1. Home
  2. 🔍 Reference
  3. Thai
Thai-English Dictionary (TL)

Thai-English Dictionary (TL)

From thai-language.com

70 ratings
69 reviews
📚 Education
🔍 Reference
Free

Details

  • Released
  • Updated
  • October 15, 2013
  • September 4, 2026

Features

Developer

Christian Rishøj
✨Promote your app ✨
Thai-English Dictionary (TL) screenshot #1 for iPhone
Thai-English Dictionary (TL) screenshot #2 for iPhone
Thai-English Dictionary (TL) screenshot #3 for iPhone
Thai-English Dictionary (TL) screenshot #4 for iPhone
Thai-English Dictionary (TL) screenshot #5 for iPhone
iphone
ipad
📌Ready
Reviews summary↘︎
⭐69
Reviews↘︎
📝17+ tags
Tags↘︎
🔄4+ apps
Alternatives↘︎
❓5 answered
FAQ↘︎
📦~ in 1 month
Updates frequency↘︎
🖼️Get Icon
Icons↘︎

About

This app offers an extensive offline Thai-English dictionary with over 79,000 entries. It provides definitions, pronunciations, example sentences, and tools for language learners, including customizable transliteration and bookmarking features.

✓Offline Thai-English dictionary
✓79,000+ entries
✓Search in Thai, English, or romanized
✓Audio pronunciation
✓Customizable transliteration
✓Bookmark collections
✓Example sentences
Show original description

What users say

Summarized from real user reviews of Thai. Based on 70 reviews and a 4.8/5 average, it highlights the 54 positives and 9 negatives reviewers mention most about this Reference app.

Positive things

  • 👍Comprehensive vocabulary
  • 👍Excellent for learning Thai
  • 👍Useful for Thai studies
  • 👍Great cultural insights
  • 👍Attention to detail (pitch, word relationships)
  • 👍Wonderful UI
  • 👍Related words and examples
  • 👍Well-done Latin alphabet transcriptions
  • 👍Depth of word component explanation
  • 👍Can type phonetically
  • 👍Invaluable and free
  • 👍Perfect and simple layout with examples
  • 👍Highly recommended
  • 👍Easy to use
  • 👍Good example sentences
  • 👍Works offline
  • 👍Transcription search feature
  • 👍No ads
  • 👍Breaks down words into component parts
  • 👍Includes tonal markers
  • 👍Prompt and helpful backup
  • 👍More translations than other apps
  • 👍Critical factor for fluency
  • 👍Outclasses other Thai apps
  • 👍Doesn't rely on Google Translate
  • 👍Enables authentic conversations
  • 👍Works for Thai teachers
  • 👍Allows reading Thai
  • 👍Responsive developer
  • 👍Allows favorites to be marked
  • 👍Useful idioms and usage examples
  • 👍No other app compares
  • 👍Well-done content and interface
  • 👍Stands out from other apps
  • 👍Comprehensive, provides context, and fast
  • 👍Clear, with examples, and transcriptions
  • 👍Helpful for Thai learners
  • 👍Allows phonetics for unsure words
  • 👍Gives options and context for searches
  • 👍Packed with features and updated regularly
  • 👍Gives everything needed when looking for a word
  • 👍Well-designed, organized, with examples
  • 👍Huge vocabulary
  • 👍Works offline
  • 👍Multiple pronunciation options
  • 👍Displays phonetic English and Thai script
  • 👍Tons of entries, usage examples, word breakdowns
  • 👍Good display of Thai vs. transliteration
  • 👍Intuitive interface
  • 👍High-quality app
  • 👍Nice transliteration options
  • 👍Speaks words
  • 👍Amazing transcriptions
  • 👍Free

Negative things

  • 🐛Confusing search results (e.g., 'go' for 'gold')
  • 🐛Search results not accurate
  • 🐛Tedious and tricky to search by transcription
  • 🐛Search results often in strange order
  • 🐛Simple results buried below complex ones
  • 🐛Very confusing definitions
  • 🐛Unable to download updates
  • 🐛Font size enormous on iPad
  • 🐛Thai font can be tough for learners (sans-serif)
See all reviews

What's New in Thai

4.6

September 4, 2026

Stability release. Fixes crashes on launch (some regions), during bulk lookup, on newer iOS section headers, and when appending to an empty clipboard.

