声優目指して あふれこ！AR+ vs Led Banner

The new “Afureko!AR+” can enjoy with friends! It is possible to record you and your friend's voice to match the animation video and audio high degree of perfection, so you can taste the feeling of professional voice actor. If you want to be a voice actor of longing, try this “Afureko!AR+”! ----------------------------------- The new “Afureko!AR+” ----------------------------------- ----- Multiplayer-participatory “Afureko” system “Afureko!AR+” can join a maximum of 3 people! Let’s make a “Full-Original-Voice animation” with your friends. ----- New Story ----- Add new stories! This Story is set in dubbing school and main characters want to be a voice actors. So you may be able to sympathize with them. ----- New Characters ----- Add the long-awaited new characters including boy character! If you act all characters, you might be able to get wide range of acting skills. “Afureko!AR+” uses Original-Animation, so you can upload to “Youtube” or share on SNS. Let’s show off your “Full-Original-Voice animation” to everyone. ----------------------------------- SUMMARY ----------------------------------- Naomi（JP Name Saori） got into a dubbing school to escape her “Neet” life.
She’s going to meet Miki, a former nurse, and Elena（JP Name Ayano）, a young Idol
All 3 wish to become dubbing actresses
 ----------------------------------- CAST ----------------------------------- Clara McBride plays Naomi（JP Name Saori） Character: She was the student representative of her class and the person in charge of the theatre class in the secondary school. After failing at her exams to enter University, she breaks down. She usually so cheerful and clever, becomes what one calls a “Neet”. Her younger brother, worried, is going to convince his parents to help him registering his sister in this dubbing school. Naomi will learn about this new start only the day before the first day of school. She will then live with her brother who also finds her a job in the capital . Because of her stubborn and proud nature, she always wants to prove what she is capable of, especially if someone defies her saying “You”ll never make it” But often, her “Neet” period makes her look more backward in the past than toward the future. Sonia Backers plays Elena（JP Name Ayano） Character: She started the after recording school just after graduating Character: She got into the dubbing school just after graduating the baccalaureate / the A-level. She dreams to become an Idol. She went for several auditions when she was at school, unsuccessfully; although she was sometime close to get a role. She sings and dances rather well but she has no experience of acting. Yet, after discussing with her friends, she decides to enter the dubbing school. Alexis Kendrick plays Miki Character: She was a former nurse but couldn’t bring herself to abandon her dream of being a dubbing actress. She finally decided to enrol the dubbing school. She is not very effusive but still wants to fulfil her dream. Although she looks the youngest of the three, she is also the more talented at dubbing. She often trained herself alone by imitating the actresses when looking at the TV. She is very gifted in imitation. ----------------------------------- TECHNICAL ASPECTS ----------------------------------- The original animation can be viewed at leisure. You can choose your performer. You can overlay your voice on the original animated version You can record your own voice. You can look at the animation you have dubbed. Team information Promotional film

Transform your phone into a glowing LED banner with LED Banner - Create Your Sign! From parties and concerts to creative promotions, this app helps you create bold, scrolling messages that demand attention. Features to Make Your LED Messages Pop: Perfect for Any Occasion: - Parties & Concerts: Bring the energy to any event with colorful, dynamic LED displays. - Promotions & Ads: Highlight your sales, promotions, or announcements in your shop or market booth. - Daily Life Fun: Leave playful messages for friends, greet someone at the airport, or use it as a digital name tag! Personalize Your LED Display: - Custom Fonts & Sizes: Stand out with bold fonts and perfectly sized text. - Color & Background Effects: Make your messages unforgettable with gradients, flashing lights, or vivid colors. Take Full Control of Scrolling: - Flexible Directions: Scroll left, right, up, or down—however you like. - Adjust Speed: Go slow for elegance or fast for excitement. - Real-Time Preview: See your LED banner instantly as you design. Why Choose LED Banner - Create Your Sign? Optimized, Easy-to-Use Interface: - Our simple and sleek design ensures anyone can create stunning LED displays in seconds—no experience needed. Versatile for All Needs: - Whether it’s for fun, business, or creativity, our app adapts to your needs effortlessly. Bright, High-Quality Effects: - Enjoy crisp visuals with vibrant colors and smooth animations, even in low-light settings. Get It Now, Light Up Your World! Time to shine brighter than ever. Download LED Banner - Create Your Sign today and start creating dazzling LED displays that everyone will notice. Start for free now! What are you waiting for? Need Help? We’re here for you—contact us anytime for support or feedback. Support: https://cemsoftwareltd.com/contact.html UNLIMITED ACCESS MEMBERSHIP SUBSCRIPTION • You can subscribe to all features within Led Banner for unlimited access. • Subscriptions are billed weekly, monthly, or yearly at the rate selected depending on the subscription plan. • You can cancel your subscription via this URL: https://support.apple.com/en-us/HT202039 All personal data is protected in accordance with the Terms of Use and Privacy Policy: https://cemsoftwareltd.com/term.html https://cemsoftwareltd.com/privacyPolicy.html