Best Olelo alternatives: apps like Olelo - Hawaiian Dictionary

8+ similar apps compared and reviewed

4.5 avg rating
8 free apps
Updated November 2026

Olelo is great, but it's not the only option. Explore 8+ similar apps for iPhone and iPad, each reviewed and rated by real users. Find free alternatives, premium upgrades, and hidden gems.

Top Alternatives to Olelo

Hawaiian Vocab#2

Hawaiian Vocab by Daniel Lyons

Vocab, Dictionary, Grammar
Strong Contender
📚 Education
5.0(4 ratings)
Free
Hawaiian Vocab screenshot 1
Hawaiian Vocab screenshot 2
Hawaiian Vocab screenshot 3

Learn and practice Hawaiian words with this pocket dictionary app. It offers 1,000 words with example sentences and helpful articles to deepen your understanding of the language.

English Hawaiian Translator#3

English Hawaiian Translator by Bhavikaben Motisariya

English To Hawaiian Translator
Worth Considering
📚 Education
4.3(3 ratings)
FreeAds
English Hawaiian Translator screenshot 1
English Hawaiian Translator screenshot 2
English Hawaiian Translator screenshot 3
English Hawaiian Translator screenshot 4
English Hawaiian Translator screenshot 5
English Hawaiian Translator screenshot 6

Instantly translate words, sentences, and phrases between English and Hawaiian. Save favorite translations and access your history for quick reference. Ideal for travelers, students, and professionals needing fast, reliable language support.

More apps like Olelo

4
Lauleo
Lauleo
Lauleo
`Ōlelo Hawai`i Read & Listen
Free

Contribute to the preservation and digital future of the Hawaiian language by reading and listening to `ōlelo Hawai`i. Help build AI tools that reflect Hawaiian culture and empower communities.

Read `ōlelo Hawai`i sentencesImprove reading and pronunciationPractice listening skills
📚 Education
(1)
free
5
Kīpaepae: Hawaiian Language
Kīpaepae: Hawaiian Language
Kīpaepae: Hawaiian Language
‘Ōlelo Hawai‘i-Speak Hawaiian
Free

Learn Hawaiian with over 400 vocabulary words, 700 practice sentences, and 100 everyday phrases. Features comprehension exercises, read-along books, and mini-lessons with progress tracking. Supports male or female voice options for practice.

Vocabulary and phrasesReading and listening comprehensionMini-lessons and quizzes
📚 Education
(30)
free
6
English To Hawaiian Translator
English To Hawaiian Translator
English To Hawaiian Translator
Speak, type & translate easily
Free

Facilitate communication between English and Hawaiian with instant translations. This app offers text-to-speech for pronunciation practice and allows easy sharing of translated content. It's designed for travelers, students, and professionals needing quick, accurate language support.

Instant translation of words, phrases, and sentencesText-to-speech for native pronunciationEasy text input via typing or pasting
📚 Education
(16)
ad-supported
7
uTalk - Learn 150+ Languages
uTalk - Learn 150+ Languages
uTalk - Learn 150+ Languages
German, Amharic, Igbo, Shona
Free

Learn over 150 languages with native speaker audio and interactive games. Build vocabulary and pronunciation skills through useful everyday phrases and 60+ topics. Progress through difficulty levels and track your learning journey.

Learn from native speakersInteractive games60+ learning topics
📚 Education
(1K)
free with in-app purchases
8
Plant Identifier: Plantiary
Plant Identifier: Plantiary
Plant Identifier: Plantiary
Ad-free • Plant ID & Care
Free

Instantly identify plants, flowers, and more with AI-powered recognition. Get tailored care reminders, design your green spaces, and learn expert tips for healthier, happier plants. This ad-free guide helps you connect with nature and build confidence in your plant care journey.

Instant plant identificationAI garden designCustom care reminders
📚 Education
(29K)
free with in-app purchases