YouGlish

YouGlish

Pronunciation from real people

30 ratings
21 reviews
Free

Details

  • Released
  • Updated
  • April 3, 2023
  • October 21, 2025

Features

YouGlish screenshot #1 for iPhone
YouGlish screenshot #2 for iPhone
YouGlish screenshot #3 for iPhone
YouGlish screenshot #4 for iPhone
YouGlish screenshot #5 for iPhone
iphone
ipad
🖼️Get Icon
Icons↘︎

About

Learn how real people speak languages with this app. It finds YouTube videos of your chosen words or phrases spoken by native speakers, allowing you to practice pronunciation and improve fluency. Supports 19 languages with tools for detailed listening and progress tracking.

Find words/phrases in YouTube videos
Hear native speaker pronunciation
Practice speaking and track progress
Adjust playback speed
Save tracks and words
Explore word classes and topics
Show original description

What's New in YouGlish

1.15

October 21, 2025

Fixed a critical issue where some users were unable to play videos along with other bugs.

User reviews

This app is AMAZING

Idk if this company is still alive or not but I love this app. I’ve been wishing for an app exactly like this for the longest time, it helps so much with hearing actual people saying words and stuff I really can’t think you enough.
But cmon, WHERE ARE U GUYS?!
If u advertised this app right and made a better UI I guarantee u could makea lotta money. Also not ganna lie dudes but the UI makes you look a liiiiitttle sketchy so while I won’t be buying premium right now fix up some stuff and me aswell as others will. I wish you good luck luck 🫡
Show more

How to fix the "I'm not a robot" verification?

Hello, I would like to ask, in the People's Republic of China, can this not be used if the vpn is on? If the light is off, it seems that it cannot load either.

Can’t play the videos

It says video unavailable most of the time

Unable to play videos

If I click the play button the video shows that “Sign in to confirm you’re not a bot”.

We’ve got some problems

Youglish is absolutely fantastic, BUT now in Russia we are experiencing some problems with watching YouTube. We use for normal operations VPN, but the video doesn’t play at all when you use a VPN. They ask you to register to exclude any bot activity, but I already signed up when I installed the app. It’s a vicious circle and it is sad((
Show more

FAQ

What does the YouGlish app do?

This app helps you learn how languages are spoken by real people in context. It searches YouTube for videos featuring your chosen words or phrases, allowing you to hear native speaker pronunciations and practice them.

What are the key features of YouGlish?

Key features include finding words in YouTube videos, hearing native pronunciations, practicing speaking with progress tracking, adjusting playback speed, saving content, and exploring different linguistic aspects like word classes and topics.

Is YouGlish free to use?

Yes, the YouGlish app is completely free to use. It does not have any in-app purchases or advertisements, making it a free resource for language learners.

What languages does YouGlish support?

The app supports a wide range of 19 languages, providing learners with diverse options to improve their pronunciation and understanding of various accents and speaking styles.

How can YouGlish help me improve my language skills?

By providing access to authentic spoken language through YouTube videos, YouGlish helps you master pronunciation, enhance fluency, and understand different accents. The ability to practice and track your progress further aids in skill development.