
Subtitle Maker: Just Captions
Auto Captions & Emoji Styles
0 ratings
Free
In-App Purchases
Rating summary
About
Add captions to your videos, then bring them to life with emojis and animated styles.
Just Captions turns spoken videos into subtitles on your iPhone. Choose an Emoji style that automatically matches emojis to your caption text, use word highlights, edit the transcript, and export a captioned video.
AUTO CAPTIONS FOR VIDEO
Generate captions from speech and review the words before exporting. Make talking-head videos, tutorials, demos, and short clips easier to follow.
EMOJI CAPTIONS
Add emojis that match your caption text without placing each one yourself. Pair emojis with bold text and word highlights. Free users can try one single-video Emoji export; further Emoji exports require Pro.
ANIMATED STYLES & WORD HIGHLIGHTS
Choose clean subtitles, yellow highlights, and animated caption styles. Adjust the look for your video and preview it before export. Pro is required for locked styles after any available free trial.
BATCH UP TO 20 VIDEOS
With Pro, caption up to 20 videos in one batch and review each clip before export.
AI CORRECT & TRANSLATE
Use AI Correct to help clean up transcript typos and punctuation. Translate subtitles into 33+ languages with AI Translate. These optional AI text tools use the internet after your consent.
EXPORT VIDEO & SUBTITLES
Export captioned videos as MP4 or MOV, or export subtitle text as SRT. Choose vertical, square, or horizontal formats, then save to Photos or share your video.
ON-DEVICE CORE CAPTIONS
Core caption generation can run on your device without uploading the video. Optional online AI tools, including AI emoji matching, send caption text only after your consent. Emoji styling also has on-device fallback matching.
FREE TO START
Free single-video exports include a Just Captions watermark. Pro removes watermarks and unlocks batch captions, animated styles, higher export quality, and 600 AI caption minutes per month.
Privacy Policy: https://spacesheepboy.github.io/JustCaptions-legal/privacy/
Terms of Use: https://spacesheepboy.github.io/JustCaptions-legal/terms/
Show more
What's New in Subtitle Maker
2.8
October 7, 2026
This update improves free allowance tracking and preserves usage records when reinstalling the app on the same device.
1
Subscriptions & In-App Purchases
Just Captions Pro Monthly
Monthly Pro access
$4.991 Month
3 Days trial



