There are A TON of Typos!
I didn’t even make it past the first few questions when you open the app for the first time. If I can’t trust the English, I can’t trust the Spanish either because the translations are probably wrong. I deleted the app. I will only pay for something that is written correctly in both languages.
𝐖𝐡𝐚𝐭 𝐝𝐨 𝐲𝐨𝐮 𝐰𝐚𝐧𝐭 𝐭𝐨 𝐠𝐞𝐭 𝐨𝐮𝐭 𝐨𝐟 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐥𝐞𝐚𝐫𝐧𝐢𝐧𝐠?
𝐎𝐩𝐭𝐢𝐨𝐧 𝟏:
❌ 𝐄𝐱𝐩𝐞̳𝐧𝐝 my vocabulary
✅ 𝐄𝐱𝐩𝐚̳𝐧𝐝 my vocabulary
𝐎𝐩𝐭𝐢𝐨𝐧 𝟐:
❌ 𝐌̶𝐚̶𝐤̶𝐞̶ 𝐛̶𝐞̶𝐭̶𝐭̶𝐞̶𝐫̶ my listening 𝐬𝐤𝐢𝐥𝐥
✅ 𝐈̳𝐦̳𝐩̳𝐫̳𝐨̳𝐯̳𝐞̳ my listening 𝐬𝐤𝐢𝐥𝐥𝐬̳
You could also say:
“Make my listening skills better.”
(This does NOT sound as good though.) If you want to use the words “make” and “better,” you need the object in between the 2 words.
The word “skill” should be “skills” (plural and not singular). We ALWAYS say “listening skills” (and NOT “listening skill”). It’s done like this in every dialect of English.
NEVER say/write: “Make better my listening skill.”
(Changing the word “skill” to “skills” will not make this sentence correct. “Make better” made my eyes bleed when I read it.)
𝐎𝐩𝐭𝐢𝐨𝐧 𝟑:
⁉️ 𝐏𝐫𝐚𝐜𝐭𝐢𝐜𝐞 𝐚 𝐥𝐚𝐧𝐠𝐮𝐚𝐠𝐞
⤷ Isn’t this obvious?
𝐎𝐩𝐭𝐢𝐨𝐧 𝟒:
⁉️ 𝐈𝐦𝐩𝐫𝐨𝐯𝐞 𝐦𝐲 𝐜𝐮𝐫𝐫𝐞𝐧𝐭 𝐥𝐞𝐯𝐞𝐥
⤷ Isn’t this obvious?
Here are some alternative suggestions for that question (with multiple ways to write them):
- Expand my vocabulary
- Learn more words
- Improve my listening skills
- Improve my listening comprehension
- Improve listening comprehension
- Improve my reading comprehension
- Improve reading comprehension
- Improve my pronunciation
- Improve pronunciation
- Improve my grammar and spelling
- Improve grammar and spelling
And as an unrelated side note to anyone who speaks English (including or especially native speakers), the word “pronunciation” is NOT pronounced like the word “pronounce” (because the second syllable is different). So let’s start saying this word correctly!
pronunciation:
✅ pruh•𝐧𝐮𝐡𝐧•see-ey•shuhn
❌ pruh•𝐧𝐨𝐮𝐧•see-ey•shuhn
Thank you!
Response from developer
Hello Brandy, Thank you very much for taking the time to share such detailed and constructive feedback. You're absolutely right — in a language learning app, accurate and natural language use is critical. We sincerely apologize for the errors you encountered. Mistakes like "expend" instead of "expand" or "make better my listening skill" are unacceptable in this context, and your examples help highlight the issue clearly. Our content team includes both language experts and native speakers, but it's clear that there are areas where quality control needs to be strengthened. We'll be reviewing the English and Spanish content again with a focus on natural usage, clarity, and correctness — especially in the placement test and beginner lessons. We also appreciate your suggestions on how to improve phrasing. We'll be incorporating insights like yours to refine the app experience. While we're sorry we lost your trust this time, we’re grateful you brought this to our attention in such a thoughtful way. Thank you again — this kind of feedback helps us improve meaningfully.
Genial
Не супер
Response from developer
Здравствуйте. Спасибо,что Вы нашли время и оставили нам отзыв. Приложение "Spanish by level" рассчитано на пользователей с разным уровнем языка. Система упражнений основана на концепции “test-teach-test”. Пожалуйста, напишите более подробно на нашу почту: support@mobiteach.ltd в чем причина низкого рейтинга? Что именно вам не понравилось? Мы учтем Ваши пожелания.
The aplication It only has French
Response from developer
Hola. Gracias por tus comentarios. Escríbanos con más detalle sobre el problema a través del correo electrónico de soporte técnico: support@mobiteach.ltd y, si es posible, envíe una captura de pantalla.