User reviews

Most RecentHighest RatedLowest Rated

some suggestions

This is my favorite free thai dictionary app. I use it every day. Very useful. I’d really appreciate it if you could add a feature that allow users to search their bookmarked words so they can find them more easily. Alternatively, it would be helpful if bookmarks could be listed in chronological order.
Show more
随便一个订阅者随便一个订阅者

The best Thai dictionary

I’ve been quietly using this and thai-language.com for decades now as one of the best and most comprehensive Thai resources on the internet. And it’s free!
DukeDolphinDukeDolphin

Excellent

By far the best app out there for Thai-English translation.
Thaiger HunterThaiger Hunter

Excellent Resource for Thai Studies

I used this app constantly while learning the Thai language. Not only is this app easy to use, but also provides good cultural insights into the language.
greenmountain33greenmountain33

Top translation app.

No complaints. Only praise. For some stupid reason, Apple makes it very difficult to find 80% of the content on the App Store. Things are great for the stupid social apps by the Big Players, but good “unusual” apps, seem to be lost in the dark corners of App Forest. This is one of those apps. I sometimes spend hours looking for good apps, and they’re always buried deep. But, when you find one like this, I feel that the time is well spent. The problem is, most people are too lazy to look.

Anyway… I’m not good with learning new languages, especially Thai. This superb product always helps when I need it. Always !!

“No Data Collected”, is also nice to see.

Good luck with your app development. Thank you for making my life in Thailand a little bit easier.

Now, if you’ll come to the village where I live, and shoot the chickens that wake me up at 3AM, that would be great.
Show more
JobsagoodunJobsagoodun
See 64 more reviews

User experience

🐞

Reported Bugs

7 issues

App no longer works, hangs on splash screen

Bug

Hangs on the splash screen at startup

Bug

Always crashes on iPhone 5s

Bug

Error: Don't Speaking (Mini iPad)

Bug

Input box font type doesn't change

Bug

Lost ability to copy with iOS 9 upgrade

Bug

Stopped working after last update

Bug
✨

Requested Features

14 requests

Allow users to search bookmarked words

Feature

List bookmarks in chronological order

Feature

Add Moo Ping to dictionary

Feature

Option to type by drawing letters

Feature

Simpler example sentences

Feature

Add audio feature for example sentences/words

Feature

Provide pronunciations

Feature

Bookmark function to produce quizzes

Feature

Change input box font type to match settings

Feature

Compile with iOS6 SDK for older devices

Feature

Fix copy functionality on iOS 9

Feature

Add dark mode option

Feature

Improve search accuracy for phonetic input

Feature

Allow users to choose serif font for Thai script

Feature

FAQ

What does the Thai-English Dictionary (TL) app do?

The app provides an extensive offline Thai-English dictionary with over 79,000 entries. It allows users to look up Thai words and phrases, get English definitions, hear pronunciations, and find example sentences. It's designed to be a comprehensive resource for learning the Thai language.

What are the key features of this Thai-English dictionary app?

Key features include offline access to over 79,000 dictionary entries, the ability to search using Thai, English, or romanized spellings, audio pronunciations with various transliteration methods, and tools like antonyms, synonyms, and example sentences. Users can also organize words in bookmark collections.

Is the Thai-English Dictionary (TL) app free to use?

Yes, the app is available for free. Based on the provided information, there are no in-app purchases or advertisements mentioned, indicating it is a free application.

Can I use this dictionary offline?

Yes, a primary feature of this app is its offline functionality. You can access the entire dictionary content, including over 79,000 entries, pronunciations, and example sentences, without needing an internet connection.

Who would benefit from using the Thai-English Dictionary (TL) app?

This app is ideal for anyone learning the Thai language, whether they are beginners or more advanced. It's also useful for travelers or individuals who need to quickly look up Thai words and phrases and understand their English meanings and usage.