims hidden pages, which should mean fewer unexpected reloads while studying. - Stability: Fixed a crash during audio playback, and a crash when taking a YouTube screenshot on iOS 16 and 17.

More
2

Subscriptions & In-App Purchases

Migaku Standard

The most cost-effective plan

$136.991 Year
How to cancel Migaku subscription ⁉️

User reviews

Effective and Fun

Great way to learn a language, I find the flash card system extremely intuitive and easy to use.

This app shouldn’t be advertised as free

I’m not going to sign up for something that I don’t even know what I’m getting.

Really good but lacking some functionalty

Please bring opposite direction cards to study in both directions. (Study language -> english & english -> study language) Also it would be great to be able to search in dictionary for the translation instead of the study language.

Needs a free trial

I saw this in an ad and wanted to check it out. You can’t learn or do anything with it until you pay first. How do I even know if the app is as advertised? There’s many language apps out there, some require paid subscriptions, and two of the ones I use have free trials, I pay for those because I was able to try them out first. A lot more people who wanna learn a new language are willing to pay for this app if you have a 7 day free trial
Show more

Very good & pretty useful.

But it has a few flaws that are really annoying. Therefore 4/5.

Still the best App out there.

User experience

🐞

Reported Bugs

3 issues

Unable to create new accounts in the app

Bug

Broken kanji course with empty cards

Bug

Inconsistent behavior when switching between apps

Bug
✨

Requested Features

4 requests

Offline mode for learning on the go

Feature

Expanded support for more languages

Feature

Better integration with Anki and other SRS apps

Feature

More customization options for flashcards and reviews

Feature

FAQ

What does Migaku do?

Migaku is a language learning tool designed to help users learn languages by consuming content they enjoy. It makes text and YouTube subtitles interactive, allowing users to click on words for definitions, create flashcards, and engage in personalized study sessions.

What are the key features of Migaku?

Key features include interactive YouTube subtitles, one-click flashcard creation from any word, personalized study sessions based on flashcards, data-driven courses focusing on high-frequency words, and AI-powered sentence breakdown and explanations.

How does Migaku help with language learning?

It facilitates learning by making content comprehensible. By clicking on words in subtitles or text, users can instantly access definitions, example sentences, and AI explanations. This allows for efficient vocabulary acquisition and a more natural learning process through immersion in enjoyable media.

What languages are supported by Migaku?

Migaku supports a wide range of languages including Japanese, Mandarin, Korean, Spanish, Italian, German, Cantonese, Portuguese, English, and Vietnamese. However, its data-driven courses are currently available for Japanese, Mandarin, and Korean.

Is Migaku free to use?

The app offers a free version with in-app purchases. While you can utilize many of its interactive features and create flashcards, certain advanced functionalities or course materials might require in-app purchases.