قاموس الشامل عربي ألماني vs Noor Al
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
قاموس الشامل عربي ألماني
This dictionary app provides comprehensive Arabic-German and German-Arabic translations without an internet connection. It features over 130,000 words, specialized medical, legal, and automotive dictionaries, and pronunciation guides for both languages.
- Offline translation
- Over 130,000 words
- Medical, legal, automotive dictionaries
- Pronunciation guide
- Simple and easy to use
Read full descriptionHide full description
قاموس الماني عربي و عربي الماني شامل بدون انترنت القاموس العربي تطبيق يسمح لك بترجمة الكلمات من اللغة العربية إلى الألمانية وبالعكس دون الحاجة للاتصال بالإنترنت ومجانًا يتميز التطبيق بالميزات التالية : - يحتوي على اكثر من 130 الف كلمة منوعة بالإضافة الى المعجم الطبي والمعجم القانوني ومعجم هندسة السيارات - يعمل بدون الحاجة الى إنترنت - بسيط وسهل الإستخدام - ترجمة (إعطاء معاني) الكلمات من اللغة العربية إلى اللغة الألمانية - ترجمة (إعطاء معاني) الكلمات من اللغة الألمانية إلى اللغة العربية - خاصية قراءة ترجمة الكلمات باللغة العربية والالمانية - خاصية ادخال نص او كلمة التى تريد الى معرفة طريقة نطقها باللغة العربية او الالمانية باستخدام تطبيق
Noor Al
Read full descriptionHide full description
Build Arabic reading step by step with the Noor Al-Bayan method in a practical, interactive app designed for reading remediation and for non-native speakers. Master decoding, syllables, short/long vowels, sukoon, shadda, and more—with a layout suitable for classrooms or guided self-study with a teacher. Why this app - Follows Noor Al-Bayan’s proven progression: letter → syllable → word → verse. - Targets common decoding errors and streamlines in-class instruction. - Instant checks and sequenced drills make progress visible and support intervention plans for L1 & L2 learners. Syllabus overview Unit 1: Letters & short vowels; letter forms; look-alike letters. Unit 2: Long vowels (alif / waw / yaa) and applications. Unit 3: Sukoon; hamzat al-wasl; “qamariyya” lam. Unit 4: Tanween (fatha/kasra/damma) with focused practice. Unit 5: Shadda with vowels & madd; “shamsiyya” lam; reviews. Unit 6: Core recitation skills—light practice drills. Unit 7: Drills on Quranic words & short verses. Unit 8: General reading, dictation rules, and final practice. Key features - Smart interactive table of contents for quick navigation. - Clear fully-vowelled reader with font controls, spacing, and dark mode. - Interactive quizzes (MCQ / True–False) with instant feedback. - Unit reviews & final assessments to reinforce mastery. - Instant search across content for rapid look-ups. - Offline access after download—reliable in class or on the go. - Lightweight, fast design for phones and tablets. Great for - School and center programs focused on reading remediation. - Teaching Arabic to non-native speakers (L2/foreign language). - Teachers and supervisors who need progress tracking and targeted intervention.
Screenshots
Verdict
The clearest difference is in-app purchases: قاموس الشامل عربي ألماني at none against Noor Al's 1. Noor Al's advantage is update cadence (every 3 months vs every 8 months). On price, ads, device support and iOS requirement there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Both are free to download. Noor Al sells 1 one-off in-app purchase. قاموس الشامل عربي ألماني asks for nothing beyond the download.
قاموس الشامل عربي ألماني ships an update every 8 months, Noor Al every 3 months. The most recent releases landed on October 9, 2026 and October 7, 2026 respectively.
| Parameter | قاموس الشامل عربي ألماني | Noor Al |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Rating | 5.0 (1 ratings) — better | — |
| Number of ratings | 1 — better | — |
| Update frequency | Every 8 months | Every 3 months — better |
| Ads | Yes | Yes |
| In-app purchases | No — better | Yes |
| Monetization | Ad-supported | — |
| Devices | iPhone, iPad, iPod | iPhone, iPad, iPod |
| Requires iOS | 14.0 | 13.0 — better |
| Further details — not scored | ||
| Size | 57 MB | 42 MB |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | Mohammad Daoud | Ibrahim Amer |
In-app purchases
قاموس الشامل عربي ألماني
No in-app purchases
Noor Al
- Remove Ads (Lifetime)$1.99
Questions
Is قاموس الشامل عربي ألماني free?
Is Noor Al free?
Do قاموس الشامل عربي ألماني or Noor Al have ads?
Which is updated more often, قاموس الشامل عربي ألماني or Noor Al?
Other comparisons
