Please add a setting for languages
Response from developer
Thank you for your feedback — you were right. Version 1.9 has now been submitted to Apple and adds a clear Language setting with ten fully translated languages: English, German, Spanish, French, Italian, Brazilian Portuguese, Turkish, Dutch, Japanese, and Simplified Chinese. The selected language applies throughout the iPhone app and widgets; the Apple Watch app and complications use the matching watchOS system language with the same ten translations. We hope this solves the issue, and we’d be grateful if you reconsidered your rating after trying the update.
Synchronisiert nicht
Response from developer
Tut mir leid, dass die Watch beim ersten Wert stehen bleibt und auch der Supportlink nicht weitergeholfen hat. Bitte installiere nicht immer wieder neu. Schreib mir direkt an mail@bernhardhering.de mit App- und watchOS-Version und ob der neuere Wert auf dem iPhone sichtbar ist. So lässt sich eingrenzen, wo die Aktualisierung hängen bleibt.
Language Problem
Response from developer
Thank you for your rating and for taking the time to leave feedback!
La version française
Response from developer
Je suis désolé pour le problème avec la version française. Pourriez-vous m’écrire à mail@bernhardhering.de en précisant votre version de l’app et si les textes sont incorrects ou si une fonction ne marche pas ? Cela permettra de vérifier le problème précis plutôt que de supposer sa cause.
Wenig Nutzen
Response from developer
Danke für deine genaue Beschreibung. Eine Änderungsmeldung und ein unverändertes Widget passen aus Nutzersicht nicht zusammen. Falls das noch passiert, schreib mir bitte an mail@bernhardhering.de mit der App-Version und ob die Haupt-App bereits den neueren Eintrag zeigt. Dann kann ich Datenstand und Widget-Anzeige getrennt prüfen.








