Parallel Books vs TTdictionary Offline

Become fluent in a new language. Read a book in your new tongue while having a parallel copy in your native language handy for reference. Now thanks to Parallel Books, this technique is available on iPad, iPhone and iPod touch. Translations will automatically stay in sync, leaving you free to be immersed in the words on the page. Reading a book in two different languages at the same time has never been easier! - Designed for people learning a new language. - Displays a book simultaneously in two different languages. - Translations stay in sync as you read. - Stretchy, “chewing gum" overlay visually connects parallel content. - Chewing gum overlay can be hidden. - Translations can be displayed in two columns on the screen, or each translation can fill an entire screen. - Continuously scrolls or pages through content without needing to change mode. - Tapping on a paragraph shows the translation of that paragraph. - Double tapping hides tool bars, giving more space. - Multicolored highlights and searchable notes can be added. - Includes day and night themes. - Currently books are available in English, German, French, Spanish, Portuguese, Russian, Italian, Dutch, Swedish, Esperanto, Korean, Chinese, Arabic plus more. - Some books include multiple translations in the same language; ideal for literature and translation students. - Parallel Books is in development for other platforms. - New books are being added all the time. - All books are currently FREE.

TTdictionary is a free offline dictionary and vocabulary trainer: 93 dictionaries across 30 languages, plus an AI assistant that explains any word. Works without internet. Download only the dictionaries you need. After the download every lookup is offline — no connection, no account, no sign-up. AI ASSISTANT (NEW) Tap a word and the AI explains it in context: • Definition, usage and common mistakes • Synonyms, antonyms and idioms • Etymology and historical origin • Pronunciation guide and example sentences Save the answer as a note, add it to the entry, or share it. YOUR OWN WORDS (NEW) • Add your own words and definitions • Edit any existing definition — or let the AI write it for you • Your entries are searchable like the built-in ones LANGUAGES Arabic, Azerbaijani, Belarusian, Bulgarian, Chinese, Czech, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, Georgian, German, Greek, Hindi, Italian, Japanese, Kazakh, Kyrgyz, Latvian, Persian, Polish, Russian, Spanish, Tajik, Tatar, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Uzbek. Popular pairs: Russian-English, Russian-German, Russian-Turkish, Russian-Spanish, Russian-French, Russian-Kazakh, Russian-Persian, Russian-Japanese, English-German, English-French, English-Spanish, English-Turkish, English-Uzbek, English-Kyrgyz, English-Azerbaijani, German-Turkish, French-Italian, Ukrainian-English. SPECIAL DICTIONARIES Synonyms and antonyms, etymology, phraseology and idioms, law and legal terms, medical dictionaries and encyclopedia, psychology, philosophy, accounting, names, classic literature, and monolingual explanatory dictionaries. LEARNING • Flashcard training • Quizzes to test what you have learned • Favorites, bookmarks, notes and search history SEARCH • Instant search, even in large dictionaries • Full-text search inside definitions • Filters: starts with, ends with, contains • Browse the whole dictionary by alphabet • Search text copied to the clipboard • Text-to-speech for a word or a selected passage • Next, random and previous word buttons • Dark mode PRIVACY Your searches, bookmarks, notes and history stay on your device. We never upload them anywhere. Support: hasanaga.mammadov@gmail.com Privacy Policy: https://ttdictionary.com/privacy_policy/ttdictionary_privacy_policy.html Support page: https://ttdictionary.com/privacy_policy/ttdictionary_support.html TTDICTIONARY PREMIUM • Yearly — 1 year, with a 3-day free trial • Monthly — 1 month • Pro Lifetime — one-time purchase, not a subscription Premium removes ads and raises the AI assistant limits. Prices are shown in the app before you confirm the purchase and may vary by region. Payment is charged to your Apple Account at confirmation of purchase. Subscriptions renew automatically unless cancelled at least 24 hours before the end of the current period; cancel the free trial at least 24 hours before it ends to avoid being charged. You can manage or cancel your subscription in your Apple Account settings. Terms of Use (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/