
Pictan — English with Images
Vocabulary builder with images
About
What's New in Pictan
4.0.0
September 8, 2026
Pictan 4.0 Learning is now built around recalling words. • Tap "Start learning" and the app picks what you need today — due reviews are taken first and new words fill the rest — in rounds of up to 20 cards. There is no longer a separate learn step and test step • Every card asks you to recall the word from its picture, English meaning, and letter hints before you show the answer. Your "I knew it" or "Not yet" decides when the word comes back • Letter hints adapt to how well you know each word: a new word shows more of its letters, and the hints fade as you recall it more reliably. Turn on "Don't hide the answer" in Settings to see every card in full from the start • End a round early and everything you answered is kept • After each round you see how many words you learned today, how each memory stage changed, and what is due tomorrow • Home now has a vocabulary tree. The trunk and branches grow as you learn more words, and the leaves darken as words take root. Leaves droop when a review is overdue, and the soil dries out when reviews pile up. After each round the growth replays with short sounds (you can turn them off in Settings) • Word status now uses five stages — Not started, Learning, Starting to remember, Growing, Retained — in both Stats and the word list • The opening level check is now the Quick Test: picture cards, the answer shown, and you choose whether you knew it. It takes about ten words, and you see the recommended difficulty with sample words before you start • More than 3,000 word pictures are new • In a tapped word's popup you can keep tapping words inside its definition. The blank in an example sentence shows the same hint letters as the word • Review reminders keep going for about two weeks after you pause, with widening gaps (still at most one a day, only on days you have reviews) • Layouts were adjusted throughout for larger text sizes Your learned words and review schedule carry over. Any 20-word set in progress ends here; from now on you start in the new format. The streak counter on Home has been replaced by today's and this week's study counts. Thank you for using Pictan.
MoreSubscription plans
Pictan Premium
Unlock Levels. Auto-renews monthly.



