Comparison

+ معجم المعاني انجليزي عربي vs The Clear Quran Dictionary

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

+ معجم المعاني انجليزي عربي

An offline dictionary for English-Arabic and Arabic-English translations. It provides concise results and allows for expanded searches online. Ideal for quick lookups without an internet connection.

Highlights
  • Offline English-Arabic dictionary
  • Offline Arabic-English dictionary
  • Summarized search results
  • Online search expansion
  • Supports iPhone, iPad, iPod
Features
Read full description

Almaany Arabic English and English Arabic dictionary is for off-line use with summarized results. you may broadband your search in the almaany.com site. معجم انجليزي عربي و قاموس للاستعمال من دون الإتصال بالانترنت يحوي نتائج مختصرة من معجم المعاني الانجليزي العربي. يمكن توسعة البحث من خلال الاتصال بالانترنت.

About

The Clear Quran Dictionary

This educational app offers the first picture dictionary for over 2,000 Quranic entries. It aims to help non-Arab Muslims read the Quran in Arabic within 4-6 months by highlighting word root connections. The dictionary focuses on clarity and directness, fostering a personal connection with the Quran.

Highlights
  • Picture dictionary for 2,000+ Quranic entries
  • Highlights connections between words with shared roots
  • Aims for Quranic Arabic fluency in 4-6 months
  • Focuses on clarity and directness
  • Subscription options available
Features
Read full description

Introducing the world’s first picture dictionary of the Quran’s 2,000+ entries, with the goal of empowering the majority of Muslims (who are not Arabs) to read the Quran in its original, rich Arabic form in just 4-6 months, without having to rely on translations. Five years in the works, this dictionary highlights the connection between all words that share the same root. It’s very straightforward, not indulging in redundant details or overly academic discussions that make the book irrelevant. For anyone who has always aspired to have a personal connection with the Book of Allah in Arabic, this dictionary is a dream come true. You may purchase an auto-renewing subscription through an In-App Purchase. • Auto-renewable subscription • 1 month ($5.99), 3 months $14.99 and 12 months $59.99 durations • Your subscription will be charged to your iTunes account at confirmation of purchase and will automatically renew (at the duration selected) unless auto-renew is turned off at least 24 hours before the end of the current period. • Current subscription may not be cancelled during the active subscription period; however, you can manage your subscription and/or turn off auto-renewal by visiting your iTunes Account Settings after purchase • Privacy policy and terms of use: https://furqaanproject.ca/privacy-policy/ • Terms of Use: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

Screenshots

+ معجم المعاني انجليزي عربي4 screens
The Clear Quran Dictionary2 screens

Verdict

The call

The clearest difference is review sentiment: The Clear Quran Dictionary at 80% against + معجم المعاني انجليزي عربي's 33%. The Clear Quran Dictionary also leads on price (Free vs $1.99) and ads (none vs shown). + معجم المعاني انجليزي عربي's advantage is rating (4.5 vs 3.8) and in-app purchases (none vs 3). On ratings volume, device support and iOS requirement there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

The Clear Quran Dictionary is free to download; + معجم المعاني انجليزي عربي costs $1.99 up front. The Clear Quran Dictionary sells 3 in-app purchases, starting at $5.99 per month. + معجم المعاني انجليزي عربي asks for nothing beyond the download.

ReceptionRating · Positive reviews · Number of ratings

+ معجم المعاني انجليزي عربي holds the better App Store score, 4.5 against 3.8. Both are backed by a comparable volume of ratings — 23 and 12 respectively. Written reviews complicate that: 33% of + معجم المعاني انجليزي عربي's written reviews are positive against 80% of The Clear Quran Dictionary's, so the app with the better star average is not the one people write more warmly about.

UpkeepUpdate frequency

+ معجم المعاني انجليزي عربي ships an update every 3 weeks, The Clear Quran Dictionary every 5 months. The most recent releases landed on November 6, 2026 and November 3, 2026 respectively.

Scorecard7 real differences · 3 level
+ معجم المعاني انجليزي عربي versus The Clear Quran Dictionary: the parameters behind the verdict, then further details
Parameter+ معجم المعاني انجليزي عربيThe Clear Quran Dictionary
Price$1.99Free — better
Rating4.5 (23 ratings) — better3.8 (12 ratings)
Positive reviews33.3% of reviews80.0% of reviews — better
Number of ratings23 — better12
Update frequencyEvery 3 weeks — betterEvery 5 months
AdsYesNo — better
In-app purchasesNo — betterYes
MonetizationPaidFree with in-app purchases — better
DevicesiPhone, iPad, iPod — betteriPhone, iPad
Requires iOS15.6 — better16.4
Further details — not scored
Size173 MB68 MB
Age rating+44+
Developeratef shariaAl Furqaan Foundation

Customer experience

+ معجم المعاني انجليزي عربي

All ratings23 ratings
Positive82.6%
Neutral8.7%
Negative8.7%
Written reviews12 reviews
Positive33.3%
Neutral16.7%
Negative50.0%

The Clear Quran Dictionary

All ratings12 ratings
Positive66.7%
Neutral8.3%
Negative25.0%
Written reviews20 reviews
Positive80.0%
Neutral5.0%
Negative15.0%

In-app purchases

None

+ معجم المعاني انجليزي عربي

No in-app purchases

3 purchases

The Clear Quran Dictionary

Subscriptions3
  • Unlimited Access$5.991 Month
  • Unlimited Access$14.993 Months
  • Unlimited Access$59.991 Year

Questions

Is + معجم المعاني انجليزي عربي free?
+ معجم المعاني انجليزي عربي costs $1.99, with no in-app purchases.
Is The Clear Quran Dictionary free?
The Clear Quran Dictionary is free to download, with in-app purchases available.
Which has better reviews, + معجم المعاني انجليزي عربي or The Clear Quran Dictionary?
+ معجم المعاني انجليزي عربي is rated higher. + معجم المعاني انجليزي عربي averages 4.5 out of 5 from 23 ratings, while The Clear Quran Dictionary averages 3.8 from 12 ratings.
Do + معجم المعاني انجليزي عربي or The Clear Quran Dictionary have ads?
+ معجم المعاني انجليزي عربي shows ads; The Clear Quran Dictionary does not.
Which is updated more often, + معجم المعاني انجليزي عربي or The Clear Quran Dictionary?
+ معجم المعاني انجليزي عربي ships an update every 3 weeks, and The Clear Quran Dictionary every 5 months. Most recently, + معجم المعاني انجليزي عربي was updated on November 6, 2026 and The Clear Quran Dictionary on November 3, 2026.

Other comparisons