Comparison

エースクラウン英和辞典 第2版 vs 英和辞典

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

エースクラウン英和辞典 第2版

This comprehensive English-Japanese dictionary app provides extensive vocabulary and audio pronunciations. It offers advanced search functions, offline access, and seamless integration with other dictionary apps. Ideal for serious English learners seeking a robust reference tool.

Highlights
  • Extensive English-Japanese and Japanese-English vocabulary
  • Native speaker audio pronunciations
  • Advanced search capabilities (pattern, phrase, example)
  • Offline access to all content
  • Seamless integration with other dictionary apps
  • Bookmark and history functions
  • Supports iPad Split View and Slide Over
Read full description

「エースクラウン英和辞典 第2版」は、三省堂「エースクラウン英和辞典 第2版」を収録した辞書アプリです。 英語の基礎をしっかり定着させる学習英和辞典で、英和51,000、和英23,000項目を収録し、ネイティブの発音を確認できる音声も付いています。 物書堂の他の辞書アプリと同様に、「なぞってジャンプ®」や日本語での用例検索など便利な機能を搭載しています。またブックマークや履歴機能など辞典アプリの基本的な機能も充実しています。 すべてのコンテンツがご利用のデバイスにインストールされますので、インターネット無しでも全ての機能がご利用いただけます。 本製品は、iPhone、iPod touch および iPad 全てでご利用頂けるユニバーサルアプリケーションで、iOS 11 ならびに最新のiPhone、iPad のドラッグ&ドロップ、Slide Over、Split View に対応しています。 主な機能は以下の通りです。 - 物書堂独自のレイアウトエンジンによる高速表示 - 前方/後方/完全一致検索 - パターン検索 - 成句検索 - 日本語にも対応した用例検索 - 複数項目による成句・用例のアンド検索 - 和英・英和をまたいだ“なぞってジャンプ®” - 発音と例文の音声再生(見出:約2万3千、成句・用例:約850) - スペルミスの自動補正 - コピー&ペースト(長押しでコピーすることができます) - 項目内検索 - 項目内の重要語義や品詞や成句へのポップアップメニューによる簡易アクセス - スワイプによる前後の項目の表示 - ブックマーク(日付や見出しでのソート、自由な並べ替え) - iCloudを使ったブックマークの同期 - 表示履歴および検索履歴 - 語彙レベル一覧表示、付録(ピクチャーページ、カルチャーページ、4スキルページ、基礎英文法、不規則動詞表)、コラム索引 - 3D Touchでクイックアクション - 3D TouchでPeekとPop - iPadにも対応したユニバーサルアプリ - iPadのSlide OverとSplitViewに対応 - Retina、Retina HDディスプレイに対応 - インターフェースのカラー変更 - 本文と一覧の文字サイズの変更、音量調整、検索文字消去 - 検索画面を引っぱって消去 - クリップボード検索 - 他のアプリからの検索 - カスタムアクション(他のアプリ上での検索) - 物書堂の他のアプリ(ウィズダム、大辞林等)の呼び出し コンテンツについて 三省堂「エースクラウン英和辞典 第2版」 ・基礎語彙の習得を軸に、英語学習に特化した最新の英和辞典(2014年1月発行) ・英語の理解に十分にこたえる英和5万1千項目、和英2万3千項目収録 ・英語学習者コーパス、英語語彙学習の第一人者、投野由紀夫先生が編者として責任編集 ・複数のコーパス分析による最新の生きた英語~「使えるコーパスフレーズ」「コーパスこの順番でマスター」「ネイティブはこういう」などの必須コラムが満載 ・最重要語は特別レイアウトの「フォーカスページ」でしっかり理解~意味・用法・チャンク(表現)が一目でわかる「イメージ図」「意味マップ」「教科書フレーズ」「ワンポイントアドバイス」 ・「学習ページ」「和英小辞典」「基礎英文法」など充実の学習情報 ・発音の理解を助ける「カナ発音」付き ・世界中に影響力を持つ外国語能力の参照枠CEFR(ヨーロッパ言語共通参照枠)を日本の英語教育に適用するため開発されたCEFR-J を利用した単語ランキングによる、学習段階に応じた「覚えるべき語彙」の表示 ・高校教科書に掲載されている表現・用例が満載 ・表現活動にも使える「学習ページ」(「ピクチャーページ」「カルチャーページ」「4スキルページ」) ・高等学校採用推薦のトップ辞書

About

英和辞典

Features
Read full description

音声出力機能も搭載していますので、発音がすぐに確認可能! オフラインで動作可能ですので、ネットが使えなくても利用できます。 スマートフォンやタブレットにインストールしておけば、さっと使えて持ち運びも便利! 通学・通勤のスキマ時間の学習に効果的!英会話やTOEIC、英検、大学受験の英語学習にぜひ! ※インターネット接続は広告にしか使用しておりません。 ※テキストの読み上げ機能(TextToSpeech)を用いて単語を読み上げます。 【辞典アプリはこのような方にお薦め】 ・電子辞書として使いたい方 ・英検、TOEIC、大学受験の方 ・英単語、英熟語、英文法を調べる方 ・旅行英会話、ビジネス英会話を必要とする方 ・高校の授業、大学の講義を受講する方

Screenshots

エースクラウン英和辞典 第2版4 screens
英和辞典3 screens

Verdict

The call

The clearest difference is price: 英和辞典 at Free against エースクラウン英和辞典 第2版's $12.99. エースクラウン英和辞典 第2版's advantage is device support (3 vs 1) and iOS requirement (11.0 vs 18.0). On update cadence, ads and in-app purchases there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

英和辞典 is free to download; エースクラウン英和辞典 第2版 costs $12.99 up front. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.

UpkeepUpdate frequency

エースクラウン英和辞典 第2版 ships an update every 8 months, 英和辞典 every 13 months. The most recent releases landed on October 26, 2026 and October 15, 2026 respectively.

Scorecard3 real differences · 5 level
エースクラウン英和辞典 第2版 versus 英和辞典: the parameters behind the verdict, then further details
Parameterエースクラウン英和辞典 第2版英和辞典
Price$12.99Free — better
Positive reviews100.0% of reviews—
Update frequencyEvery 8 months — betterEvery 13 months
AdsNoNo
In-app purchasesNoNo
MonetizationPaid—
DevicesiPhone, iPad, iPod — betteriPhone
Requires iOS11.0 — better18.0
Further details — not scored
Size253 MB29 MB
Age rating4+4+
Developer物書堂kouji kawai

In-app purchases

None

エースクラウン英和辞典 第2版

No in-app purchases

None

英和辞典

No in-app purchases

Questions

Is エースクラウン英和辞典 第2版 free?
エースクラウン英和辞典 第2版 costs $12.99, with no in-app purchases.
Is 英和辞典 free?
英和辞典 is free to download, with no in-app purchases.
Do エースクラウン英和辞典 第2版 or 英和辞典 have ads?
Neither エースクラウン英和辞典 第2版 nor 英和辞典 shows ads.
Which is updated more often, エースクラウン英和辞典 第2版 or 英和辞典?
エースクラウン英和辞典 第2版 ships an update every 8 months, and 英和辞典 every 13 months. Most recently, エースクラウン英和辞典 第2版 was updated on October 26, 2026 and 英和辞典 on October 15, 2026.

Other comparisons